Description
Studio classé et labellisé par l’Office de Tourisme de Saint-Lary Soulan, au centre ville de Saint-Lary Soulan, 27m², exposé sud, 4 couchages (convient pour 2 adultes et 2 enfants ou 2 adolescents), refait à neuf, dans une petite résidence calme à côté de la rue principale de Saint-Lary et de la maison du Parc National des Pyrénées, à 150 mètres du Téléphérique et de la rivière de la Neste. Tous commerces autour du studio (boulangeries, Carrefour Market ouvert 7/7 de 8h à 21h, Casino etc). Vue dégagée sur le Pla d’Adet et sur les montagnes au sud du centre ville.
Ce studio est équipé WI-FI.
Tarif spécial curistes soit 3 semaines de location consécutives
English
Studio classified and labelled by the Tourist Office of Saint-Lary Soulan, in the town centre of Saint-Lary Soulan, 27m², south facing, sleeps 4 (suitable for 2 adults and 2 children or 2 teenagers), refurbished, in a small quiet residence next to the main street of Saint-Lary and the house of the Pyrenees National Park, 150 meters from the cable car and the river Neste. All shops around the studio (bakeries, Carrefour Market open 7/7 from 8am to 9pm, Casino etc). Unobstructed view of the Pla d'Adet and the mountains to the south of the town centre.
This studio is equipped with WI-FI.
Special price for those taking the waters, i.e. 3 consecutive weeks of rental
Deutsch
Studio, klassifiziert und ausgezeichnet vom Fremdenverkehrsamt Saint-Lary Soulan, im Stadtzentrum von Saint-Lary Soulan, 27m², Südlage, 4 Schlafplätze (geeignet für 2 Erwachsene und 2 Kinder oder 2 Jugendliche), neu renoviert, in einer kleinen, ruhigen Residenz neben der Hauptstraße von Saint-Lary und dem Haus des Nationalparks der Pyrenäen, 150 Meter von der Seilbahn und dem Fluss Neste entfernt. Alle Geschäfte rund um das Studio (Bäckereien, Carrefour Market, 7/7 von 8 bis 21 Uhr geöffnet, Casino etc). Freier Blick auf den Pla d'Adet und die Berge südlich des Stadtzentrums.
Das Studio ist mit WI-FI ausgestattet.
Spezialtarif für Kurgäste, d. h. 3 aufeinanderfolgende Mietwochen
Dutch
Studio geclassificeerd en gelabeld door het Office du Tourisme van Saint-Lary Soulan, in het centrum van Saint-Lary Soulan, 27m², op het zuiden, 4 slaapplaatsen (geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen of 2 tieners), gerenoveerd, in een kleine, rustige residentie naast de hoofdstraat van Saint-Lary en het huis van het Nationaal Park van de Pyreneeën, op 150 meter van de kabelbaan en de rivier de Neste. Alle winkels rond de studio (bakkerijen, Carrefour Markt open 7/7 van 8u tot 21u, Casino etc). Vrij uitzicht op de Pla d'Adet en de bergen ten zuiden van het stadscentrum.
Deze studio is uitgerust met WI-FI.
Speciale prijs voor curisten, d.w.z. 3 opeenvolgende weken huur
Español
Estudio clasificado y etiquetado por la Oficina de Turismo de Saint-Lary Soulan, en el centro de Saint-Lary Soulan, 27m², orientado al sur, para 4 personas (apto para 2 adultos y 2 niños o 2 adolescentes), reformado, en una pequeña y tranquila residencia junto a la calle principal de Saint-Lary y la casa del Parque Nacional de los Pirineos, a 150 metros del teleférico y del río Neste. Todos los comercios alrededor del estudio (panaderías, Carrefour Market abierto 7/7 de 8 a 21 horas, Casino, etc). Vista sin obstáculos del Pla d'Adet y de las montañas al sur del centro de la ciudad.
Este estudio está equipado con WI-FI.
Precio especial para curistas, es decir, 3 semanas consecutivas de alquiler
Italiano
Monolocale classificato ed etichettato dall'Ufficio del Turismo di Saint-Lary Soulan, nel centro di Saint-Lary Soulan, 27 m², esposto a sud, 4 posti letto (adatto a 2 adulti e 2 bambini o 2 adolescenti), ristrutturato, in un piccolo e tranquillo residence vicino alla strada principale di Saint-Lary e alla casa del Parco Nazionale dei Pirenei, a 150 metri dalla funivia e dal fiume Neste. Tutti i negozi intorno allo studio (panetterie, Carrefour Market aperto 7/7 dalle 8 alle 21, Casinò, ecc). Vista libera sul Pla d'Adet e sulle montagne a sud del centro città.
Questo studio è dotato di WI-FI.
Prezzo speciale per i curisti, ovvero 3 settimane consecutive di noleggio