APPARTEMENT DANS RESIDENCE SOLEIL – Vielle-Aure

Appartement T3 duplex – 45m²- 6personnes -(8couchages) 2 chambres – 10 mn à pied du centre ville

Apartment T3 duplex – 45m²- 6personnes -(8couchages) 2 bedrooms – 10 mn walk from town center

Im zweiten Stock einer Residenz ohne Aufzug. Sehr helle Wohnung mit Blick auf den Pla d'Adet (Skigebiet). 10 Minuten zu Fuß von der Seilbahn und den Gondeln entfernt (Pendelbus vor der Wohnung). Das Stadtzentrum ist 10 Minuten zu Fuß entfernt (alle Geschäfte). Skiverleih und Skipass im Erdgeschoss der Wohnung.

Flat T3 duplex – 45m²- 6personnes – (8 bedden) 2 slaapkamers – 10 minuten lopen van het centrum

En la 2ª planta de una residencia sin ascensor. Piso muy luminoso con vistas al pla d'adet (estación de esquí). A 10 minutos a pie del telecabina y las telecabinas (autobús lanzadera delante del piso). Centro de la ciudad a 10 minutos a pie (todos los comercios). Alquiler de esquís y forfait disponibles en la planta baja del piso.

Al 2° piano di un residence senza ascensore. Appartamento molto luminoso con vista sulla pla d'adet (stazione sciistica). 10 minuti a piedi dalla funivia e dalle gondole (bus navetta di fronte all'appartamento). Centro città a 10 minuti a piedi (tutti i negozi). Noleggio sci e skipass disponibili al piano terra dell'appartamento.