APPARTEMENT RDC – Bagnères-de-Bigorre

Au RDC d'une maison individuelle, joli appartement pour 2 à 4 personnes refait à neuf. Salon (TV), cuisine séparée et équipée (four, micro-ondes, bouilloire, plaques gaz, hotte aspirante, frigo) donnant sur une terrasse, 1 chambre avec un lit en 140 chacune, salle d'eau (douche et lavabo), WC attenants et séparés. Beau jardin clôturé. Quartier calme. Vue dégagée sur Bagnères et alentours.

On the ground floor of a detached house, nice apartment for 2 to 4 people, renovated. Living room (TV), separate and equipped kitchen (oven, microwave, kettle, gas hob, extractor fan, fridge) opening onto a terrace, 1 bedroom with a double bed each, shower room (shower and washbasin), adjoining and separate WC. Nice fenced garden. Quiet area. Unobstructed view over Bagnères and the surrounding area.

Im Erdgeschoss eines Einfamilienhauses, hübsche Wohnung für 2 bis 4 Personen, die neu renoviert wurde. Wohnzimmer (TV), separate und ausgestattete Küche (Backofen, Mikrowelle, Wasserkocher, Gaskochplatten, Dunstabzugshaube, Kühlschrank) mit Zugang zur Terrasse, 1 Schlafzimmer mit je einem 140 cm breiten Bett, Badezimmer (Dusche und Waschbecken), angrenzendes und separates WC. Schöner eingezäunter Garten. In einem ruhigen Viertel. Freier Blick auf Bagnères und Umgebung.

Op de begane grond van een vrijstaand huis, mooi appartement voor 2 tot 4 personen, gerenoveerd. Woonkamer (TV), aparte en uitgeruste keuken (oven, magnetron, waterkoker, gaskookplaat, afzuigkap, koelkast) uitkomend op een terras, 1 slaapkamer met elk een tweepersoonsbed, doucheruimte (douche en wastafel), aangrenzende en aparte WC. Mooie omheinde tuin. Rustig aan. Vrij uitzicht op Bagnères en omgeving.

En la planta baja de una casa unifamiliar, bonito piso para 2 a 4 personas, renovado. Sala de estar (TV), cocina separada y equipada (horno, microondas, hervidor de agua, placa de gas, campana extractora, frigorífico) que da a una terraza, 1 dormitorio con cama doble cada uno, cuarto de ducha (ducha y lavabo), WC contiguo y separado. Bonito jardín vallado. Zona tranquila. Vista sin obstáculos sobre Bagnères y sus alrededores.

Al piano terra di una casa indipendente, grazioso appartamento per 2-4 persone, ristrutturato. Soggiorno (TV), cucina separata e attrezzata (forno, microonde, bollitore, piano cottura a gas, cappa aspirante, frigorifero) che si apre su una terrazza, 1 camera con letto matrimoniale, bagno con doccia (doccia e lavabo), WC annesso e separato. Bel giardino recintato. Zona tranquilla. Vista libera su Bagnères e dintorni.