Meublés – Salies-de-Béarn
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L’appartement Fontarrabie, c'est le nom de cette location située à Salies-de-Béarn au coeur du Béarn des Gaves à 4 km du centre ville et des thermes.
Complètement rénovée en 2022 par Alexandre, le propriétaire, cette location dispose de tout le confort d’une maison.
L’appartement vous séduira pour passer un séjour des plus agréable, quelque soit le motif de votre venue, des vacances ou une cure thermale, grâce aux nombreuses activités possibles dans le Béarn des Gaves : flâner dans les ruelles étroites de la Cité du Sel, le marché du jeudi matin où vous découvrirez les spécialités de la région… et pour se détendre profiter de l'espace thermo-ludique du spa thermal de Selya Resort.
English
The Fontarrabie flat is the name of this rental property located in Salies-de-Béarn in the heart of the Béarn des Gaves region, 4 km from the town centre and thermal baths.Completely renovated in 2022 by Alexandre, the owner, this rental has all the comforts of home.
The flat is sure to make your stay a pleasant one, whether you're coming for a holiday or a spa treatment, thanks to the many activities on offer in the Béarn des Gaves region: stroll through the narrow streets of the Cité du Sel, visit the Thursday morning market where you'll discover the specialities of the region… and relax in the thermal play area of the Selya Resort's spa thermal.
Deutsch
Das Appartement Fontarrabie ist der Name dieser Unterkunft in Salies-de-Béarn im Herzen des Béarn des Gaves, 4 km vom Stadtzentrum und den Thermalbädern entfernt.
Diese Ferienwohnung wurde 2022 von Alexandre, dem Eigentümer, komplett renoviert und verfügt über alle Annehmlichkeiten eines Hauses.
Die Wohnung wird Ihnen einen angenehmen Aufenthalt bescheren, egal aus welchem Grund Sie kommen, sei es für einen Urlaub oder eine Thermalkur, dank der zahlreichen Aktivitäten, die in Béarn des Gaves möglich sind: Schlendern Sie durch die engen Gassen der Salzstadt, besuchen Sie den Markt am Donnerstagmorgen, wo Sie die Spezialitäten der Region entdecken können… und entspannen Sie sich im Thermalbad Bains de la Mude.
Dutch
De Fontarrabie flat is de naam van deze huurwoning gelegen in Salies-de-Béarn in het hart van de Béarn des Gaves, op 4 km van het stadscentrum en de thermale baden.
Volledig gerenoveerd in 2022 door Alexandre, de eigenaar, heeft deze huurwoning alle comfort van een huis.
Het appartement zal u verleiden tot een aangenaam verblijf, ongeacht de reden van uw komst, vakantie of een thermale kuur, dankzij de vele mogelijke activiteiten in de Béarn des Gaves: wandelen in de smalle straatjes van de Zoutstad, de donderdagochtendmarkt waar u de specialiteiten van de streek zult ontdekken… en om te ontspannen, profiteren van de thermische ruimte van de baden van La Mude.
Español
El apartamento Fontarrabie es el nombre de esta propiedad de alquiler situada en Salies-de-Béarn, en el corazón de la región de Béarn des Gaves, a 4 km del centro de la ciudad y de los baños termales.Completamente renovado en 2022 por Alexandre, el propietario, este alquiler dispone de todas las comodidades.
El apartamento hará que su estancia sea agradable, tanto si viene de vacaciones como para un tratamiento termal, gracias a las numerosas actividades que ofrece la región de Béarn des Gaves: pasee por las estrechas calles de la Cité du Sel, visite el mercado de los jueves por la mañana donde descubrirá las especialidades de la región… y relájese en la zona de juegos termales del spa thermal de Selya Resort.
Italiano
L'appartamento Fontarrabie si trova a Salies-de-Béarn, nel cuore della regione del Béarn des Gaves, a 4 km dal centro città e dalle terme.
Completamente ristrutturato nel 2022 da Alexandre, il proprietario, questo appartamento dispone di tutti i comfort di casa.
L'appartamento renderà il vostro soggiorno piacevole, sia che veniate per una vacanza o per un trattamento termale, grazie alle numerose attività offerte dalla regione del Béarn des Gaves: passeggiate per le stradine della Cité du Sel, visitate il mercato del giovedì mattina dove scoprirete le specialità della regione… e rilassatevi nell'area termo-ludica della spa Selya Resort.
