Au Bon Repos – Daglan

Maison indivduelle avec un grand jardin arboré et une terrasse couverte où l'on peut prendre le petit déjeuner le matin au réveil et les repas. La maison dispose d'une grande pièce à vivre avec coin cuisine et de 2 chambres. L'atout de cette maison est son calme et sa tranquilité tout en étant située à proximité des plus beaux sites touristiques du Périgord : la Roque-Gageac, Domme à 8 km, Beynac à 15 km, Sarlat 18 km. C'est également le point de départ idéal pour des randonnées et de belles balades en forêt. Commerces à seulement 3 km. Possibilté de baignade dans le Céou à 3 km. Tout est réuni pour passer des vacances inoubliables !

In a very quiet area, in the countryside with a large woodland close by to relax and let the children run free, barbecue. Large living room with well equipped kitchen, big covered wonderful for eating outside and relax. Parling shelter for the car. Close to the most beautiful sites of the Périgord Noir. For any request sent a letter to Mme et M. Maraval, 2 impasse Raoul Dufy 24100 Bergerac or please phone us: 06 72 16 49 75

Einfamilienhaus mit einem großen Garten mit Bäumen und einer überdachten Terrasse, auf der man morgens nach dem Aufstehen frühstücken und die Mahlzeiten einnehmen kann. Das Haus verfügt über einen großen Wohnraum mit Küchenzeile und 2 Schlafzimmer. Der Vorteil dieses Hauses ist seine Ruhe und Abgeschiedenheit, während es sich in der Nähe der schönsten Sehenswürdigkeiten des Périgord befindet: La Roque-Gageac, Domme in 8 km Entfernung, Beynac in 15 km Entfernung, Sarlat 18 km. Einkaufsmöglichkeiten in 3 km Entfernung. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und schöne Spaziergänge im Wald. Baden im Fluss Céou in 3 km Entfernung. Alles ist vorhanden, um einen unvergesslichen Urlaub zu verbringen!

Vrijstaand huis met een grote tuin beplant met bomen en een overdekt terras waar je 's ochtends kunt ontbijten en eten. Het huis heeft een grote woonkamer met kitchenette en 2 slaapkamers. Het voordeel van dit huis is de rust en kalmte, terwijl het vlakbij de mooiste toeristische trekpleisters van de Périgord ligt: La Roque-Gageac, Domme 8 km, Beynac 15 km, Sarlat 18 km. Winkels op 3 km afstand. Ideaal uitgangspunt voor wandelingen en boswandelingen. Zwemmen in de Céou op 3 km. Alles wat je nodig hebt voor een onvergetelijke vakantie!

En una zona muy tranquila, en el campo con un gran bosque cerca para relajarse y perfecto para los niños, barbacoa. Amplio salón con cocina bien equipada, grande cubierta maravillosa para comer fuera y relajarse. Garaje para albergar el coche. Cerca de los sitios más bellos del Périgord Noir. Para cualquier solicitud enviada una carta a Mme et M. Maraval, 2 impasse Raoul Dufy 24100 Bergerac o por favor llámenos: 06 72 16 49 75

Casa indipendente con un ampio giardino alberato e una terrazza coperta dove è possibile fare colazione e mangiare al mattino. La casa dispone di un ampio soggiorno con angolo cottura e di 2 camere da letto. Il vantaggio di questa casa è la sua calma e tranquillità, pur essendo situata vicino ai più bei siti turistici del Périgord: La Roque-Gageac, Domme a 8 km, Beynac a 15 km, Sarlat a 18 km. È anche una base ideale per escursioni e passeggiate nella foresta. Negozi a soli 3 km. Nuoto nel Céou a 3 km. Tutto ciò che serve per una vacanza indimenticabile!