Description
Appartement dans une résidence de standing
English
49m² apartment in a luxury residence located in the heart of the village, 300m from the thermal baths cable car or the cable cars. At 150m from all shops.
In winter at 50m free shuttles every 15min for access to the cable car.
Balcony with view on the Pla d'Adet slope;
Closed and private garage with ski and bike storage
Very well equipped: washing machine, dishwasher, fridge freezer, vitro plate, microwave and traditional oven, LCD TV, WIFI.
Possibility of renting sheets and linen as well as cleaning service on the spot.
Deutsch
49m² große Wohnung in einer luxuriösen Residenz im Herzen des Dorfes, 300m von der Seilbahn zu den Thermen oder der Gondelbahn entfernt. 150m von allen Geschäften entfernt.
Im Winter 50m entfernt kostenlose Pendelbusse alle 15min für den Zugang zur Seilbahn oder Gondelbahn.
Balkon mit Blick auf den Aufstieg zum Pla d'Adet;
Geschlossene Privatgarage mit Ski- und Fahrradabstellraum
Sehr gut ausgestattet: Waschmaschine, Spülmaschine, Kühlschrank mit Gefrierfach, Glaskeramikkochfeld, Mikrowellenherd und traditioneller Ofen, LCD-Fernseher, WIFI.
Bettwäsche und Handtücher können vor Ort gemietet werden.
Dutch
Appartement in een luxe residentie
Español
Piso de 49m² en una residencia de lujo situada en el corazón del pueblo, a 300m del teleférico de las termas o de los teleféricos. A 150 m de todos los comercios.
En invierno, transporte gratuito cada 15 minutos al teleférico.
Balcón con vistas a la ladera del Pla d'Adet;
Garaje cerrado y privado con guardaesquís y bicicletas
Muy bien equipado: lavadora, lavavajillas, nevera-congelador, vitrocerámica, microondas y horno tradicional, TV LCD, WIFI.
Posibilidad de alquilar sábanas y ropa de cama, así como servicio de limpieza in situ.
Italiano
Appartamento di 49 m² in una residenza di lusso situata nel cuore del villaggio, a 300 m dalla funivia delle terme o dalle funivie. A 150 m da tutti i negozi.
In inverno, navetta gratuita ogni 15 minuti per la funivia.
Balcone con vista sul pendio di Pla d'Adet;
Garage chiuso e privato con deposito sci e biciclette
Molto ben attrezzato: lavatrice, lavastoviglie, frigorifero, congelatore, piano cottura, forno a microonde e forno tradizionale, TV LCD, WIFI.
Possibilità di noleggiare lenzuola e biancheria e servizio di pulizia in loco.