Description
Appartement au 2ème étage sans ascenseur avec balcon situé au calme, très belle vue sur les Pyrénées. Il est équipé d'un salon, cuisine. Une chambre avec grand lit. Salle de bain, WC indépendant. Parking privé.
Jardin commun. A proximité immédiate des Thermes avec un arrêt navette à 20m de l'appartement, à 300m du centre ville.
English
2nd-floor apartment without elevator with balcony in a quiet location, beautiful view of the Pyrenees. Equipped with living room, kitchen. Bedroom with double bed. Bathroom, separate WC. Private parking.
Shared garden. In the immediate vicinity of the Thermes with a shuttle bus stop 20m from the apartment, 300m from the town center.
Deutsch
Wohnung im 2. Stock ohne Aufzug mit Balkon in ruhiger Lage, sehr schöner Blick auf die Pyrenäen. Sie ist mit einem Wohnzimmer, Küche ausgestattet. Ein Schlafzimmer mit Doppelbett. Badezimmer, separates WC. Privater Parkplatz.
Gemeinsamer Garten. In unmittelbarer Nähe der Thermen mit einer Pendelbushaltestelle 20m von der Wohnung entfernt, 300m vom Stadtzentrum entfernt.
Dutch
Appartement op de 2e verdieping (geen lift) met balkon op een rustige locatie, mooi uitzicht op de Pyreneeën. Het bestaat uit een woonkamer en keuken. Slaapkamer met tweepersoonsbed. Badkamer, aparte WC. Prive parkeerplaats.
Gemeenschappelijke tuin. Dicht bij de thermale baden, met een pendelbushalte op 20 m van het appartement en op 300 m van het stadscentrum.
Español
Piso en 2ª planta (sin ascensor) con balcón en zona tranquila, preciosas vistas a los Pirineos. Consta de salón y cocina. Habitación con cama de matrimonio. Cuarto de baño, WC separado. Parking privado.
Jardín comunitario. Cerca de las termas, con parada de autobús a 20 m del piso, a 300 m del centro de la ciudad.
Italiano
Appartamento al 2° piano (senza ascensore) con balcone in posizione tranquilla, con bella vista sui Pirenei. È composto da soggiorno e cucina. Camera da letto con letto matrimoniale. Bagno, WC separato. Parcheggio privato.
Giardino comune. Vicino alle terme, con fermata del bus navetta a 20 m dall'appartamento, a 300 m dal centro città.