APPARTEMENT MAISON BÉTHANIE – Ouzous

Appartement est situé en rez-de jardin, sous la maison des propriétaires. Séjour/coin cuisine, 1 chambre (lit 140),1 chambre (2 lits en 90), salle d'eau , wc indépendant terrain non clos commun à la propriétaire et aux voisins, parking privatif 1 place. Accès au gîte par un aménagement paysager dénivelé. Chauffage électrique par clim réversible; Charges comprises, draps et linge de toilette fournis

Ground-floor apartment below the owners' house. Living room/kitchenette, 1 bedroom (140cm bed), 1 bedroom (2 90cm beds), shower room, separate wc. Unenclosed grounds shared by owner and neighbors, private parking for 1 car. Access to gîte via sloping landscaping. Electric heating with reversible air-conditioning; utilities included, bed linen and towels supplied

Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss des Gartens unter dem Haus der Eigentümer. Wohnzimmer/Küchenecke, 1 Schlafzimmer (Bett 140), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90), Badezimmer, separates WC. Nicht eingezäuntes Grundstück, das dem Eigentümer und den Nachbarn gemeinsam ist, Privatparkplatz für 1 Person. Zugang zur Unterkunft über eine Landschaftsgestaltung mit Höhenunterschied. Elektrische Heizung mit umkehrbarer Klimaanlage; Nebenkosten inbegriffen, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt

Dit appartement bevindt zich op de begane grond onder het huis van de eigenaar. Woonkamer/keukenhoek, 1 slaapkamer (bed van 140 cm), 1 slaapkamer (2 bedden van 90 cm), doucheruimte, aparte wc. Afgesloten terrein gedeeld door de eigenaar en de buren, privéparkeerplaats voor 1 auto. Toegang tot de gîte via een hellend landschap. Elektrische verwarming met omkeerbare airconditioning, nutsvoorzieningen inbegrepen, beddengoed en handdoeken inbegrepen

Este piso está situado en la planta baja debajo de la casa de los propietarios. Sala de estar/cocina americana, 1 habitación (cama de 140 cm), 1 habitación (2 camas de 90 cm), cuarto de ducha, WC separado. Terreno no cerrado compartido por el propietario y los vecinos, aparcamiento privado para 1 coche. Acceso a la casa rural por terreno en pendiente. Calefacción eléctrica con aire acondicionado reversible; servicios incluidos, ropa de cama y toallas

Questo appartamento si trova al piano terra sotto la casa dei proprietari. Soggiorno/angolo cottura, 1 camera da letto (letto da 140 cm), 1 camera da letto (2 letti da 90 cm), bagno con doccia, WC separato. Terreno recintato in comune tra il proprietario e i vicini, parcheggio privato per 1 auto. Accesso al gîte attraverso un terreno in pendenza. Riscaldamento elettrico con aria condizionata reversibile; utenze incluse, biancheria da letto e da bagno fornita