Appartement Perline – Saint-Pée-sur-Nivelle
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Appartement situé au quartier Ibarron à 2 kilomètres du centre de Saint-Pée-sur-Nivelle.
Appartement constitué d'une chambre et d'une pièce à vivre. 1 salle de douche +WC. Plain pied, petit jardin + terrasse sud. Vue sur montagne (plein sud). Parking privatif sur place. Accès indépendant. Idéal 2 personnes ou famille (2+2). Très calme. Animaux sur place ( chats, poules, chien). Animaux acceptés dans la mesure où ils sont habitués à voir d'autres animaux, propres, non bruyants.
English
Apartment located in the Ibarron district, 2 kilometers from the center of Saint-Pée-sur-Nivelle.
Apartment made up of a bedroom and a living room. 1 shower room +WC. Ground floor, small garden + south terrace. View on the mountain (south). Private parking on the spot. Independent access. Ideal for 2 persons or family (2+2). Very quiet. Animals on the spot (cats, hens, dogs). Animals accepted as long as they are used to seeing other animals, clean, not noisy.
Deutsch
Wohnung im Viertel Ibarron, 2 km vom Zentrum von Saint-Pée-sur-Nivelle entfernt.
Wohnung bestehend aus einem Schlafzimmer und einem Wohnraum. 1 Duschbad + WC. Ebenerdig, kleiner Garten + Südterrasse. Blick auf die Berge (Südlage). Privater Parkplatz vor Ort. Unabhängiger Zugang. Ideal für 2 Personen oder eine Familie (2+2). Sehr ruhig gelegen. Tiere vor Ort (Katzen, Hühner, Hund). Haustiere sind erlaubt, sofern sie an andere Tiere gewöhnt sind, sauber und nicht laut sind.
Dutch
Appartement gelegen in de wijk Ibarron, op 2 kilometer van het centrum van Saint-Pée-sur-Nivelle.
Flat bestaande uit een slaapkamer en een woonkamer. 1 doucheruimte + WC. Begane grond, kleine tuin + terras op het zuiden. Uitzicht op de bergen (op het zuiden). Privé parkeerplaats op het terrein. Onafhankelijke toegang. Ideaal voor 2 personen of een gezin (2+2). Heel rustig. Dieren op het terrein (katten, kippen, honden). Dieren geaccepteerd, zolang ze gewend zijn andere dieren te zien, schoon, niet luidruchtig.
Español
Piso situado en el barrio de Ibarron, a 2 kilómetros del centro de Saint-Pée-sur-Nivelle.
Piso compuesto por un dormitorio y un salón. 1 cuarto de ducha + WC. Planta baja, pequeño jardín + terraza orientada al sur. Vista a la montaña (orientación sur). Aparcamiento privado en el lugar. Acceso independiente. Ideal para 2 personas o familia (2+2). Muy tranquilo. Animales en el lugar (gatos, gallinas, perros). Se aceptan animales siempre que estén acostumbrados a ver otros animales, limpios, no ruidosos.
Italiano
Appartamento situato nel quartiere Ibarron, a 2 km dal centro di Saint-Pée-sur-Nivelle.
Appartamento composto da una camera da letto e un soggiorno. 1 bagno con doccia + WC. Piano terra, piccolo giardino + terrazza esposta a sud. Vista sulle montagne (esposizione a sud). Parcheggio privato in loco. Accesso indipendente. Ideale per 2 persone o famiglia (2+2). Molto silenzioso. Animali in loco (gatti, galline, cani). Si accettano animali purché abituati a vedere altri animali, puliti e non rumorosi.
