APPARTEMENT COSY – Lorquin

Spacieux et lumineux appartement avec une entrée indépendante au 1er étage d'environ 80 m2 de notre maison situé au centre du village de Lorquin (10 mns de Sarrebourg, 1h de Metz,Nancy,Strasbourg). Il dispose de 3 chambres avec lit double. Les propriétaires vous donne l'accès libre à leur étang situé à 1 km de la maison.

Spacious, bright apartment with separate entrance on 1st floor, approx. 80 m2, in the center of Lorquin village (10 mns from Sarrebourg, 1h from Metz,Nancy,Strasbourg). It has 3 bedrooms with double beds. The owners give you free access to their pond located 1 km from the house.

Geräumige und helle Wohnung mit separatem Eingang im 1. Stock von ca. 80 m2 unseres Hauses im Zentrum des Dorfes Lorquin (10 Minuten von Saarburg, 1 Stunde von Metz, Nancy, Straßburg). Sie verfügt über 3 Schlafzimmer mit Doppelbett. Die Eigentümer bieten Ihnen freien Zugang zu ihrem Teich, der sich 1 km vom Haus entfernt befindet.

Ruim, licht appartement met eigen ingang op de 1e verdieping (ca. 80 m2) van ons huis in het centrum van het dorp Lorquin (10 minuten van Sarrebourg, 1 uur van Metz, Nancy, Straatsburg). Het heeft 3 slaapkamers met tweepersoonsbedden. De eigenaren geven je gratis toegang tot hun vijver op 1 km van het huis.

Amplio y luminoso piso con entrada propia en la 1ª planta (aprox. 80 m2) de nuestra casa en el centro del pueblo de Lorquin (a 10 mns de Sarrebourg, 1h de Metz, Nancy, Strasbourg). Dispone de 3 habitaciones con camas dobles. Los propietarios le dan libre acceso a su estanque situado a 1 km de la casa.

Appartamento spazioso e luminoso con ingresso indipendente al 1° piano (ca. 80 m2) della nostra casa nel centro del villaggio di Lorquin (10 mn da Sarrebourg, 1h da Metz, Nancy, Strasburgo). Dispone di 3 camere da letto con letti matrimoniali. I proprietari vi danno accesso gratuito al loro laghetto situato a 1 km dalla casa.