Description
L’appartement de 50 m² se compose :
• d’une chambre à lits jumeaux (2X 90 cm)
• d’une seconde chambre avec un grand lit double (160 cm)
• d’une salle de bain (vasque + baignoire)
• d’une salle d’eau (vasque + douche)
• de wc séparés
• d’une grande pièce de vie avec cuisine ouverte donnant sur la terrasse et équipée d’un clic-clac pour d’éventuels couchages supplémentaires. La cuisine est équipée d’un frigo / congélateur, plaques à induction, micro-onde, lave-vaisselle, cafetière traditionnelle et cafetière Nespresso, grille-pain, bouilloire. Vous trouverez aussi à votre disposition un téléviseur et un lit bébé. Des options sur demande sont à votre disposition pour faciliter votre séjour : Forfait ménage fin de séjour : 80 € (à réserver avec la location de l'appartement). Fibre installée dans l'appartement.
English
The 50 m² apartment comprises :
? one bedroom with twin beds (2X 90 cm)
? a second bedroom with a double bed (160 cm)
? bathroom (basin + bath)
? shower room (basin + shower)
? separate toilet
? a large living room with open kitchen opening onto the terrace and equipped with a sofa bed for additional sleeping. The kitchen is equipped with a fridge/freezer, induction hob, microwave, dishwasher, traditional and Nespresso coffee makers, toaster and kettle. A TV and cot are also available. Optional extras are available on request to make your stay easier: End-of-stay cleaning package: 80 ? (to be booked with apartment rental). Fiber installed in apartment.
Deutsch
Die 50 m² große Wohnung besteht aus :
? einem Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (2X 90 cm)
? einem zweiten Schlafzimmer mit einem großen Doppelbett (160 cm)
? einem Badezimmer (Waschbecken + Badewanne)
? einem Badezimmer (Waschbecken + Dusche)
? einer separaten Toilette
? einem großen Wohnraum mit offener Küche, die auf die Terrasse führt und mit einem Schlafsofa für eventuelle zusätzliche Schlafplätze ausgestattet ist. Die Küche ist mit einem Kühlschrank mit Gefrierfach, Induktionskochplatten, Mikrowelle, Geschirrspüler, traditioneller Kaffeemaschine und Nespresso-Kaffeemaschine, Toaster und Wasserkocher ausgestattet. Außerdem stehen Ihnen ein Fernseher und ein Babybett zur Verfügung. Auf Anfrage stehen Ihnen Optionen zur Verfügung, um Ihren Aufenthalt zu erleichtern: Reinigungspauschale am Ende des Aufenthalts: 80 ? (bei der Anmietung der Wohnung zu buchen). In der Wohnung installierte Glasfaserleitung.
Dutch
Het appartement ligt op het zuidwesten en heeft een mooi terras van 14 m² met tuinmeubilair en 2 fauteuils. Er is een beveiligde overdekte parkeerplaats (1e kelder) en een skilocker op de begane grond van de residentie. Tijdens je verblijf kun je gebruik maken van een verwarmd binnenzwembad (10,5mx6,5m) en een sauna en stoombad die beschikbaar zijn voor bewoners.
Winkels, restaurants, kabelbaan, bioscoop, gemeentelijk zwembad, thermale baden en wandelpaden zijn allemaal op loopafstand van het appartement.
Español
El piso de 50 m² consta de :
? un dormitorio con dos camas individuales (2 x 90 cm)
? un segundo dormitorio con cama de matrimonio (160 cm)
? un cuarto de baño (lavabo + bañera)
? un cuarto de ducha (lavabo + ducha)
wC separado
un gran salón con cocina americana que da a la terraza y está equipado con un sofá cama adicional. La cocina está equipada con frigorífico/congelador, placa de inducción, microondas, lavavajillas, cafetera tradicional y Nespresso, tostadora y hervidor de agua. También dispone de televisión y cuna. Extras opcionales disponibles bajo petición para facilitar su estancia: Paquete de limpieza de final de estancia: 80 euros (a reservar con el alquiler del piso). Fibra instalada en el piso.
Italiano
Bellissimo appartamento T3 per godersi le vacanze, al 1° piano del residence CAMI REAL (con ascensore e piscina), idealmente situato nel cuore del villaggio di Saint-Lary-Soulan.