Au pied du Vignoble – Marlenheim

Profitez d'une belle maison indépendante et rénovée au goût du jour dans un quartier calme à Marlenheim. Situé au pied du vignoble, ce gîte dispose de tout le confort pour quatre personnes. Idéal pour profiter d'agréables balades à travers les vignes. Enfin, savourez encore plus de moments sympathiques en vous installant dans le jardin et sur la terrasse extérieure privative, ou encore, dans la piscine extérieure. Capacité de 4 personnes, 3 chambres. Gîte 3 épis et 3 étoiles d'une superficie de 90 mètres carrée. Rez-de-chaussée : Séjour – Salle à manger. Cuisine équipée. Chambre (1 lit une pers'). WC séparé. 1er étage : Chambre 1 (1 lit double). Chambre 2 (2 lits 1 pers'). Salle de bain avec douche et WC. Espace extérieur privatif avec mobilier de jardin et barbecue, table de ping pong. Piscine en commun avec le propriétaire, transats à disposition (du 01/06 au 31/08). Lave-linge et sèche-linge privatif, dans la buanderie. Stationnement dans la cour fermée. Forfait ménage obligatoire. Animaux refusés.

Enjoy a beautifully renovated detached house in a quiet area of Marlenheim. Situated at the foot of the vineyards, this gîte offers every comfort for four people. Ideal for pleasant walks through the vineyards. You can enjoy even more fun in the garden, on the private outdoor terrace, or in the outdoor swimming pool. Sleeps 4, 3 bedrooms. Gîte 3 épis and 3 stars, 90 square meters. First floor: Living room – Dining room. Equipped kitchen. Bedroom (1 single bed). Separate WC. 1st floor: Bedroom 1 (1 double bed). Bedroom 2 (2 single beds). Bathroom with shower and WC. Private outdoor area with garden furniture and barbecue, ping pong table. Swimming pool shared with owner, deckchairs available (01/06 to 31/08). Private washing machine and dryer in laundry room. Parking in enclosed courtyard. Cleaning fee required. Pets not allowed.

Genießen Sie ein schönes, freistehendes und geschmackvoll renoviertes Haus in einer ruhigen Gegend in Marlenheim. Es liegt am Fuße des Weinbergs und bietet allen Komfort für vier Personen. Ideal, um von angenehmen Spaziergängen durch die Weinberge zu profitieren. Genießen Sie schließlich noch mehr sympathische Momente, indem Sie sich im Garten und auf der privaten Außenterrasse oder im Außenpool niederlassen. Kapazität für 4 Personen, 3 Schlafzimmer. 3-Ähren- und 3-Sterne-Ferienhaus mit einer Fläche von 90 Quadratmetern. Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer. Ausgestattete Küche. Schlafzimmer (1 Einzelbett). Separates WC. 1. Stock: Schlafzimmer 1 (1 Doppelbett). Schlafzimmer 2 (2 Einzelbetten). Badezimmer mit Dusche und WC. Privater Außenbereich mit Gartenmöbeln und Grill, Tischtennisplatte. Gemeinsamer Pool mit dem Eigentümer, Liegestühle zur Verfügung (vom 01/06 bis 31/08). Private Waschmaschine und Trockner in der Waschküche. Parken im geschlossenen Hof. Pauschale für die Reinigung obligatorisch. Haustiere nicht erlaubt.

Geniet van een mooi, onafhankelijk, smaakvol gerenoveerd huis in een rustige omgeving van Marlenheim. Deze gîte ligt aan de voet van de wijngaarden en biedt alle comfort voor vier personen. Het is de ideale plek om te genieten van aangename wandelingen door de wijngaarden. Nog meer plezier kun je beleven in de tuin, op het eigen buitenterras of in het buitenzwembad. 4 slaapplaatsen, 3 slaapkamers. Gîte 3 épis en 3 sterren met een oppervlakte van 90 m². Begane grond: Woonkamer – Eetkamer. Ingerichte keuken. Slaapkamer (1 eenpersoonsbed). Aparte WC. 1e verdieping: Slaapkamer 1 (1 tweepersoonsbed). Slaapkamer 2 (2 eenpersoonsbedden). Badkamer met douche en WC. Eigen buitenruimte met tuinmeubelen en barbecue, tafeltennis. Zwembad gedeeld met de eigenaar, ligstoelen beschikbaar (01/06 tot 31/08). Privé wasmachine en wasdroger in de wasruimte. Parkeerplaats op afgesloten binnenplaats. Schoonmaakkosten verplicht. Huisdieren niet toegestaan.

Disfrute de una bonita casa independiente, reformada con gusto, en una zona tranquila de Marlenheim. Situada al pie de los viñedos, esta casa rural ofrece todas las comodidades para cuatro personas. Es el lugar ideal para disfrutar de agradables paseos por los viñedos. Podrá divertirse aún más en el jardín, en la terraza exterior privada o en la piscina exterior. Capacidad para 4 personas, 3 dormitorios. Casa rural 3 épis y 3 estrellas con una superficie de 90 metros cuadrados. Planta baja: Salón – Comedor. Cocina equipada. Habitación (1 cama individual). WC separado. planta 1: Dormitorio 1 (1 cama doble). Habitación 2 (2 camas individuales). Cuarto de baño con ducha y WC. Zona exterior privada con muebles de jardín y barbacoa, tenis de mesa. Piscina compartida con el propietario, tumbonas disponibles (01/06 a 31/08). Lavadora y secadora privadas en el lavadero. Aparcamiento en patio cerrado. Limpieza obligatoria. No se admiten animales.

Godetevi una bella casa indipendente, ristrutturata con gusto, in una zona tranquilla di Marlenheim. Situato ai piedi dei vigneti, questo gîte offre ogni comfort per quattro persone. È il luogo ideale per fare piacevoli passeggiate tra i vigneti. Potrete divertirvi ancora di più in giardino, sulla terrazza privata all'aperto o nella piscina all'aperto. 4 posti letto, 3 camere da letto. Gîte 3 épis e 3 stelle con una superficie di 90 metri quadrati. Piano terra: soggiorno – sala da pranzo. Cucina attrezzata. Camera da letto (1 letto singolo). WC separato. 1° piano: Camera 1 (1 letto matrimoniale). Camera da letto 2 (2 letti singoli). Bagno con doccia e WC. Spazio esterno privato con mobili da giardino e barbecue, ping-pong. Piscina in comune con il proprietario, lettini a disposizione (dal 01/06 al 31/08). Lavatrice e asciugatrice private nella lavanderia. Parcheggio nel cortile recintato. Spese di pulizia obbligatorie. Non sono ammessi animali domestici.