APPARTEMENT DU BAS DANS CHALET – Cauterets

Appartement plein centre

Apartment in the centre of town

Diese charmante Wohnung befindet sich im Stadtzentrum und ist ideal, wenn Sie alles zu Fuß erledigen möchten. Wohnzimmer mit nicht-umwandelbarem Sofa, Essecke für 4 Personen, Flachbildfernseher, Fenster, Geschirrschrank. Ausgestattete Küche: Ober- und Unterschränke, Kühlschrank, Cerankochfeld, MW-Backofen, Dunstabzugshaube, Geschirrspüler, Spüle, (Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Raclette-Set…) Zugang zur Terrasse. Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Schränken (Bügeleisen, Staubsauger, Haartrockner, Besen, Wäscheständer). Ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett. Ein Kabinenzimmer mit 2 Etagenbetten (90 cm). Sie verfügen über eine Garage und einen kleinen Außenbereich.

Dit charmante appartement, gelegen in het centrum van de stad, is ideaal als u alles te voet wilt doen. Woonkamer met een niet-converteerbare bank, eethoek voor 4 personen, flatscreen TV, raam, servieskast. Ingerichte keuken: hoge en lage kasten, koelkast, keramische kookplaat, MO oven, afzuigkap, vaatwasser, gootsteen, (koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, raclette set…) toegang tot het terras. Doucheruimte met douchebak, wastafel met opbergmeubels (strijkijzer, stofzuiger, haardroger, bezem, waslijn). Een slaapkamer met een tweepersoonsbed. Een slaapkamer met 2 stapelbedden (90cm). Er is een garage en een klein buitenterrein.

Este encantador piso, situado en el centro de la ciudad, es ideal si quieres hacer todo a pie. Salón con un sofá no convertible, zona de comedor para 4 personas, TV de pantalla plana, ventana, mueble de porcelana. Cocina equipada: armarios altos y bajos, nevera, vitrocerámica, horno MO, campana de reciclaje, lavavajillas, fregadero, (cafetera, hervidor, tostadora, juego de raclette…) acceso a la terraza. Baño con plato de ducha, lavabo con mueble de almacenaje (plancha, aspiradora, secador de pelo, escoba, tendedero). Un dormitorio con una cama doble. Un dormitorio con 2 literas (90cm). Hay un garaje y una pequeña zona exterior.

Appartamento in centro