Appt Eiherabidea – Bardos

Appartement situé au calme en pleine campagne, dans une maison de style basque à 4 km du centre du village dans le quartier Ibarre. L'A64 est à 3 km pour accéder aux plages de la côte basque, Anglet et Biarritz. Au 1 er étage d'une maison individuelle, l'appartement dispose d' accès et d'une entrée indépendante. 15 km de la ville d'Hasparren et proche des sites touristiques comme le château de Bidache, la Base de loisirs au lac de guiche, le lac de Sames, des producteurs locaux, notamment le kiwi, le porc gascon et le porc basque avec des visite de fermes.

Apartment located in a quiet area in the countryside, in a basque style house 4 km from the village centre in the Ibarre district. The A64 is 3 km away to access the beaches of the Basque coast, Anglet and Biarritz. On the first floor of a detached house, the apartment has its own access and an independent entrance. 15 km from the town of Hasparren and close to tourist sites such as the Bidache castle, the Pop de guiche leisure centre, the Sames lake, local producers including kiwi, Gascon and Basque pork with visits to farms.

Ruhig gelegene Wohnung auf dem Land, in einem Haus im baskischen Stil, 4 km vom Dorfzentrum entfernt im Viertel Ibarre. Die A64 ist 3 km entfernt, um die Strände der baskischen Küste, Anglet und Biarritz zu erreichen. Die Wohnung befindet sich im 1. Stock eines Einfamilienhauses und verfügt über einen eigenen Zugang und einen eigenen Eingang. 15 km von der Stadt Hasparren entfernt und in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss von Bidache, der Freizeitanlage Pop de guiche, dem See von Sames, lokalen Erzeugern wie Kiwi, Gascogne-Schwein und baskischem Schwein mit Besichtigungen von Bauernhöfen.

Appartement gelegen op het platteland, in een huis in Baskische stijl op 4 km van het dorpscentrum in de wijk Ibarre. De snelweg A64 ligt op 3 km afstand voor toegang tot de stranden van de Baskische kust, Anglet en Biarritz. Op de eerste verdieping van een vrijstaand huis heeft het appartement een eigen toegang en ingang. op 15 km van de stad Hasparren en dicht bij toeristische plaatsen zoals het kasteel van Bidache, de Base de loisirs Pop de guiche, het meer van Sames, lokale producenten, met name kiwi, Gascon varkensvlees en Baskisch varkensvlees met bezoeken aan boerderijen.

Piso situado en el campo, en una casa de estilo vasco a 4 km del centro del pueblo en el barrio de Ibarre. La A64 está a 3 km para acceder a las playas de la costa vasca, Anglet y Biarritz. En la primera planta de una casa unifamiliar, el piso tiene su propio acceso y entrada. a 15 km de la ciudad de Hasparren y cerca de lugares turísticos como el castillo de Bidache, la Base de loisirs Pop de guiche, el lago de Sames, los productores locales, especialmente el kiwi, el cerdo gascón y el cerdo vasco con visitas a las granjas.

Tranquillo appartamento in campagna, in una casa in stile basco a 4 km dal centro del paese nel distretto di Ibarre. L'autostrada A64 è a 3 km di distanza e permette di raggiungere le spiagge della costa basca, Anglet e Biarritz. Al 1° piano di una casa indipendente, l'appartamento ha ingresso e accesso indipendenti. a 15 km dalla città di Hasparren e vicino a siti turistici come lo Château de Bidache, la Base de loisirs au lac de Guiche, il Lac de Sames, i produttori locali, in particolare kiwi, maiale guascone e maiale basco con visite alle fattorie.