Description
Appartement en étage (accessible par un escalier)
L'entrée dans l'enceinte du mas est commune avec le propriétaire résident sur place. L'appartement a son entrée indépendante et une terrasse privative est mise à disposition.
Le logement est constitué d'une chambre avec 1 lit double et un lit bébé (linge de lit à prévoir), d'un dressing , d'une salle de bain (douche et WC) et d'une grande pièce avec une cuisine ouverte, un espace salle à manger, un espace salon et un coin bureau. Il est possible de dormir dans le salon tout en gardant son intimité grâce à un système de rideaux.
L'appartement est situé à 8km du centre ville, en pleine campagne. Vous disposerez d'un parking gratuit devant l'entrée du mas.
Vous y trouverez tout le confort nécessaire à votre séjour.
Le gérant a été reconnu "Superhost" par la plateforme Airbnb.
English
First floor apartment (accessible by stairs)
The entrance to the mas is shared with the resident owner. The apartment has its own entrance and a private terrace.
The accommodation comprises a bedroom with 1 double bed and a cot (bed linen to be provided), a dressing room, a bathroom (shower and WC) and a large room with an open-plan kitchen, dining area, lounge and office area. It is possible to sleep in the living room while maintaining privacy thanks to a curtain system.
The apartment is located 8km from the town center, in the heart of the countryside. Free parking is available in front of the entrance to the mas.
You'll find all the comforts you need for your stay.
The manager has been recognized as a "Superhost" by the Airbnb platform.
Deutsch
Wohnung im Obergeschoss (über eine Treppe erreichbar)
Der Eingang zum Gelände des Bauernhauses wird gemeinsam mit dem vor Ort wohnenden Eigentümer genutzt. Die Wohnung hat ihren eigenen Eingang und eine private Terrasse wird zur Verfügung gestellt.
Die Wohnung besteht aus einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Babybett (Bettwäsche muss mitgebracht werden), einem Ankleidezimmer, einem Badezimmer (Dusche und WC) und einem großen Raum mit einer offenen Küche, einem Essbereich, einem Wohnbereich und einer Büroecke. Es ist möglich, im Wohnzimmer zu schlafen und trotzdem seine Privatsphäre durch ein System von Vorhängen zu bewahren
Die Wohnung befindet sich 8 km vom Stadtzentrum entfernt auf dem Land. Sie verfügen über einen kostenlosen Parkplatz vor dem Eingang des Landhauses
Sie finden dort allen Komfort, den Sie für Ihren Aufenthalt benötigen
Der Verwalter wurde von der Airbnb-Plattform als "Superhost" anerkannt.
Dutch
Appartement op de eerste verdieping (toegankelijk via een trap)
De ingang van de boerderij wordt gedeeld met de inwonende eigenaar. Het appartement heeft een eigen ingang en een eigen terras is beschikbaar.
De accommodatie bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een kinderbedje (beddengoed moet worden verstrekt), een kleedkamer, een badkamer (douche en wc) en een grote ruimte met een open keuken, een eethoek, een zithoek en een kantoorruimte. Het is mogelijk om in de woonkamer te slapen en toch privacy te hebben dankzij een gordijnensysteem
De flat ligt op 8 km van het stadscentrum, op het platteland. Er is gratis parkeergelegenheid voor de ingang van de boerderij
U vindt er al het nodige comfort voor uw verblijf
De beheerder is door het Airbnb platform erkend als "Superhost".
Español
Piso en primera planta (accesible por escaleras)
La entrada al mas es compartida con el propietario residente. El piso tiene su propia entrada y una terraza privada.
El alojamiento consta de un dormitorio con 1 cama doble y una cuna (ropa de cama a cargo), un vestidor, un cuarto de baño (ducha y WC) y una gran sala con cocina americana, zona de comedor, zona de estar y zona de estudio. Es posible dormir en el salón manteniendo la intimidad gracias a un sistema de cortinas.
El piso está situado a 8 km del centro de la ciudad, en pleno campo. Hay aparcamiento gratuito delante de la entrada del cortijo.
Encontrará todas las comodidades necesarias para su estancia.
El gerente ha sido reconocido como "Superhost" por la plataforma Airbnb.
Italiano
Appartamento al primo piano (accessibile tramite scale)
L'ingresso al mas è condiviso con il proprietario residente. L'appartamento ha un ingresso indipendente e una terrazza privata.
L'alloggio comprende una camera da letto con 1 letto matrimoniale e una culla (biancheria da letto da fornire), uno spogliatoio, un bagno (doccia e WC) e un'ampia sala con cucina a vista, zona pranzo, zona salotto e zona studio. È possibile dormire nel soggiorno mantenendo la privacy grazie a un sistema di tende.
L'appartamento si trova a 8 km dal centro città, nel cuore della campagna. Davanti all'ingresso dell'agriturismo è disponibile un parcheggio gratuito.
Troverete tutti i comfort necessari per il vostro soggiorno.
Il gestore è stato riconosciuto come "Superhost" dalla piattaforma Airbnb.