Description
Duplex T2 tout équipé au coeur du village (classé 3 épis), rénové en 2024. Dans cet appartement vous y trouverez tout le confort, venez les mains dans les poches vous détendre et profiter. Dans Le Ségala sont inclus draps, wifi, TV, enceinte bluetooth, lave-linge, lave-vaisselle, thé, café…
Vous êtes à moins de 3 minutes à pied de toutes les commodités (boulangerie, boucherie, pizzeria, restaurants, pharmacie, etc) et tous les mercredis matin retrouvez le marché hebdomadaire au pied de chez vous.
Au 1er étage de l'appartement dans la pièce de vie de 20 m², retrouvez une cuisine tout équipé avec îlot dinatoire et un coin salon convertible (1 couchage). A l'étage une grande chambre de 20 m² avec un coin bureau et sa salle d'eau.
Draps, serviette, linge de maison inclus. Séjour minimum de 2 nuits. Animaux acceptés (supplément de 20€/séjour).
English
Duplex T2 fully equipped in the heart of the village, renovated in 2024. In this apartment you will find all the comfort, come hands in pockets relax and enjoy. In Le Ségala are included sheets, wifi, TV, bluetooth speaker, washing machine, dishwasher, tea, coffee… You are less than 3 minutes walk from all amenities (bakery, butcher, pizzeria, restaurants, pharmacy, etc.) and every Wednesday morning find the weekly market at the foot of your home. On the 1st floor of the apartment in the living room of 20 m², find a fully equipped kitchen with dining island and a convertible seating area (1 bed). Upstairs a large room of 20 m² with an office area and its bathroom. sheets, towel, linens included.
Deutsch
Duplex T2 voll ausgestattet im Herzen des Dorfes (klassifiziert 3 Ähren), renoviert im Jahr 2024. In dieser Wohnung finden Sie allen Komfort, kommen Sie mit den Händen in den Taschen, um sich zu entspannen und zu genießen. In Le Ségala sind Bettwäsche, Wifi, TV, Bluetooth-Lautsprecher, Waschmaschine, Geschirrspüler, Tee, Kaffee… inbegriffen.
Sie sind weniger als 3 Minuten zu Fuß von allen Annehmlichkeiten entfernt (Bäckerei, Metzgerei, Pizzeria, Restaurants, Apotheke, etc.) und jeden Mittwochmorgen findet der Wochenmarkt direkt vor Ihrer Haustür statt.
Im 1. Stock der Wohnung finden Sie im 20 m² großen Wohnraum eine voll ausgestattete Küche mit Essinsel und eine ausziehbare Sitzecke (1 Schlafplatz). Im Obergeschoss befindet sich ein großes Schlafzimmer von 20 m² mit einer Büroecke und einem Badezimmer.
Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche inbegriffen. Mindestaufenthalt von 2 Nächten. Haustiere erlaubt (Zuschlag von 20?/Aufenthalt).
Dutch
Volledig ingerichte T2 maisonnette in het hart van het dorp (3 épis geklasseerd), gerenoveerd in 2024. In deze flat vind je alle comfort die je nodig hebt om te ontspannen en te genieten. Le Ségala is inclusief beddengoed, wifi, tv, bluetooth speaker, wasmachine, vaatwasser, thee, koffie…
Je bent op minder dan 3 minuten lopen van alle voorzieningen (bakker, slager, pizzeria, restaurants, apotheek, enz.) en elke woensdagochtend vind je de wekelijkse markt voor de deur.
Op de 1e verdieping van het appartement, in de woonkamer van 20 m², is er een volledig uitgeruste keuken met een eeteiland en een slaapbank (1 bed). Boven is een grote slaapkamer van 20 m² met een studieruimte en een eigen doucheruimte.
Lakens, handdoeken en huishoudlinnen inbegrepen. Minimum verblijf 2 nachten. Huisdieren zijn welkom (extra toeslag van € 20/verblijf).
Español
Dúplex T2 totalmente equipado en el corazón del pueblo, renovado en 2024. En este apartamento encontrará todas las comodidades, venga con las manos en los bolsillos relajarse y disfrutar. En Le Ségala se incluyen sábanas, wifi, TV, altavoz bluetooth, lavadora, lavavajillas, té, café… Está a menos de 3 minutos a pie de todos los servicios (panadería, carnicería, pizzería, restaurantes, farmacia, etc) y todos los miércoles por la mañana encontrará el mercado semanal a los pies de su casa. En el 1er piso del apartamento en la sala de estar de 20 m², se encuentra una cocina totalmente equipada con isla dinatoria y una zona de estar convertible (1 cama). Arriba una gran habitación de 20 m² con una zona de oficina y su cuarto de baño. Ropa de cama, toalla, ropa de cama incluida.
Italiano
Maisonette T2 completamente attrezzata nel cuore del villaggio (classificato 3 épis), ristrutturata nel 2024. In questo appartamento troverete tutti i comfort necessari per rilassarvi e divertirvi. Le Ségala include biancheria da letto, wifi, TV, altoparlante bluetooth, lavatrice, lavastoviglie, tè, caffè…
Siete a meno di 3 minuti a piedi da tutti i servizi (panetteria, macelleria, pizzeria, ristoranti, farmacia, ecc.) e ogni mercoledì mattina troverete il mercato settimanale proprio davanti alla porta di casa.
Al 1° piano dell'appartamento, nel soggiorno di 20 m², si trova una cucina completamente attrezzata con un'isola da pranzo e una zona soggiorno convertibile (1 letto). Al piano superiore si trova un'ampia camera da letto di 20 m² con zona studio e bagno con doccia.
Lenzuola, asciugamani e biancheria per la casa inclusi. Soggiorno minimo 2 notti. Animali domestici ammessi (supplemento di 20 €/soggiorno).