Description
Séjournez en toute proximité !
* À seulement quelques pas de toutes commodités (médecin, pharmacie, coiffeurs, boulangeries, banques, restaurants, épicerie, cafés, marché… )
* Quartier médiéval -> 2 minutes
* Thermes -> 9 minutes
* Lac "le plan d'eau du Breuil" -> 12 minutes
etc… le tout à pied
* Profitez de la navette thermale gratuite
Composition :
– Grande pièce à vivre centrale avec canapé convertible en lit ( pour 3eme personne), grande Tv HD
– Cuisine avec four, plaques à inductions, micro-ondes, frigo, congélateur, cafetière
– Salle de bain, lave-linge, table à repasser
– Grande chambre, lit double, penderie, commode
English
Stay close by!
* Just a short walk from all amenities (doctor, pharmacy, hairdressers, bakeries, banks, restaurants, groceries, cafés, market… )
* Medieval quarter -> 2 minutes
* Thermal baths -> 9 minutes
* Lake "le plan d'eau du Breuil" -> 12 minutes
etc… all on foot
* Take advantage of the free spa shuttle
Layout :
– Large central living room with sofa bed (for 3rd person), large HDTV
– Kitchen with oven, induction hob, microwave, fridge, freezer, coffee maker
– Bathroom, washing machine, ironing board
– Large bedroom, double bed, wardrobe, chest of drawers
Deutsch
Wohnen Sie ganz in der Nähe!
* Nur wenige Schritte von allen Annehmlichkeiten entfernt (Arzt, Apotheke, Friseure, Bäckereien, Banken, Restaurants, Lebensmittelgeschäft, Cafés, Markt? )
* Mittelalterliches Viertel -> 2 Minuten
* Thermalbad -> 9 Minuten
* See "le plan d'eau du Breuil" -> 12 Minuten
etc… alles zu Fuß erreichbar
* Nutzen Sie den kostenlosen Thermal-Shuttle!
Zusammensetzung:
– Großer zentraler Wohnraum mit Sofa, das in ein Bett umgewandelt werden kann ( für 3. Person), großer HD-TV.
– Küche mit Backofen, Induktionskochfeld, Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank, Kaffeemaschine.
– Badezimmer, Waschmaschine, Bügelbrett
– Großes Schlafzimmer, Doppelbett, Kleiderschrank, Kommode
Dutch
Blijf in de buurt!
* Op een steenworp afstand van alle voorzieningen (dokter, apotheek, kapper, bakker, bank, restaurant, kruidenier, cafés, markt… )
* Middeleeuwse wijk -> 2 minuten
* Thermale baden -> 9 minuten
* Meer "le plan d'eau du Breuil" -> 12 minuten
enz… alles te voet
* Profiteer van de gratis pendeldienst naar de spa
Indeling :
– Grote centrale woonkamer met slaapbank (voor 3e persoon), grote HDTV
– Keuken met oven, inductiekookplaat, magnetron, koelkast, vriezer, koffiezetapparaat
– Badkamer, wasmachine, strijkplank
– Grote slaapkamer, tweepersoonsbed, kledingkast, ladekast
Español
¡Alójese cerca!
* A dos pasos de todos los servicios (médico, farmacia, peluquería, panadería, bancos, restaurantes, tiendas de comestibles, cafeterías, mercado…). )
* Barrio medieval -> 2 minutos
* Termas -> 9 minutos
* Lago "le plan d'eau du Breuil" -> 12 minutos
etc… todo a pie
* Aproveche la lanzadera termal gratuita
Composición :
– Gran salón central con sofá cama (para 3ª persona), gran TV HD
– Cocina con horno, placa de inducción, microondas, nevera, congelador, cafetera
– Cuarto de baño, lavadora, tabla de planchar
– Gran dormitorio, cama doble, armario, cómoda
Italiano
Soggiornare vicino!
* A due passi da tutti i servizi (medico, farmacia, parrucchiere, panettiere, banche, ristoranti, alimentari, bar, mercato…). )
* Quartiere medievale -> 2 minuti
* Terme -> 9 minuti
* Lago "le plan d'eau du Breuil" -> 12 minuti
ecc… tutto a piedi
* Approfittate della navetta termale gratuita
Composizione :
– Ampio soggiorno centrale con divano letto (per 3ª persona), grande TV HD
– Cucina con forno, piano cottura a induzione, microonde, frigorifero, congelatore, macchina da caffè
– Bagno, lavatrice, asse da stiro
– Ampia camera da letto, letto matrimoniale, armadio, cassettiera