Description
Au coeur du Parc Naturel Régional du Haut Jura, a quelques minutes du centre de la station des Rousses, gîte aménagé à l'étage d'une maison où se trouvent plusieurs appartements. Cuisine entièrement équipée ouverte sur salon. Une chambre avec un lit de 160×200. Salle de bain avec baignoire, WC indépendants. Sèche linge possible auprès de la propriétaire. Vaste terrain attenant non clos, avec salons de jardin, barbecue, transats et balançoires.
English
In the heart of the Haut Jura Regional Nature Park, just a few minutes from the centre of Les Rousses resort, this gîte is on the first floor of a house with several flats. Fully equipped kitchen opening onto living room. One bedroom with a 160×200 bed. Bathroom with bath, separate WC. Dryer available from the owner. Adjoining large unfenced garden with garden furniture, barbecue, deckchairs and swings.
Deutsch
Im Herzen des Regionalen Naturparks Haut Jura, nur wenige Minuten vom Zentrum des Ferienortes Les Rousses entfernt, befindet sich diese Unterkunft im Obergeschoss eines Hauses, in dem sich mehrere Wohnungen befinden. Vollständig ausgestattete Küche, die zum Wohnzimmer hin offen ist. Ein Schlafzimmer mit einem Bett von 160×200. Badezimmer mit Badewanne, separates WC. Wäschetrockner bei der Eigentümerin möglich. Großes, angrenzendes, nicht eingezäuntes Grundstück mit Gartenmöbeln, Grill, Liegestühlen und Schaukeln.
Dutch
In het hart van het Parc Naturel Régional du Haut Jura, op enkele minuten van het centrum van de badplaats Les Rousses, ligt deze gîte op de eerste verdieping van een huis met meerdere appartementen. Volledig ingerichte keuken open naar de woonkamer. Een slaapkamer met een bed van 160×200. Badkamer met bad, aparte WC. Droger beschikbaar bij de eigenaar. Grote aangrenzende, niet omheinde tuin met tuinmeubelen, barbecue, ligstoelen en schommels.
Español
En el corazón del Parque Natural Regional del Alto Jura, a pocos minutos del centro de la estación de Les Rousses, esta casa rural se encuentra en la primera planta de una casa con varios pisos. Cocina totalmente equipada y abierta al salón. Un dormitorio con una cama de 160×200. Baño con bañera, WC separado. Secadora disponible a través del propietario. Amplio jardín contiguo sin vallar con muebles de jardín, barbacoa, tumbonas y columpios.
Italiano
Nel cuore del Parc Naturel Régional du Haut Jura, a pochi minuti dal centro della località di Les Rousses, questo alloggio si trova al primo piano di una casa con diversi appartamenti. Cucina completamente attrezzata aperta sul soggiorno. Una camera con letto 160×200. Bagno con vasca, WC separato. Asciugatrice disponibile presso il proprietario. Vasto giardino adiacente non recintato con mobili da giardino, barbecue, sedie a sdraio e altalene.