Description
La maison de vacances récemment rénovée comprend 4 chambres, une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un four, ainsi qu'une machine à café. Vous pourrez admirer la vue sur la montagne depuis le balcon, qui dispose également de mobilier de jardin. Pour plus d'intimité, le logement dispose d'une entrée privée et d'une insonorisation. Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours dans cette maison de vacances. Pour les visiteurs souhaitant entreprendre des excursions d'une journée vers des sites d'intérêt à proximité, le Gîte et Gîte Equestre Au Galop des 1000 Etangs propose une sélection de paniers-repas. Vous pourrez profiter d'activités dans et autour de Miellin, comme des balades à vélo. Lors de votre séjour au Gîte et Gîte Equestre Au Galop des 1000 Étangs, vous pourrez faire des randonnées et des promenades à pied à proximité ou profiter du jardin. Gîte ouvert toute l'année. Nous vous accueillons dans un cadre calme et chaleureux, loin du stresset de toutes pollutions. En couple, en famille ou en groupe le gîte peut accueillir 14 personnes maximum. Cavaliers : nous hébergeons vos chevaux avec douche, foin, eau, et
nuitée en paddock possibilité de faire livrer l'aliment de votre
cheval. Nous vous proposons également nos partenariats avec d'autres
gîtes équestre afin de faire relais équestre. Plusieurs randonnées
balisées sont à votre disposition au gîte. Cyclistes, motards: un garage est mis à votre disposition pour garer
vos deux roues, ainsi qu'une zone de lavage et une zone de réfection si
besoin. Randonneurs pédestres, nous seront également très heureux de vous
accueillir pour découvrir nos belles randonnées. Skieurs : des pistes non loin du gîte vous accueillerons pour passer une
journée à la neige. Trekking : possibilité d'installer une tente pour la nuit. Plusieurs randonnées balisées sont mises à disposition au gîte, afin
de satisfaire tous les sportifs de montagne. Plus d'informations sur notre site internet : https://7-douceurs-equine-gite-equestre.odoo.com/au-galop-des-1000-etangs Plus de renseingements sur les pensions équestres d'été : https://7-douceurs-equine-gite-equestre.odoo.com/pensions-d-ete
English
The recently renovated holiday home has 4 bedrooms, a fully equipped kitchen with dishwasher and oven, and a coffee machine. You can enjoy mountain views from the balcony, which also has garden furniture. For added privacy, the accommodation has a private entrance and soundproofing. A continental breakfast is served daily in this holiday home. For guests wishing to take day trips to nearby places of interest, the Gîte et Gîte Equestre Au Galop des 1000 Etangs offers a selection of packed lunches. You can enjoy activities in and around Miellin, such as cycling. During your stay at the Gîte et Gîte Equestre Au Galop des 1000 Étangs, you can go hiking and walking nearby or enjoy the garden. The gîte is open all year round. We welcome you in a calm and warm setting, far from stress and pollution. As a couple, a family or a group, the gîte can accommodate a maximum of 14 people. Riders: we can accommodate your horses with a shower, hay, water and overnight accommodation in a paddock.
overnight accommodation in a paddock, with the option of having your horse's feed delivered.
for your horse. We also offer you our partnerships with other equestrian
with other horse-riding gîtes. Several signposted
are available at the gîte. Cyclists and bikers: a garage is available for parking your two wheels
your two wheels, as well as a washing area and a repair area if necessary.
if necessary. Hikers, we will also be delighted to welcome you to discover our beautiful walks.
to discover our beautiful walks. Skiers: the slopes not far from the gîte will welcome you for a day on the snow.
a day in the snow. Trekking: you can pitch a tent for the night. Several signposted walks are available at the gîte to suit all mountain sportsmen and women.
to suit all mountain sports enthusiasts. More information on our website: https://7-douceurs-equine-gite-equestre.odoo.com/au-galop-des-1000-etangs More information on our summer equestrian pensions: https://7-douceurs-equine-gite-equestre.odoo.com/pensions-d-ete
Deutsch
Das kürzlich renovierte Ferienhaus besteht aus 4 Schlafzimmern, einer voll ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und einem Backofen sowie einer Kaffeemaschine. Vom Balkon, der auch mit Gartenmöbeln ausgestattet ist, können Sie den Blick auf die Berge genießen. Für mehr Privatsphäre verfügt die Unterkunft über einen eigenen Eingang und Schallisolierung. Ein kontinentales Frühstück wird in diesem Ferienhaus täglich serviert. Für Besucher, die Tagesausflüge zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten unternehmen möchten, bietet das Gîte et Gîte Equestre Au Galop des 1000 Etangs eine Auswahl an Lunchpaketen. In und um Miellin können Sie Aktivitäten wie Fahrradtouren genießen. Während Ihres Aufenthalts im Gîte et Gîte Equestre Au Galop des 1000 Etangs können Sie in der Nähe wandern und spazieren gehen oder den Garten nutzen. Die Gîte ist das ganze Jahr über geöffnet. Wir empfangen Sie in einer ruhigen und herzlichen Umgebung, weit weg von Stressund allen Umweltverschmutzungen. Als Paar, Familie oder Gruppe kann die Unterkunft maximal 14 Personen beherbergen. Reiter: Wir beherbergen Ihre Pferde mit Dusche, Heu und Wasser.
Übernachtung im Paddock Möglichkeit, das Futter für Ihr Pferd liefern zu lassen.
Pferdes zu erhalten. Wir bieten Ihnen auch unsere Partnerschaften mit anderen Reiterhöfen an.
Pferdeunterkünften an, um als Reiterstaffel zu fungieren. Mehrere Wanderwege
stehen Ihnen in der Unterkunft zur Verfügung. Radfahrer, Motorradfahrer: Eine Garage steht Ihnen zur Verfügung, um Ihr Fahrrad oder Motorrad zu parken.
Ihre Zweiräder, sowie eine Waschzone und eine Reparaturzone, falls nötig.
bei Bedarf. Wir freuen uns auch, Sie als Wanderer begrüßen zu dürfen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch, um unsere schönen Wanderwege zu entdecken. Skifahrer: Nicht weit von der Unterkunft entfernt gibt es Pisten, auf denen Sie einen schönen Tag verbringen können.
Tag im Schnee zu verbringen. Trekking: Es besteht die Möglichkeit, ein Zelt für die Nacht aufzustellen. Mehrere markierte Wanderwege stehen in der Unterkunft zur Verfügung.
alle Bergsportler zufrieden zu stellen. Weitere Informationen auf unserer Website : https://7-douceurs-equine-gite-equestre.odoo.com/au-galop-des-1000-etangs Weitere Informationen zu Sommer-Reitpensionen : https://7-douceurs-equine-gite-equestre.odoo.com/pensions-d-ete
Dutch
Het onlangs gerenoveerde vakantiehuis heeft 4 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en oven, en een koffiezetapparaat. Je kunt genieten van uitzicht op de bergen vanaf het balkon, dat ook voorzien is van tuinmeubilair. Voor extra privacy heeft de accommodatie een eigen ingang en geluidsisolatie. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in dit vakantiehuis. Voor gasten die dagtochten willen maken naar nabijgelegen bezienswaardigheden, biedt de Gîte et Gîte Equestre Au Galop des 1000 Etangs een selectie lunchpakketten. Je kunt genieten van activiteiten in en rond Miellin, zoals fietsen. Tijdens je verblijf in het Gîte et Gîte Equestre Au Galop des 1000 Étangs kun je gaan wandelen en hiken in de buurt of genieten van de tuin. De gîte is het hele jaar geopend. We verwelkomen je in een rustige en warme omgeving, ver van stress en vervuiling. Met z'n tweeën, met het gezin of met een groep, de gîte is geschikt voor maximaal 14 personen. Ruiters: we kunnen uw paarden onderbrengen met een douche, hooi, water en overnachting in een paddock
overnachting in een paddock, met de mogelijkheid om het voer van je paard te laten bezorgen
voor je paard. We bieden je ook onze partnerschappen aan met andere paardrijgîtes
met andere paardrijgîtes. Verschillende bewegwijzerde
zijn beschikbaar bij de gîte. Fietsers en motorrijders: er is een garage beschikbaar voor het parkeren van uw twee wielen
uw twee wielen, evenals een wasplaats en een reparatieruimte indien nodig
indien nodig. Wandelaars, we zullen ook blij zijn om u te verwelkomen om onze mooie wandelingen te ontdekken
om onze mooie wandelingen te ontdekken. Skiërs: de pistes niet ver van de gîte verwelkomen je voor een dagje in de sneeuw
een dagje in de sneeuw. Trekking: je kunt een tent opzetten voor de nacht. Bij de gîte zijn verschillende bewegwijzerde wandelingen beschikbaar voor alle bergsporters
geschikt voor alle bergsporters. Meer informatie op onze website: https://7-douceurs-equine-gite-equestre.odoo.com/au-galop-des-1000-etangs Meer informatie over onze zomer ruiterpensioenen: https://7-douceurs-equine-gite-equestre.odoo.com/pensions-d-ete
Español
La casa de vacaciones, recientemente renovada, dispone de 4 dormitorios, cocina totalmente equipada con lavavajillas y horno, y cafetera. Se puede disfrutar de vistas a la montaña desde el balcón, que también cuenta con muebles de jardín. Para mayor privacidad, el alojamiento tiene entrada privada y está insonorizado. Todos los días se sirve un desayuno continental en esta casa de vacaciones. Para los huéspedes que deseen hacer excursiones de un día a lugares de interés cercanos, el Gîte et Gîte Equestre Au Galop des 1000 Etangs ofrece una selección de almuerzos para llevar. En Miellin y sus alrededores se pueden practicar actividades como ciclismo. Durante su estancia en el Gîte et Gîte Equestre Au Galop des 1000 Étangs, podrá practicar senderismo y pasear por las inmediaciones o disfrutar del jardín. La casa rural está abierta todo el año. Le damos la bienvenida en un entorno tranquilo y cálido, lejos del estrés y la contaminación. En pareja, en familia o en grupo, la casa rural puede acoger un máximo de 14 personas. Jinetes: podemos alojar a sus caballos con ducha, heno, agua y alojamiento en un paddock
alojamiento nocturno en un paddock, con la posibilidad de que le entreguen el pienso de su caballo
para su caballo. También ponemos a su disposición nuestra colaboración con otras casas rurales ecuestres
con otras casas rurales ecuestres. En la casa rural
están disponibles en la casa rural. Ciclistas y ciclistas: un garaje está disponible para aparcar sus dos ruedas
sus dos ruedas, así como una zona de lavado y una zona de reparación en caso necesario
en caso de necesidad. Senderistas, también estaremos encantados de recibirles para que descubran nuestros bellos paseos
a descubrir nuestros hermosos paseos. Esquiadores: las pistas no lejos de la casa rural le acogerán para pasar un día en la nieve
un día en la nieve. Senderismo: podrá montar una tienda para pasar la noche. En la casa rural hay varios paseos señalizados para todos los deportistas de montaña
para adaptarse a todos los aficionados a los deportes de montaña. Más información en nuestro sitio web: https://7-douceurs-equine-gite-equestre.odoo.com/au-galop-des-1000-etangs Más información sobre nuestras pensiones ecuestres de verano: https://7-douceurs-equine-gite-equestre.odoo.com/pensions-d-ete
Italiano
La casa vacanze, recentemente ristrutturata, dispone di 4 camere da letto, di una cucina completamente attrezzata con lavastoviglie e forno e di una macchina da caffè. Potrete ammirare la vista sulle montagne dal balcone, che dispone anche di mobili da giardino. Per una maggiore privacy, l'alloggio dispone di un ingresso privato e di un'insonorizzazione. La colazione continentale viene servita ogni giorno in questa casa vacanze. Per gli ospiti che desiderano fare escursioni giornaliere nei luoghi di interesse nelle vicinanze, il Gîte et Gîte Equestre Au Galop des 1000 Etangs offre una selezione di pranzi al sacco. Potrete praticare attività a Miellin e dintorni, come il ciclismo. Durante il vostro soggiorno al Gîte et Gîte Equestre Au Galop des 1000 Étangs, potrete fare escursioni e passeggiate nelle vicinanze o godervi il giardino. Il gîte è aperto tutto l'anno. Vi accogliamo in un ambiente tranquillo e caloroso, lontano dallo stress e dall'inquinamento. In coppia, in famiglia o in gruppo, l'alloggio può ospitare un massimo di 14 persone. Cavalieri: possiamo ospitare i vostri cavalli con doccia, fieno, acqua e pernottamento in un paddock
pernottamento in un paddock, con la possibilità di farvi consegnare il mangime per il vostro cavallo
per il vostro cavallo. Vi offriamo anche le nostre collaborazioni con altri gîtes equestri
con altri gîtes per l'equitazione. Diversi percorsi segnalati
sono disponibili presso il gîte. Ciclisti e motociclisti: è disponibile un garage per parcheggiare le vostre due ruote
le vostre due ruote, oltre a un'area di lavaggio e di riparazione se necessario
se necessario. Escursionisti, saremo lieti di accogliervi anche per scoprire le nostre belle passeggiate
per scoprire le nostre belle passeggiate. Sciatori: le piste non lontane dal gîte vi accoglieranno per una giornata sulla neve
una giornata sulla neve. Trekking: potrete piantare una tenda per la notte. Presso il gîte sono disponibili diverse passeggiate segnalate per soddisfare tutti gli sportivi di montagna
per soddisfare tutti gli appassionati di sport di montagna. Maggiori informazioni sul nostro sito web: https://7-douceurs-equine-gite-equestre.odoo.com/au-galop-des-1000-etangs Maggiori informazioni sulle nostre pensioni equestri estive: https://7-douceurs-equine-gite-equestre.odoo.com/pensions-d-ete