Description
Pour vos vacances ou vos déplacements professionnels, posez vos valises dans ce T2 refait à neuf, très calme et lumineux dans un quartier prisé à 500 mètres de la plage et des commerces de proximité. Entrée, pièce de vie avec un clic clac (lit 2 personnes avec matelas) et une cuisine entièrement aménagée (four, frigo congélateur, lave linge, plaques de cuisson), une chambre avec lit 2 personnes, coin bureau, wifi et d'une salle de bain. Volets électriques dans l'appartement. Le logement
Situé dans une copropriété au premier et dernier étage, ce T2 est à 500 mètres de la plage, 3 km du centre-ville et 10 km des zones industrielles.
Idéalement situé, refait à neuf et équipé d'électroménager et meubles neufs. Draps et serviettes fournis.
Entrée, pièce de vie avec cuisine entièrement aménagée, salon séjour avec canapé clic clac convertible, tv, fibre et wifi. Une grande chambre avec dressing et bureau. une salle de bain avec douche et fenêtre, Accès des voyageurs
Logement entier indépendant pour 1 à 4 personnes. Autres remarques
Entrée autonome ou accueil physique.
English
For your vacations or business trips, why not put down your suitcases in this bright, quiet, refurbished T2 apartment in a sought-after neighborhood just 500 m from the beach and local shops. Entrance hall, living room with sofa bed (2-person bed with mattress) and fully equipped kitchen (oven, fridge-freezer, washing machine, hob), bedroom with 2-person bed, office area, wifi and bathroom. Electric shutters in the apartment. The apartment
Located in a condominium on the first and last floor, this T2 apartment is 500 meters from the beach, 3 km from downtown and 10 km from industrial areas.
Ideally located, renovated and equipped with new appliances and furniture. Bed linen and towels provided.
Entrance hall, living room with fully fitted kitchen, lounge with sofa bed, TV, fiber and wifi. Large bedroom with dressing room and study. Bathroom with shower and window, Traveler access
Fully independent accommodation for 1 to 4 people. Other remarks
Independent entrance or physical reception.
Deutsch
Für Ihren Urlaub oder Ihre Geschäftsreise, stellen Sie Ihre Koffer in diesem neu renovierten T2, sehr ruhig und hell in einem beliebten Viertel 500 Meter vom Strand und den Geschäften in der Nähe. Eingangsbereich, Wohnraum mit einem Clic Clac (Doppelbett mit Matratze) und einer voll ausgestatteten Küche (Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Waschmaschine, Kochplatten), ein Schlafzimmer mit Doppelbett, Büroecke, Wifi und ein Badezimmer. Elektrische Rollläden in der Wohnung. Die Unterkunft
Diese 2-Zimmer-Wohnung befindet sich in einem Miteigentum im ersten und letzten Stock. Sie ist 500 m vom Strand, 3 km vom Stadtzentrum und 10 km von den Industriegebieten entfernt.
Ideale Lage, neu renoviert und mit neuen Haushaltsgeräten und Möbeln ausgestattet. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Eingang, Wohnraum mit voll ausgestatteter Küche, Wohnzimmer mit Schlafcouch, TV, Glasfaser und Wifi. Ein großes Schlafzimmer mit Ankleide und Schreibtisch. Ein Badezimmer mit Dusche und Fenster, Zugang für Reisende
Ganze unabhängige Unterkunft für 1 bis 4 Personen. Sonstige Anmerkungen
Eigenständiger Eingang oder physischer Empfang.
Dutch
Waarom zet je je koffers niet neer voor je vakantie of zakenreis in dit onlangs gerenoveerde, zeer lichte en rustige appartement met 2 slaapkamers in een gewilde omgeving op slechts 500 meter van het strand en de plaatselijke winkels. Entree, woonkamer met slaapbank (tweepersoonsbed met matras) en volledig ingerichte keuken (oven, koelkast met vriesvak, wasmachine, kookplaat), slaapkamer met tweepersoonsbed, studeerhoek, wifi en badkamer. Elektrische rolluiken in de flat. De flat
Dit appartement met 2 slaapkamers ligt op de eerste en bovenste verdieping van een condominium, op 500 meter van het strand, 3 km van het stadscentrum en 10 km van industriegebieden.
Het is ideaal gelegen, gerenoveerd en voorzien van nieuwe apparatuur en meubels. Beddengoed en handdoeken aanwezig.
Entree, hal, woonkamer met volledig ingerichte keuken, woonkamer met slaapbank, tv, glasvezel en wifi. Grote slaapkamer met kleedkamer en studeerkamer. Badkamer met douche en raam, Toegang voor reizigers
Volledig zelfstandige accommodatie voor 1 tot 4 personen. Andere opmerkingen
Onafhankelijke ingang of fysieke ontvangst.
Español
Para sus vacaciones o viajes de negocios, por qué no dejar las maletas en este apartamento de 2 dormitorios recién reformado, muy luminoso y tranquilo en una zona popular a sólo 500 metros de la playa y las tiendas locales. Hall de entrada, salón con sofá cama (cama doble con colchón) y cocina totalmente equipada (horno, nevera-congelador, lavadora, vitrocerámica), dormitorio con cama doble, zona de estudio, wifi y cuarto de baño. Persianas eléctricas en el piso. El piso
Situado en la primera y última planta de un condominio, este apartamento de 2 dormitorios se encuentra a 500 metros de la playa, a 3 km del centro de la ciudad y a 10 km de las zonas industriales.
Idealmente situado, ha sido reformado y equipado con electrodomésticos y muebles nuevos. Se proporciona ropa de cama y toallas.
Hall de entrada, salón con cocina totalmente equipada, sala de estar con sofá cama, TV, fibra y wifi. Amplio dormitorio con vestidor y estudio. Cuarto de baño con ducha y ventana, Acceso para viajeros
Alojamiento totalmente independiente para 1 a 4 personas. Otras observaciones
Entrada independiente o recepción física.
Italiano
Per le vostre vacanze o per i vostri viaggi d'affari, perché non posare le valigie in questo appartamento con 2 camere da letto appena ristrutturato, molto luminoso e tranquillo, in una zona popolare a soli 500 metri dalla spiaggia e dai negozi locali. Ingresso, soggiorno con divano letto (letto matrimoniale con materasso) e cucina completamente attrezzata (forno, frigo-congelatore, lavatrice, piano cottura), camera da letto con letto matrimoniale, zona studio, wifi e bagno. Tapparelle elettriche nell'appartamento. L'appartamento
Situato al primo e ultimo piano di un condominio, questo appartamento con 2 camere da letto si trova a 500 metri dalla spiaggia, a 3 km dal centro città e a 10 km dalle zone industriali.
Situato in posizione ideale, è stato ristrutturato e dotato di elettrodomestici e mobili nuovi. Lenzuola e asciugamani forniti.
Ingresso, soggiorno con cucina completamente attrezzata, salotto con divano letto, TV, fibra e wifi. Ampia camera da letto con spogliatoio e studio, bagno con doccia e finestra, Accesso per i viaggiatori
Alloggio completamente autonomo per 1-4 persone. Altre osservazioni
Ingresso indipendente o accoglienza fisica.