APPARTEMENT RDC – Cauterets

Appartement lumineux plein centre

Bright apartment in the centre of town

Diese geräumige und helle Wohnung befindet sich im Stadtzentrum, nur wenige Schritte von den Thermalbädern und der Seilbahn Lys entfernt. Sie werden von dem Raum, der Deckenhöhe und der Helligkeit begeistert sein, die diese schöne Wohnung bietet, die in einem ehemaligen Hotel in Cauterets renoviert wurde. Schlafmöglichkeiten: 1 Elternsuite mit einem Kingsize-Bett (180x200cm), eine Schlafecke mit zwei Etagenbetten, eine Mezzanine mit einem Doppelbett und eine Schlafmöglichkeit im Wohnzimmer mit dem Schlafsofa (2 Personen). Zahlreiche Serviceleistungen und Ausstattungen veredeln diese Unterkunft: Privatparkplatz am Fuße der Residenz, direkter Zugang mit möbliertem Balkon, Kinderbereich auf dem Zwischengeschoss mit Gesellschaftsspielen, zusätzliches Badezimmer, schöner Stauraum in einem möblierten Flur, Begrüßungspaket.

Dit ruime en lichte appartement ligt in het centrum van de stad, op een steenworp afstand van de thermale baden en de Lys-kabelbaan. U zult onder de indruk zijn van de ruimte, de hoge plafonds en de helderheid van dit prachtige appartement, dat is gerenoveerd in een voormalig hotel in Cauterets. Slaapgelegenheid: 1 master suite met een kingsize bed van 180×200 cm, een slaapgedeelte met twee stapelbedden, een mezzanine met een tweepersoonsbed en een slaapgedeelte in de woonkamer met een slaapbank (2 personen). Talrijke diensten en faciliteiten zijn beschikbaar in deze accommodatie: privé parkeerplaats aan de voet van de residentie, directe toegang tot een balkon, kinderruimte op de mezzanine met gezelschapsspelen, extra badkamer, goede bergruimte in een ingerichte gang, welkomstpakket.

Este amplio y luminoso piso está situado en el centro de la ciudad, a un paso de los baños termales y del teleférico del Lys. Le encantará el espacio, los techos altos y la luminosidad de este hermoso piso, renovado en un antiguo hotel de Cauterets. Alojamiento: 1 suite principal con una cama king-size de 180x200cm, una zona de descanso con dos literas, un altillo con una cama doble y una zona de descanso en el salón con un sofá cama (2 personas). Este alojamiento dispone de numerosos servicios e instalaciones: aparcamiento privado al pie de la residencia, acceso directo a un balcón, zona infantil en el entresuelo con juegos de mesa, cuarto de baño adicional, buen espacio de almacenamiento en un pasillo equipado, kit de bienvenida.

Appartamento luminoso in centro