Description
Appartement T3 très bien situé avec parking privé. Venez profiter d'un séjour inoubliable à la montagne dans ce bel appartement situé idéalement dans une résidence sécurisée au 2eme étage, au milieu des allées Etigny, en proximité immédiate des restaurants et commerces à 5 min à pied des Thermes et de la télécabine, etc.
Appartement meublé tout confort, classé 2 étoiles avec 2 chambres (1 Lit double + 2 lits simples gigognes), salon-séjour (tv et jeux de sociétés, coin cuisine, bien équipé avec lave-vaisselle, grand frigo, appareil à raclette, salle de bain. L'appartement se situe à l'arrière de la résidence donc bénéficie du calme d'une rue peu passante tout en étant à proximité de l'avenue principale., des animations et commodités de l'hypercentre.
Bacon donnant sur cour intérieure et vue sur la montagne, avec le soleil pour le café du 12h. Cave à disposition pour stocker le matériel de ski, luge, raquette vélo.
Offre curiste.
English
Well-located T3 apartment with private parking. Enjoy an unforgettable stay in the mountains in this beautiful apartment ideally located in a secure residence on the 2nd floor, in the middle of the Allées Etigny, in the immediate vicinity of restaurants and shops, 5 min walk from the Thermes and the gondola, etc.
Comfortable 2-star furnished apartment with 2 bedrooms (1 double bed + 2 pull-out single beds), living room (TV and board games), kitchenette, well-equipped with dishwasher, large fridge, raclette machine, bathroom. The apartment is located at the rear of the residence, benefiting from the calm of a quiet street, yet close to the main avenue, entertainment and amenities of the hypercentre.
Bacon overlooking inner courtyard and mountain views, with sunshine for 12 o'clock coffee. Cellar available for storing ski, toboggan and snowshoe equipment.
Curiste offer.
Deutsch
Apartment T3 in sehr guter Lage mit Privatparkplatz. Genießen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in den Bergen in dieser schönen Wohnung, die sich ideal in einer gesicherten Residenz im 2. Stock befindet, inmitten der Etigny-Alleen, in unmittelbarer Nähe von Restaurants und Geschäften, 5 Gehminuten von den Thermen und der Seilbahn entfernt, etc.
Möblierte Wohnung mit allem Komfort, klassifiziert 2 Sterne mit 2 Schlafzimmern (1 Doppelbett + 2 ausziehbare Einzelbetten), Wohn- und Esszimmer (TV und Gesellschaftsspiele, Kochecke, gut ausgestattet mit Geschirrspüler, großem Kühlschrank, Raclette-Gerät, Badezimmer. Die Wohnung befindet sich im hinteren Teil der Residenz und profitiert daher von der Ruhe einer wenig befahrenen Straße, während sie sich in der Nähe der Hauptstraße, des Unterhaltungsangebots und der Annehmlichkeiten des Hyperzentrums befindet.
Bacon mit Blick auf den Innenhof und Blick auf die Berge, mit der Sonne für den 12-Uhr-Kaffee. Keller zur Verfügung, um Ski-, Schlitten-, Schneeschuh- und Fahrradausrüstung zu lagern.
Angebot für Kurgäste.
Dutch
Goed gelegen T3 appartement met privé parkeerplaats. Kom en geniet van een onvergetelijke vakantie in de bergen in dit mooie appartement ideaal gelegen in een beveiligde residentie op de 2e verdieping, in het midden van de Allées Etigny, vlak naast restaurants en winkels, op 5 minuten lopen van de thermale baden en de kabelbaan, enz.
Gemeubileerd appartement met alle moderne comfort, 2 sterren, met 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed + 2 uittrekbare eenpersoonsbedden), woonkamer (TV en gezelschapsspelen), kitchenette, goed uitgerust met vaatwasser, grote koelkast, raclette machine, badkamer. Het appartement is gelegen aan de achterkant van de residentie, en profiteert van de rust van een rustige straat, terwijl het toch dicht bij de hoofdlaan, entertainment en voorzieningen van het stadscentrum is.
Bacon met uitzicht op de binnenplaats en de bergen, met zon voor de koffie van 12 uur. Kelder beschikbaar voor het opbergen van ski-, slee- en sneeuwschoenuitrusting.
Curist aanbieding.
Español
Piso T3 bien situado con aparcamiento privado. Venga a disfrutar de unas inolvidables vacaciones en la montaña en este bonito piso idealmente situado en una residencia segura en la 2ª planta, en medio de Allées Etigny, justo al lado de restaurantes y tiendas, a 5 minutos a pie de los baños termales y del teleférico, etc.
Apartamento amueblado con todas las comodidades modernas, clasificado 2 estrellas, con 2 habitaciones (1 cama doble + 2 camas individuales extraíbles), sala de estar (TV y juegos de mesa), cocina americana, bien equipada con lavavajillas, nevera grande, máquina de raclette, cuarto de baño. El piso está situado en la parte trasera de la residencia, beneficiándose de la paz y la tranquilidad de una calle tranquila, sin dejar de estar cerca de la avenida principal, el entretenimiento y las comodidades del centro de la ciudad.
Tocino con vistas al patio y a la montaña, con sol para el café de las 12. Sótano disponible para guardar el equipo de esquí, trineo y raquetas de nieve.
Oferta curist.
Italiano
Appartamento T3 ben posizionato con parcheggio privato. Venite a godervi un soggiorno indimenticabile in montagna in questo bellissimo appartamento situato in un residence sicuro al 2° piano, in mezzo alle Allées Etigny, vicino a ristoranti e negozi, a 5 minuti a piedi dalle Thermes e dalla funivia, ecc.
Appartamento arredato con tutti i comfort moderni, classificato 2 stelle, con 2 camere da letto (1 letto matrimoniale + 2 letti singoli estraibili), soggiorno (TV e giochi da tavolo), angolo cottura, ben attrezzato con lavastoviglie, grande frigorifero, macchina per raclette, bagno. L'appartamento si trova nella parte posteriore del residence, beneficiando della pace e della tranquillità di una strada tranquilla, pur essendo vicino al viale principale, ai divertimenti e ai servizi del centro città.
Pancetta che si affaccia sul cortile e vista sulle montagne, con sole per il caffè delle 12. Cantina a disposizione per riporre l'attrezzatura da sci, slitta e racchette da neve.
Offerta turistica.