Au coeur du Tours Historique – Tours

Au cœur du quartier historique de Tours, la rue de la Scellerie, ancienne rue médiévale, fut celle des libraires et des imprimeurs à la Renaissance. Un véritable esprit de quartier règne ici et vous serez séduits par la magie du lieu. Votre appartement est un mariage parfait entre un passé chargé d'histoire et la modernité. Ses vastes volumes et son ambiance vous feront aisément oublier que vous vous trouvez ici dans un appartement. De quoi savourer pleinement votre séjour en Touraine ! Ce quartier abrite entre-autres la cathédrale de Tours, le Grand Théâtre-Opéra, le Conservatoire, le musée des Beaux-Arts et est situé non loin d'un cinéma, du Centre International des Congrès et de la gare. De nombreux restaurants sont également tout proches. Sur l'itinéraire de la Loire à Vélo (le fleuve royal n'est qu'à 400 m), les grands châteaux comme Amboise, Chenonceau, Villandry, Azay-le-Rideau, Chambord mais aussi le Zoo de Beauval sont très facilement accessibles. Venez sans plus attendre !

Rue de la Scellerie, an old, medieval street in the heart of the historic district of Tours, was a street of booksellers and printers during the Renaissance. A true neighbourhood spirit reigns here and you will love the magic of the place. Your apartment is a perfect blend between a past steeped in history and modernity. Its space and atmosphere will easily make you forget you're in an apartment. There is plenty here for full enjoyment of your stay in Touraine! This district is home to the Cathedral of Tours, Grand Théâtre-Opéra, Conservatoire and the Fine Arts Museum among others and is located not far from a cinema, the International Convention Centre and the train station. There are also many restaurants nearby. Situated on the Loire à Vélo cycling trail (the 'Royal River' is only 40…

Im Herzen des historischen Viertels von Tours liegt die Rue de la Scellerie, eine alte mittelalterliche Straße, die in der Renaissance von Buchhändlern und Druckern bewohnt wurde. Hier herrscht ein echter Geist des Viertels und Sie werden von der Magie des Ortes verführt werden. Ihre Wohnung ist eine perfekte Verbindung zwischen einer geschichtsträchtigen Vergangenheit und der Moderne. Die großzügigen Räume und das Ambiente werden Sie leicht vergessen lassen, dass Sie sich hier in einer Wohnung befinden. So können Sie Ihren Aufenthalt in der Touraine in vollen Zügen genießen! Dieses Viertel beherbergt unter anderem die Kathedrale von Tours, das Grand Théâtre-Opéra, das Konservatorium, das Museum der Schönen Künste und liegt nicht weit von einem Kino, dem Centre International des Congrès un

In het hart van de historische wijk van Tours ligt de rue de la Scellerie, een oude middeleeuwse straat waar tijdens de Renaissance boekhandelaren en drukkers gevestigd waren. Hier heerst een echt buurtgevoel en je zult worden verleid door de magie van deze plek. Je appartement is een perfect huwelijk tussen geschiedenis en moderniteit. De ruimte en sfeer doen je vergeten dat je in een flat woont. Zo kun je echt genieten van je verblijf in Touraine! In de wijk vind je de kathedraal van Tours, het Grand Théâtre-Opéra, het Conservatorium en het Musée des Beaux-Arts, en niet ver van een bioscoop, het internationale congrescentrum en het treinstation. Er zijn ook veel restaurants in de buurt. De grote kastelen van Amboise, Chenonceau, Villandry, Azay-le-Rideau en Chambord, evenals de dierentui

En el corazón del casco histórico de Tours, la rue de la Scellerie, antigua calle medieval, albergó a libreros e impresores durante el Renacimiento. Aquí reina un auténtico espíritu de barrio y le seducirá la magia del lugar. Su piso es una combinación perfecta de historia y modernidad. Su amplitud y su ambiente le harán olvidar que está en un piso. Así podrá disfrutar plenamente de su estancia en Touraine El barrio alberga la catedral de Tours, el Grand Théâtre-Opéra, el Conservatorio y el Museo de Bellas Artes, y no está lejos de un cine, del Palacio Internacional de Congresos y de la estación de tren. También tiene cerca numerosos restaurantes. Los grandes castillos de Amboise, Chenonceau, Villandry, Azay-le-Rideau y Chambord, así como el zoo de Beauval, están a un paso gracias a la rut

Nel cuore del quartiere storico di Tours, rue de la Scellerie, un'antica strada medievale, ospitava librai e stampatori durante il Rinascimento. Qui regna un vero spirito di quartiere e sarete sedotti dalla magia del luogo. Il vostro appartamento è un perfetto connubio tra storia e modernità. La sua spaziosità e la sua atmosfera vi faranno dimenticare di essere in un appartamento. Potrete così godervi il vostro soggiorno in Touraine! Il quartiere ospita la cattedrale di Tours, il Grand Théâtre-Opéra, il Conservatorio e il Musée des Beaux-Arts, e non è lontano da un cinema, dal Centro Congressi Internazionale e dalla stazione ferroviaria. Nelle vicinanze si trovano anche numerosi ristoranti. I grandi castelli di Amboise, Chenonceau, Villandry, Azay-le-Rideau e Chambord, così come lo zoo di