Description
Bel appartement classé 3* et 3 clés du label Clévacances pour 2 ou 3 personnes, situé dans un quartier résidentiel calme avec vue dégagée. Proche des commerces, des grandes plages et pistes cyclables, le logement comprend : un séjour ouvrant sur terrasse, composé d'une cuisine américaine, espace repas, salon avec canapé convertible. Une chambre ouvrant sur terrasse, avec lit en 140. Une salle de bain et un WC indépendant. Une terrasse couverte avec salon de jardin, sans vis à vis avec vue sur terrain arboré.
Equipement tout confort : lave-vaisselle, lave-linge TV. Parking privé numéroté. Surface : 33m2, plus terrasse. 2ème étage avec ascenseur. Prêt de 2 vélos VTT.
English
Fine apartment with a 3 star rating and a 3 key rating from the Clévacances quality label. Suitable for 2 or 3 guests. Located in a quiet residential area with sweeping views. Near the shops, major beaches and cycle paths. The property consists of a living area adjoining a balcony and an open-plan kitchen, small dining area, lounge with sofabed. One bedroom with a double bed adjoins the balcony. One bathroom and one separate toilet. Balcony with awning and outdoor dining furniture. The apartment is not overlooked and there are views of wooded grounds.
All mod cons: dishwasher, washing machine, TV. Private allocated parking space. Surface area: 33m², not including the balcony. On the second floor, with lift. Two mountain bikes available to borrow.
Deutsch
Schöne Wohnung, klassifiziert 3* und 3 Schlüssel des Labels Clévacances für 2 oder 3 Personen, in einem ruhigen Wohnviertel mit freiem Blick gelegen. In der Nähe der Geschäfte, der großen Strände und der Radwege umfasst die Unterkunft: ein Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, bestehend aus einer amerikanischen Küche, Essbereich, Wohnzimmer mit Schlafsofa. Ein Schlafzimmer mit Zugang zur Terrasse und einem 140 cm breiten Bett. Ein Badezimmer und ein separates WC. Eine überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln, nicht einsehbar, mit Blick auf das bewaldete Grundstück.
Komfortable Ausstattung: Geschirrspüler, Waschmaschine, Fernseher. Nummerierter Privatparkplatz. Fläche: 33m2, plus Terrasse. 2. Stock mit Aufzug. Verleih von 2 Mountainbikes.
Dutch
Mooie flat ingedeeld 3* en 3 sleutels van het label Clévacances voor 2 of 3 personen, gelegen in een rustige woonwijk met vrij uitzicht. Dicht bij winkels, grote stranden en fietspaden, de accommodatie bestaat uit: een woonkamer die uitkomt op een terras, bestaande uit een Amerikaanse keuken, eethoek, salon met slaapbank. Een slaapkamer die uitkomt op een terras, met een tweepersoonsbed. Een badkamer en een aparte WC. Een overdekt terras met tuinmeubelen, met uitzicht op het beboste terrein.
Comfortabele uitrusting: vaatwasser, wasmachine, TV. Privé genummerde parkeerplaats. Oppervlakte: 33m2, plus terras. 2e verdieping met lift. Bruikleen van 2 mountainbikes.
Español
Hermoso piso clasificado 3* y 3 llaves de la etiqueta Clévacances para 2 o 3 personas, situado en una zona residencial tranquila con vista abierta. Cerca de tiendas, grandes playas y carriles bici, el alojamiento consta de: una sala de estar con acceso a una terraza, que consta de una cocina americana, comedor, salón con sofá cama. Un dormitorio que da a una terraza, con una cama doble. Un cuarto de baño y un WC independiente. Una terraza cubierta con muebles de jardín, sin vecinos con vistas al terreno arbolado.
Equipamiento confortable: lavavajillas, lavadora, TV. Aparcamiento privado numerado. Superficie: 33m2, más terraza. 2ª planta con ascensor. Préstamo de 2 bicicletas de montaña.
Italiano
Bellissimo appartamento classificato 3* e 3 chiavi del marchio Clévacances per 2 o 3 persone, situato in una zona residenziale tranquilla con vista aperta. Vicino a negozi, grandi spiagge e piste ciclabili, l'alloggio è composto da: un soggiorno che si apre su una terrazza, composto da cucina americana, zona pranzo, salotto con divano letto. Una camera da letto aperta su una terrazza, con letto matrimoniale. Un bagno e un WC indipendente. Una terrazza coperta con mobili da giardino, non affacciata, con vista sul parco alberato.
Attrezzature confortevoli: lavastoviglie, lavatrice, TV. Parcheggio privato numerato. Superficie: 33 m2, più terrazza. 2° piano con ascensore. Prestito di 2 mountain bike.