Description
Appartement de 80 m² au 2ème étage d'une résidence avec ascenseur comprenant :
Une cuisine équipée ouverte sur le salon/salle à manger avec un canapé lit pour 2 personnes, 3 chambres (3 lits en 140), un coin nuit (2 lits en 90 superposés et un lit tiroir), une salle de bain (2 lavabos et une baignoire), une salle d'eau (douche et 1 lavabo) et 2 WC indépendants.
La location bénéficie d'une grande terrasse de 30 m², d'un local à skis/vélos, un garage et un parking privé.
English
80 m² apartment on the 2nd floor of a residence with elevator, comprising :
A fully-equipped kitchen opening onto the living/dining room with a sofa bed for 2 people, 3 bedrooms (3 x 140cm beds), a sleeping area (2 x 90cm bunk beds and a pull-out bed), a bathroom (2 sinks and a bathtub), a shower room (shower and 1 sink) and 2 separate WCs.
The rental benefits from a large 30 m² terrace, a ski/bike room, a garage and private parking.
Deutsch
80 m² große Wohnung im 2. Stock einer Residenz mit Aufzug, bestehend aus :
Eine zum Wohn-/Esszimmer hin offene ausgestattete Küche mit einem Schlafsofa für 2 Personen, 3 Schlafzimmer (3 Betten 140 cm), eine Schlafecke (2 Etagenbetten 90 cm und ein Schubladenbett), ein Badezimmer (2 Waschbecken und eine Badewanne), ein Duschbad (Dusche und 1 Waschbecken) und 2 separate WCs.
Die Unterkunft profitiert von einer großen Terrasse (30 m²), einem Ski-/Fahrradraum, einer Garage und einem Privatparkplatz.
Dutch
Appartement van 80 m² op de 2e verdieping van een residentie met lift, bestaande uit:
Een ingerichte keuken die uitkomt op de zit/eetkamer met een slaapbank voor 2 personen, 3 slaapkamers (3 tweepersoonsbedden), een slaaphoek (2 stapelbedden en een uitschuifbed), een badkamer (2 wastafels en een bad), een doucheruimte (douche en 1 wastafel) en 2 aparte wc's.
De woning beschikt over een groot terras van 30 m², een ski-/fietsenruimte, een garage en een privé-parkeerplaats.
Español
A dos pasos de lugares tan importantes como el Circo de Gavarnie, el Pic du Midi y la Reserva de Néouvielle, usted y su familia o amigos (capacidad de 8 a 10 personas) podrán disfrutar de todos los placeres que ofrece Barèges y sus alrededores.
También estará cerca de la estación de esquí del Grand Tourmalet y del centro termal Cieléo, donde podrá relajarse después de un buen día de esquí o de senderismo en verano.
Italiano
A due passi da siti importanti come il Cirque de Gavarnie, il Pic du Midi e la Riserva di Néouvielle, voi e la vostra famiglia o i vostri amici (capacità da 8 a 10 persone) potrete godere di tutti i piaceri che Barèges e i suoi dintorni hanno da offrire.
Sarete anche vicini alla stazione sciistica del Grand Tourmalet e al centro termale Cieléo, dove potrete rilassarvi dopo una bella giornata di sci o di escursioni in estate.