Description
Appartement T2 Cabine, 2eme étage avec ascenseur, calme et bien situé , exposition balcon au sud . A deux minutes du centre ville, du cinéma, de la piscine et du centre de cures thermales.
L'appartement est composé d'une chambre, avec 1 lit pour deux personnes ; un coin nuit avec 2 lits superposés ; d'une salle de bain avec baignoire/douche ; d'un WC ; et d'une pièce commune avec cuisine équipée.
English
Apartment T2 Cabin, 2nd floor with elevator, quiet and well located, balcony facing south. Two minutes from the city center, the cinema, the swimming pool and the spa.
The apartment is composed of a bedroom, with 1 double bed; a sleeping area with 2 bunk beds; a bathroom with bath/shower; a toilet; and a common room with a fully equipped kitchen.
Deutsch
Appartement T2 Cabine, 2eme étage avec ascenseur, calme et bien situé , exposition balcon au sud. Zwei Minuten vom Stadtzentrum, dem Kino, dem Schwimmbad und dem Zentrum für Thermalkuren entfernt.
Die Wohnung besteht aus einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett, einem Schlafbereich mit einem Etagenbett, einem Badezimmer mit Badewanne/Dusche, einem WC und einem Gemeinschaftsraum mit einer voll ausgestatteten Küche.
Dutch
Flat T2 Cabin, 2e verdieping met lift, rustig en goed gelegen, balkon op het zuiden. Op twee minuten afstand van het stadscentrum, de bioscoop, het zwembad en het spacentrum.
Het appartement bestaat uit een slaapkamer, met 1 tweepersoonsbed; een slaapgedeelte met 2 stapelbedden; een badkamer met bad/douche; een toilet; en een gemeenschappelijke ruimte met een volledig uitgeruste keuken.
Español
Piso T2 Cabaña, 2º piso con ascensor, tranquilo y bien situado, balcón orientado al sur. A dos minutos del centro de la ciudad, del cine, de la piscina y del centro termal.
El piso consta de un dormitorio, con 1 cama doble; una zona de descanso con 2 literas; un baño con bañera/ducha; un aseo; y una sala común con una cocina totalmente equipada.
Italiano
Appartamento T2 Cabin, 2° piano con ascensore, tranquillo e ben posizionato, balcone esposto a sud. A due minuti dal centro città, dal cinema, dalla piscina e dal centro termale.
L'appartamento è composto da una camera da letto, con 1 letto matrimoniale; una zona notte con 2 letti a castello; un bagno con vasca/doccia; una toilette; e una sala comune con cucina completamente attrezzata.