Au Ch'ti Baudet – Hinges

M. et Mme Delahaye vous accueillent avec plaisir dans leur gîte : Au Ch'ti Baudet . Ce nom reflète l'esprit de notre région, de son savoir-faire et de sa convivialité. Ayant eux-mêmes fait le tour de France avec ce moyen d'hébergement, les propriétaires ont désiré à leur tour proposer ce service.Vous découvrirez dès votre arrivée un paysage ravissant, au centre du village de Hinges. Ce lieu a notamment reçu le prix des Maisons Fleuries en 2008.Ce gîte de 3 épis est aménagé tout confort et harmonieusement décoré. De plus, c'est un endroit sûr : pour les enfants (jardin clos) et pour les voitures (parking fermé). Il peut aisément accueillir une famille de 4 personnes avec ses 2 chambres, son salon, sa salle de bain et son coin cuisine indépendant pour une surface de 61 m². Le gîte est bien équipé : électroménager, barbecue, salon de jardin et jeux d'extérieurs pour les enfants à disposition.Enfin, pour vos petits creux, le Ch'ti Baudet vous offre les fruits et légumes de saison.Un cadre plaisant et des équipements utiles et pratiques, quoi de mieux pour découvrir la région en toute simplicité ?

Mr and Mrs Delahaye welcome you with pleasure in their gîte : Au Ch'ti Baudet . This name reflects the spirit of our region, its know-how and conviviality. Having themselves travelled all over France with this type of accommodation, the owners wanted to offer this service to you as well. You will discover a charming landscape in the centre of the village of Hinges as soon as you arrive. This 3 épis gîte has been awarded the "Maisons Fleuries" prize in 2008 and is fitted out with every comfort and harmoniously decorated. Moreover, it is a safe place: for children (enclosed garden) and for cars (closed car park). It can easily accommodate a family of 4 people with its 2 bedrooms, its living room, its bathroom and its independent kitchenette for a surface of 61 m². The gîte is well equipped: household appliances, barbecue, garden furniture and outdoor games for children are available. Finally, for your little ones, the Ch'ti Baudet offers you seasonal fruit and vegetables. A pleasant setting and useful and practical equipment, what better way to discover the region in all simplicity?

Herr und Frau Delahaye begrüßen Sie gerne in ihrem Ferienhaus: Au Ch'ti Baudet . Dieser Name spiegelt den Geist unserer Region, ihr Know-how und ihre Geselligkeit wider. Da die Besitzer selbst mit dieser Art der Unterkunft durch Frankreich gereist sind, wollten sie diesen Service ebenfalls anbieten. Bei Ihrer Ankunft werden Sie eine bezaubernde Landschaft im Zentrum des Dorfes Hinges entdecken. Dieser Ort wurde 2008 mit dem Preis "Maisons Fleuries" ausgezeichnet.Dieses Ferienhaus mit 3 Ähren ist mit allem Komfort ausgestattet und harmonisch dekoriert. Außerdem ist es ein sicherer Ort: für Kinder (eingezäunter Garten) und für Autos (geschlossener Parkplatz). Es kann mit seinen 2 Schlafzimmern, seinem Wohnzimmer, seinem Badezimmer und seiner separaten Küchenzeile auf einer Fläche von 61 m² problemlos eine Familie von 4 Personen beherbergen. Das Ferienhaus ist gut ausgestattet: Haushaltsgeräte, Grill, Gartenmöbel und Außenspiele für Kinder stehen zur Verfügung.Schließlich bietet Ihnen der Ch'ti Baudet für den kleinen Hunger zwischendurch Obst und Gemüse der Saison.Eine angenehme Umgebung und nützliche und praktische Einrichtungen – was könnte besser sein, um die Region auf einfache Weise zu entdecken?

De heer en mevrouw Delahaye heten u van harte welkom in hun gîte: Au Ch'ti Baudet . Deze naam weerspiegelt de geest van onze regio, haar knowhow en haar gezelligheid. Na zelf met dit type accommodatie door Frankrijk te hebben gereisd, wilden de eigenaren deze service ook aanbieden, en zodra u aankomt ontdekt u een prachtig landschap in het centrum van het dorp Hinges. Deze plaats is bekroond met de prijs "Maisons Fleuries" in 2008.3 aren maïs gite is uitgerust met alle comfort en harmonieus ingericht. Het is ook een veilige plek voor kinderen (afgesloten tuin) en voor auto's (afgesloten parkeerplaats). Het kan gemakkelijk een gezin van 4 personen herbergen met zijn 2 slaapkamers, zijn woonkamer, zijn badkamer en zijn onafhankelijke keuken voor een oppervlakte van 61 m². De gîte is goed uitgerust: elektrische apparaten, barbecue, tuinmeubelen en buitenspelletjes voor de kinderen zijn beschikbaar.Voor uw kleine hongergevoelens biedt de Ch'ti Baudet u ten slotte fruit en groenten van het seizoen.Een aangename omgeving en nuttige en praktische voorzieningen, wat is er beter om de streek in alle eenvoud te ontdekken?

El Sr. y la Sra. Delahaye le dan la bienvenida a su casa rural: Au Ch'ti Baudet . Este nombre refleja el espíritu de nuestra región, su saber hacer y su convivencia. Habiendo viajado ellos mismos por Francia con este tipo de alojamiento, los propietarios han querido ofrecer también este servicio, y nada más llegar descubrirán un paisaje encantador en el centro del pueblo de Hinges. Este lugar ha sido galardonado con el premio "Maisons Fleuries" en 2008.La casa rural de 3 espigas está equipada con todo el confort y armoniosamente decorada. También es un lugar seguro para los niños (jardín cerrado) y para los coches (aparcamiento cerrado). Puede alojar fácilmente a una familia de 4 personas con sus 2 dormitorios, su salón, su baño y su zona de cocina independiente para una superficie de 61 m². La casa rural está bien equipada: electrodomésticos, barbacoa, muebles de jardín y juegos de exterior para los niños están a su disposición.Por último, para sus pequeños retortijones de hambre, el Ch'ti Baudet le ofrece frutas y verduras de temporada.Un entorno agradable y unas instalaciones útiles y prácticas, ¿qué mejor manera de descubrir la región con toda sencillez?

I signori Delahaye vi accolgono con piacere nella loro casa: Au Ch'ti Baudet. Questo nome riflette lo spirito della nostra regione, il suo know-how e la sua convivialità. Avendo viaggiato in Francia con questo tipo di alloggio, i proprietari hanno voluto offrire anche questo servizio e, appena arrivati, scoprirete un paesaggio incantevole nel centro del villaggio di Hinges. Questo luogo è stato insignito del premio "Maisons Fleuries" nel 2008.La gite a 3 spighe è dotata di tutti i comfort e decorata in modo armonioso. È anche un luogo sicuro per i bambini (giardino recintato) e per le auto (parcheggio chiuso). Può ospitare facilmente una famiglia di 4 persone con le sue 2 camere da letto, il suo soggiorno, il suo bagno e la sua zona cucina indipendente per una superficie di 61 m². L'alloggio è ben attrezzato: elettrodomestici, barbecue, mobili da giardino e giochi all'aperto per i bambini sono a disposizione.Infine, per i vostri piccoli morsi della fame, lo Ch'ti Baudet vi offre frutta e verdura di stagione.Un ambiente piacevole e strutture utili e pratiche, quale modo migliore per scoprire la regione in tutta semplicità?