Description
Au c?ur du village de Monfort, territoire Bio engagé, maison datant du XIXe siècle (120m² – rdc + étage) avec une terrasse couverte (30m²) et un espace vert arboré, fleuri, clôturé et sans vis-à-vis. Partez à la découverte de cette ancienne bastide du XIIIe siècle, vous apprécierez sa halle en pierre, et les nombreux sentiers de randonnées alentours. Les propriétaires (habitation mitoyenne) se feront un plaisir de vous indiquer les meilleurs sites à découvrir dans le département. Cuisine/coin repas donnant sur la terrasse couverte, cellier, grand salon, salle à manger (clic-clac 130), salle d'eau/wc indépendant. A l'étage: 1 lit en 90cm sur le palier, 1 chambre (1 lit 140), salle de bains/wc.
English
In the heart of the village of Monfort, Bio committed territory, house dating from the 19th century (120m ² – ground floor + floor) with a covered terrace (30m ²) and a green space with trees, flowers, fenced and without vis-à-vis. Discover this ancient bastide of the 13th century, you will appreciate its stone market hall, and the many hiking trails around. The owners (semi-detached house) will be happy to show you the best sites to discover in the department. Kitchen/dining area opening onto the covered terrace, storeroom, large living room, dining room (sofa bed 130), shower room/independent toilet. Upstairs: 1 bed 90cm on the landing, 1 bedroom (1 bed 140), bathroom/wc.
Deutsch
Jahrhundert (120m² – Erdgeschoss + Etage) mit einer überdachten Terrasse (30m²) und einer Grünfläche mit Bäumen und Blumen, eingezäunt und ohne Gegenüber. Gehen Sie auf Entdeckungsreise in dieser alten Bastide aus dem 13. Jahrhundert, Sie werden die Steinhalle und die vielen Wanderwege in der Umgebung zu schätzen wissen. Die Eigentümer (Doppelhaushälfte) geben Ihnen gerne Tipps zu den besten Sehenswürdigkeiten des Departements. Küche/Essecke mit Zugang zur überdachten Terrasse, Speisekammer, großes Wohnzimmer, Esszimmer (Schlafsofa 130), Badezimmer/separates WC. Obergeschoss: 1 Bett 90 cm auf dem Treppenabsatz, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 cm), Bad/WC.
Dutch
In het hart van het dorp Monfort, Bio toegewijd grondgebied, huis uit de 19e eeuw (120m ² – begane grond + verdieping) met een overdekt terras (30m ²) en een groene ruimte met bomen, bloemen, omheind en zonder vis-à-vis. Ontdek deze oude bastide uit de 13e eeuw, u zult zijn stenen markthal en de vele wandelpaden in de omgeving waarderen. De eigenaren (halfvrijstaande woning) laten u graag de mooiste plekjes van het departement zien. Keuken/eetkamer die uitkomt op het overdekte terras, berging, grote woonkamer, eetkamer (slaapbank 130), doucheruimte/afhankelijk toilet. Boven: 1 bed van 90 cm op de overloop, 1 slaapkamer (1 bed van 140), badkamer/wc.
Español
En el corazón del pueblo de Monfort, Bio territorio comprometido, casa que data del siglo 19 (120m ² – planta baja + piso) con una terraza cubierta (30m ²) y un espacio verde con árboles, flores, vallada y sin vis-à-vis. Descubra esta antigua bastida del siglo XIII, apreciará su mercado de piedra y las numerosas rutas de senderismo de la zona. Los propietarios (casa adosada) estarán encantados de mostrarle los mejores sitios para descubrir en el departamento. Cocina/comedor con salida a la terraza cubierta, trastero, gran salón, comedor (sofá cama 130), cuarto de ducha/aseo independiente. Planta superior: 1 cama de 90 cm en el rellano, 1 dormitorio (1 cama de 140), cuarto de baño/WC.
Italiano
Nel cuore del villaggio di Monfort, territorio bio impegnato, casa del XIX secolo (120m² – piano terra + piano) con una terrazza coperta (30m²) e uno spazio verde con alberi, fiori, recintato e senza vis-à-vis. Scoprite quest'antica bastide del XIII secolo, apprezzerete la sua sala del mercato in pietra e i numerosi sentieri escursionistici della zona. I proprietari (casa bifamiliare) saranno lieti di mostrarvi i migliori siti da scoprire nel dipartimento. Cucina/pranzo che si apre sulla terrazza coperta, ripostiglio, ampio soggiorno, sala da pranzo (divano letto 130), bagno con doccia/WC indipendente. Al piano superiore: 1 letto da 90 cm sul pianerottolo, 1 camera (1 letto da 140), bagno/wc.