APPARTEMENT L45/46 – Bagnères-de-Bigorre

– 3 chambres (1 chambre avec 2×2 lits superposés, 2 chambres avec lit 140×200) – séjour avec table et bancs, canapé convertible en grand lit, télévision. – cuisine équipée d une plaque induction, lave vaisselle, réfrigérateur/congélateur, cafetière senseo, grille pain, bouilloire, micro onde/grill, service à fondue … – salle de bain avec bagnoire – Wc séparé – lave linge et sèche linge – parking soutterain niveau D (hauteur 3m) – ascenseurs pour accéder à l appartement 5ème étage. – balcon plein sud avec vue sur les pistes – cellier séparé sur le même palier pour les skis – zone commerciale au tre de chaussée de la résidence sur 2 niveaux – ESF en bas de la résidence

– 3 bedrooms (1 bedroom with 2×2 bunk beds, 2 bedrooms with 140×200 beds) – living room with table and benches, sofa bed, television. – kitchen equipped with induction hob, dishwasher, fridge/freezer, senseo coffee machine, toaster, kettle, microwave/grill, fondue set… – bathroom with bathtub – Separate toilet – washing machine and dryer – underground parking level D (height 3m) – elevators to access the apartment on the 5th floor. – south facing balcony with view on the slopes – separate storage room on the same floor for skis – shopping area on the ground floor of the residence on 2 levels – ESF at the bottom of the residence

– 3 Schlafzimmer (1 Schlafzimmer mit 2×2 Etagenbetten, 2 Schlafzimmer mit Bett 140×200) – wohnzimmer mit Tisch und Bänken, Sofa, das zu einem Doppelbett umgewandelt werden kann, Fernseher. – küche mit Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschrank, Senseo-Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Mikrowelle/Grill, Fondueset … – badezimmer mit Badewanne – Separates WC – waschmaschine und Trockner – tiefgarage Ebene D (Höhe 3m) – aufzüge zur Wohnung im 5. Stock. – südbalkon mit Blick auf die Pisten – separater Abstellraum für die Skier auf derselben Etage – einkaufszone im Erdgeschoss der Residenz auf 2 Ebenen – ESF im Erdgeschoss der Residenz

– 3 slaapkamers (1 slaapkamer met 2×2 stapelbedden, 2 slaapkamers met 140×200 bedden) – woonkamer met tafel en banken, slaapbank, televisie. – keuken uitgerust met inductiekookplaat, vaatwasser, koelkast/vriezer, senseo koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, magnetron/grill, fondueset… – badkamer met badkuip – Apart toilet – wasmachine en droger – ondergrondse parking niveau D (3m hoog) – liften om de flat op de 5e verdieping te bereiken. – balkon op het zuiden met uitzicht op de pistes – aparte berging op dezelfde verdieping voor ski's – winkelruimte op de begane grond van de residentie op 2 niveaus – ESF onderaan de woning

– 3 dormitorios (1 dormitorio con literas de 2×2, 2 dormitorios con camas de 140×200) – sala de estar con mesa y bancos, sofá cama, televisión. – cocina equipada con placa de inducción, lavavajillas, nevera/congelador, cafetera senseo, tostadora, hervidor de agua, microondas/grill, set de fondue… – baño con bañera – Aseo independiente – lavadora y secadora – aparcamiento subterráneo nivel D (3 m de altura) – ascensores para acceder al piso en la 5ª planta. – balcón orientado al sur con vistas a las pistas – trastero independiente en la misma planta para los esquís – zona comercial en la planta baja de la residencia en 2 niveles – FSE en el fondo de la residencia

– 3 camere da letto (1 camera con 2×2 letti a castello, 2 camere con letti 140×200) – soggiorno con tavolo e panche, divano letto, televisore. – cucina attrezzata con piano cottura a induzione, lavastoviglie, frigorifero/congelatore, macchina da caffè senseo, tostapane, bollitore, microonde/griglia, set per fonduta… – bagno con vasca – Toilette separata – lavatrice e asciugatrice – parcheggio sotterraneo livello D (altezza 3 m) – ascensori per accedere all'appartamento al 5° piano. – balcone esposto a sud con vista sulle piste – deposito separato per gli sci sullo stesso piano – area commerciale al piano terra del residence su 2 livelli – FSE in fondo alla residenza