Description
Au pied du Col du Tourmalet, d'Aspin et du Pic du Midi, le gite à Campan Galade est un endroit idéal pour vos vacances. Vous découvrirez les cols mythiques du Tour de France, et profiterez des thermes de Bagnères de Bigorre. Vous serez à 15 mn de la station de ski alpin du grand Tourmalet/La Mongie (Navette) et 10 mn de Payolle (lac et pratique d'activités nordiques).
English
At the foot of the Col du Tourmalet, Aspin and Pic du Midi, the gite at Campan Galade is the ideal place for your vacation. You'll discover the mythical cols of the Tour de France, and enjoy the thermal baths of Bagnères de Bigorre. You'll be 15 minutes from the Grand Tourmalet/La Mongie alpine ski resort (shuttle) and 10 minutes from Payolle (lake and Nordic activities).
Deutsch
Am Fuße des Col du Tourmalet, des Aspin und des Pic du Midi ist das Ferienhaus in Campan Galade ein idealer Ort für Ihren Urlaub. Sie werden die legendären Pässe der Tour de France entdecken und die Thermalbäder von Bagnères de Bigorre genießen. Sie sind 15 Minuten von der Skistation Grand Tourmalet/La Mongie (Pendelbus) und 10 Minuten von Payolle (See und nordische Aktivitäten) entfernt.
Dutch
Aan de voet van de Col du Tourmalet, Aspin en de Pic du Midi is de gite van Campan Galade een ideale locatie voor je vakantie. Je ontdekt de legendarische passen van de Tour de France en geniet van de thermale baden van Bagnères de Bigorre. Je bevindt je op 15 minuten van het skigebied Grand Tourmalet/La Mongie (pendeldienst) en op 10 minuten van Payolle (meer en nordic activiteiten).
Español
A los pies del Col du Tourmalet, Aspin y el Pic du Midi, la casa rural de Campan Galade es un lugar ideal para sus vacaciones. Descubrirá los puertos legendarios del Tour de Francia y disfrutará de los baños termales de Bagnères de Bigorre. Estará a 15 minutos de la estación de esquí alpino del Grand Tourmalet/La Mongie (lanzadera) y a 10 minutos de Payolle (lago y actividades nórdicas).
Italiano
Ai piedi del Col du Tourmalet, dell'Aspin e del Pic du Midi, la casa vacanze di Campan Galade è il luogo ideale per le vostre vacanze. Potrete scoprire i leggendari passi del Tour de France e godervi le terme di Bagnères de Bigorre. Sarete a 15 minuti dalla stazione sciistica di Grand Tourmalet/La Mongie (navetta) e a 10 minuti da Payolle (lago e attività nordiche).