Description
Art HOME est une belle petite maison de caractère, entièrement rénovée, de 70 m² sur deux étages. Elle est aménagée pour offrir une complète autonomie à ses occupants, grâce à sa cuisine équipée, salle à manger et salon indépendant. Pouvant accueillir jusqu’à 6 adultes, avec deux chambres indépendantes. Idéalement située, à deux pas de la place Sainte-Catherine, proche des restaurants, des musées et de toutes les autres commodités. Ménage à la sortie en supplément. Des animations artistiques sont proposées lors des séjours. Je propose également des ateliers modelage sur terre ou des soirées Terre et Vin au tout public. Contactez moi pour plus d'informations.
English
Art HOME is a beautiful, fully-renovated, small character house of 70 m² on two floors. It is designed to offer complete autonomy to its occupants, thanks to its fully-equipped kitchen, dining room and independent living room. Sleeps up to 6 adults, with two independent bedrooms. Ideally located, a stone's throw from Place Sainte-Catherine, close to restaurants, museums and all other amenities. Cleaning on departure extra. Artistic activities are offered during stays. I also offer clay modeling workshops and Earth and Wine evenings for the general public. Please contact me for more information.
Deutsch
Art HOME ist ein schönes kleines Haus mit Charakter, das komplett renoviert wurde und 70 m² auf zwei Etagen umfasst. Es ist so eingerichtet, dass es seinen Bewohnern dank seiner voll ausgestatteten Küche, seines Esszimmers und seines separaten Wohnzimmers völlige Autonomie bietet. Es bietet Platz für bis zu 6 Erwachsene mit zwei unabhängigen Schlafzimmern. Ideale Lage, nur wenige Schritte vom Katharinenplatz entfernt, in der Nähe von Restaurants, Museen und allen anderen Annehmlichkeiten. Endreinigung gegen Aufpreis. Während der Aufenthalte werden künstlerische Animationen angeboten. Ich biete auch Workshops zum Modellieren von Erde oder Abende mit Erde und Wein für alle Altersgruppen an. Kontaktieren Sie mich für weitere Informationen.
Dutch
Art HOME is een mooi huisje met karakter, volledig gerenoveerd, van 70 m² verdeeld over twee verdiepingen. Het is ontworpen om de bewoners volledige onafhankelijkheid te bieden, met een volledig uitgeruste keuken, eetkamer en aparte woonkamer. Geschikt voor maximaal 6 volwassenen, met twee aparte slaapkamers. Ideaal gelegen, op een steenworp afstand van het Sint-Katelijneplein, dicht bij restaurants, musea en alle andere voorzieningen. Schoonmaak bij vertrek tegen extra kosten. Artistieke activiteiten worden aangeboden tijdens uw verblijf. Ik bied ook workshops kleien boetseren en klei en wijn avonden voor het grote publiek. Neem contact met me op voor meer informatie.
Español
Art HOME es una preciosa casita con carácter, totalmente renovada, de 70 m² distribuidos en dos plantas. Ha sido diseñada para ofrecer a sus ocupantes total independencia, con cocina totalmente equipada, comedor y sala de estar independiente. Tiene capacidad para 6 adultos, con dos dormitorios separados. Idealmente situado, a dos pasos de la Place Sainte-Catherine, cerca de restaurantes, museos y todos los demás servicios. Limpieza a la salida con coste adicional. Se ofrecen actividades artísticas durante su estancia. También ofrezco talleres de modelado en arcilla y veladas de arcilla y vino para el público en general. Póngase en contacto conmigo para más información.
Italiano
Art HOME è una bella casetta di carattere, completamente ristrutturata, di 70 m² su due piani. È stata progettata per offrire ai suoi occupanti una completa indipendenza, con una cucina completamente attrezzata, una sala da pranzo e un soggiorno separato. Può ospitare fino a 6 adulti, con due camere da letto separate. Situato in posizione ideale, a due passi da Place Sainte-Catherine, vicino a ristoranti, musei e tutti gli altri servizi. Pulizia alla partenza con supplemento. Durante il soggiorno vengono proposte attività artistiche. Offro anche laboratori di modellazione dell'argilla e serate di argilla e vino per il pubblico. Contattatemi per maggiori informazioni.