APPARTEMENT LE BALCON D'ARIELES – Argelès-Gazost

Sur les hauteurs de la station thermale d'Argeles Gazost, à 10min à pied de la place du marché, « le Balcon d'Arieles » appartement à l'étage d'une maison individuelle, maitrise tous les atouts d'un coquet citadin. Accès à la propriété par escaliers, puis escaliers extérieurs pour monter au gîte situé au 1er étage de la maison. Rez-de-chaussée inoccupé. Couloir desservant une pièce de vie avec coin-cuisine, chambre ( 1 lit en 160), chambre ( 1 lit en 140), salle d'eau, wc indépendant. Jardin étagé avec local technique pour skis et vélos, balcon, parking communal. Chauffage électrique, charges comprises, draps fournis et lits faits.

On the heights of the spa town of Argeles Gazost, 10 minutes walk from the market place, "le Balcon d'Arieles" apartment on the first floor of a detached house, has all the advantages of a city cottage. Access to the property by stairs, then outside stairs to go up to the gîte located on the 1st floor of the house. Unoccupied ground floor. Corridor leading to a living room with kitchenette, bedroom (1 double bed), bedroom (1 single bed), shower room, separate toilet. Terraced garden with technical room for skis and bikes, balcony, communal parking. Electric heating, utilities included, sheets provided and beds made.

Auf den Anhöhen des Kurortes Argeles Gazost, 10 Minuten zu Fuß vom Marktplatz entfernt, befindet sich die Wohnung "Le Balcon d'Arieles" im Obergeschoss eines Einfamilienhauses, die alle Vorzüge eines gemütlichen Stadthauses bietet. Zugang zum Grundstück über eine Treppe, dann Außentreppe zur Ferienwohnung im ersten Stock des Hauses. Das Erdgeschoss ist unbewohnt. Flur, der zu einem Wohnraum mit Küchenecke führt, Schlafzimmer ( 1 Bett 160 cm), Schlafzimmer ( 1 Bett 140 cm), Badezimmer, separates WC. Garten mit Abstellraum für Skier und Fahrräder, Balkon, Gemeinschaftsparkplatz. Elektroheizung, Nebenkosten inbegriffen, Bettwäsche vorhanden und Betten gemacht.

Op de hoogten van het kuuroord Argeles Gazost, op 10 minuten lopen van het marktplein, heeft "le Balcon d'Arieles", een appartement op de eerste verdieping van een vrijstaand huis, alle voordelen van een charmante stadswoning. Toegang tot de woning via een trap, daarna buitentrap naar de gîte gelegen op de 1e verdieping van het huis. Onbewoonde begane grond. Gang die leidt naar een woonkamer met kitchenette, slaapkamer (1 tweepersoonsbed), slaapkamer (1 eenpersoonsbed), doucheruimte, apart toilet. Terrastuin met technische ruimte voor ski's en fietsen, balkon, gemeenschappelijke parkeerplaats. Elektrische verwarming, nutsvoorzieningen inbegrepen, lakens verstrekt en bedden opgemaakt.

En las alturas de la estación termal de Argeles Gazost, a 10 minutos a pie de la plaza del mercado, "Le Balcon d'Arieles", un piso en la primera planta de una casa unifamiliar, tiene todas las ventajas de una casa de pueblo con encanto. Acceso a la propiedad por escaleras, luego escaleras exteriores para subir a la casa rural ubicada en el 1er piso de la casa. Planta baja desocupada. Pasillo que conduce a una sala de estar con cocina americana, dormitorio (1 cama doble), dormitorio (1 cama individual), cuarto de ducha, aseo separado. Jardín adosado con sala técnica para esquís y bicicletas, balcón, aparcamiento comunitario. Calefacción eléctrica, servicios incluidos, sábanas y camas hechas.

Sulle alture della stazione termale di Argeles Gazost, a 10 minuti a piedi dalla piazza del mercato, "Le Balcon d'Arieles", appartamento al primo piano di una casa indipendente, presenta tutti i vantaggi di un'affascinante casa di città. Accesso alla proprietà tramite scale, poi scale esterne per salire alla gîte situata al 1° piano della casa. Piano terra non occupato. Corridoio che conduce a un soggiorno con angolo cottura, camera (1 letto matrimoniale), camera (1 letto singolo), bagno con doccia, WC separato. Giardino terrazzato con locale tecnico per sci e biciclette, balcone, parcheggio condominiale. Riscaldamento elettrico, utenze incluse, lenzuola fornite e letti fatti.