Arnaou – Saint-Lon-les-Mines

Gîte dans une partie de ferme landaise du 19e, aménagée progressivement depuis 1982 et adaptée PHMR en 2015. Pièce à vivre avec mezzanine. 4 chambres dont 2 au rez-de-chaussée et de plein pied : Chambre n°1 RDC, un lit double + un lit simple, chambre n°2 RDC, un lit double, chambre n°3 à l'étage, 2 lits simples, chambre n°4 à l'étage, 4 lits simples non superposés, un lit double dans la mezzanine. Cuisine indépendante équipée (lave-vaisselle, four, four micro-onde, table de cuisson au gaz et réfrigérateur). 1 cellier avec un deuxième réfrigérateur, 1 buanderie avec lave-linge, 2 salles de douche avec lavabo dont une PHMR avec WC, 1 WC séparé, 1 auvent (en plus de la surface habitable), internet et Netflix. Stationnement.

Gîte in part of a 19th century Landes farm, gradually converted beginning in 1982 and made handicap-accessible in 2015. Living room with a mezzanine. 4 bedrooms including 2 on the ground floor and on the same level: Bedroom No.1 (ground floor,) one double bed + one twin bed, Bedroom No.2 (ground floor), one double bed, Bedroom No.3 (upstairs), one double bed, Bedroom No.4 (upstairs), 4 or 5 twin beds (not bunk beds); a bed can be placed in the mezzanine. Separate fully-equipped kitchen (dishwasher, oven, microwave, gas hob/cooktop and refrigerator). 1 storage room with a second refrigerator, 1 laundry room with a washer, 2 bathrooms with shower and sinks (one handicap-adapted with a toilet), 1 separate toilet, 1 awning (in addition to the living area). Parking for 3 vehicles.

Jahrhundert, das seit 1982 schrittweise umgebaut und 2015 an die PHMR angepasst wurde. Wohnraum mit Mezzanin. 4 Schlafzimmer, davon 2 im Erdgeschoss und ebenerdig Zimmer Nr. 1 im Erdgeschoss, ein Doppelbett + ein Einzelbett, Zimmer Nr. 2 im Erdgeschoss, ein Doppelbett, Zimmer Nr. 3 im Obergeschoss, 2 Einzelbetten, Zimmer Nr. 4 im Obergeschoss, 4 Einzelbetten ohne Etagenbett, ein Doppelbett in der Mezzanine. Separate ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Gaskochfeld und Kühlschrank). 1 Vorratsraum mit einem zweiten Kühlschrank, 1 Waschraum mit Waschmaschine, 2 Duschräume mit Waschbecken, davon ein PHMR mit WC, 1 separates WC, 1 Vordach (zusätzlich zur Wohnfläche), Internet und Netflix. Parkplatz.

Gite in een deel van een 19e eeuwse Landes boerderij, geleidelijk verbouwd sinds 1982 en aangepast voor RHM in 2015. Woonkamer met mezzanine. 4 slaapkamers, waarvan 2 op de begane grond en op hetzelfde niveau Slaapkamer nr. 1 DRC, een tweepersoonsbed + een eenpersoonsbed, slaapkamer nr. 2 DRC, een tweepersoonsbed, slaapkamer nr. 3 boven, 2 eenpersoonsbedden, slaapkamer nr. 4 boven, 4 eenpersoonsbedden geen stapelbed, een tweepersoonsbed op de mezzanine. Volledig ingerichte keuken (vaatwasser, oven, magnetron, gasfornuis en koelkast). 1 berging met een tweede koelkast, 1 wasruimte met wasmachine, 2 doucheruimtes met wastafels, waarvan 1 PHMR met WC, 1 aparte WC, 1 luifel (naast het woongedeelte), internet en Netflix. Parkeren.

Casa rural en una parte del caserío landés del siglo 19, progresivamente equipada desde 1982 y adaptada a las personas con discapacidad en 2015. Sala de estar con entresuelo. 4 habitaciones con 2 en planta baja. Habitación n° 1 planta baja, con cama matrimonio y una cama simple, habitación n° 2 en planta baja, una cama matrimonio, habitación n° 3 en la primera planta, habitación n° 4 en la primera planta, 4 o 5 camas individuales que no son literas, una cama posible en el entresuelo. Cocina independiente equipada (lavaplatos, horno,, horno microondas, placa de cocción de gas y nevera), 1 despensa con una segunda nevera, una despensa con lavadora, 2 cuartos de baño con ducha y lavabo una con acceso para las personas con discapacidad con WC, 1 WC separado, 1 tejadillo de protección (además de la superficie habitable). Estacionamiento para tres vehículos.

Gite in una parte di una casa colonica delle Landes del XIX secolo, progressivamente convertita dal 1982 e adattata a RHM nel 2015. Soggiorno con soppalco. 4 camere da letto, di cui 2 al piano terra e sullo stesso livello Camera n°1 DRC, un letto matrimoniale + un letto singolo, camera n°2 DRC, un letto matrimoniale, camera n°3 al piano superiore, 2 letti singoli, camera n°4 al piano superiore, 4 letti singoli non a castello, un letto matrimoniale nel soppalco. Cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, forno, microonde, piano cottura a gas e frigorifero). 1 ripostiglio con un secondo frigorifero, 1 lavanderia con lavatrice, 2 bagni con doccia e lavabo, di cui uno PHMR con WC, 1 WC separato, 1 tenda da sole (in aggiunta alla zona giorno), internet e Netflix. Parcheggio.