APPARTEMENT – Bagnères-de-Bigorre

Appartement de 65 m², au deuxième étage d’un immeuble ancien situé à 5 minutes des Thermes. Il surplombe de son balcon extérieur les allées Coustous, et regarde les collines au dessus de Bagnères. II est partagé entre curistes et propriétaires, ce qui explique son mobilier et sa décoration !

65 m² apartment on the second floor of an old building 5 minutes from the spa. Its balcony overlooks the allées Coustous, and looks out over the hills above Bagnères. It is shared by spa guests and owners, which explains its furnishings and decor!

65 m² große Wohnung im zweiten Stock eines alten Gebäudes, 5 Minuten von den Thermen entfernt. Von seinem Balkon aus überblickt es die Coustous-Alleen und die Hügel oberhalb von Bagnères. Sie wird von Kurgästen und Eigentümern gemeinsam genutzt, was ihre Möbel und ihre Dekoration erklärt!

Appartement van 65 m² op de tweede verdieping van een oud gebouw op 5 minuten van de thermale baden. Het balkon kijkt uit over de Allées Coustous en de heuvels boven Bagnères. Het wordt gedeeld door kuurgasten en eigenaars, wat de inrichting en aankleding verklaart!

El piso es fácil de recorrer: desde el amplio salón con balcón (al que se accede a través de un pasillo), hay una cocina totalmente equipada con horno, vitrocerámica, lavavajillas, frigorífico/congelador y microondas. Para llegar al dormitorio con vistas al patio interior del edificio, hay un trastero con lavadora y espacio de almacenamiento. El dormitorio, muy tranquilo, tiene ropa de cama nueva (cama de 160 cm) – con edredón. El salón tiene un sofá cama Wifi, fibra disponible – TV disponible.

Appartamento di 65 m² al secondo piano di un antico edificio situato a 5 minuti dalle terme. Il suo balcone si affaccia sulle Allées Coustous e sulle colline sopra Bagnères. È condiviso dagli ospiti delle terme e dai proprietari, il che spiega il suo arredamento e le sue decorazioni!