Description
Profitez d'un logement élégant, récent et propre. L’appartement se compose d’une cuisine neuve entièrement équipée avec café et tisanes à disposition, d’un coin salon avec télévision, d’une salle de bain spacieuse avec WC et d’une chambre avec un lit 140cm * 190cm. Le lit est fait à votre arrivée et les serviettes sont fournies. Une place de parking se situe en face du bâtiment. L''arrivée est autonome. Le logement est situé au cœur d''un village de potiers, à proximité de la frontière allemande, du centre Outlet à Roppenheim, et de Strasbourg. Des restaurants, boulangeries et commerces se trouvent à proximité. Profitez de votre séjour pour visiter notre belle région alsacienne et ses alentours.
English
Enjoy elegant, new and clean accommodation. The apartment comprises a new, fully-equipped kitchen with coffee and herbal teas, a sitting area with TV, a spacious bathroom with WC and a bedroom with a 140cm * 190cm bed. The bed is made up on arrival and towels are provided. A parking space is located opposite the building. Arrival is autonomous. The accommodation is located in the heart of a potters' village, close to the German border, the Outlet center in Roppenheim, and Strasbourg. Restaurants, bakeries and shops are nearby. Take advantage of your stay to visit our beautiful Alsace region and the surrounding area.
Deutsch
Genießen Sie eine elegante, neue und saubere Unterkunft. Die Wohnung besteht aus einer neuen, voll ausgestatteten Küche mit Kaffee und Kräutertee zur Verfügung, einer Sitzecke mit Fernseher, einem geräumigen Badezimmer mit WC und einem Schlafzimmer mit einem 140cm * 190cm Bett. Das Bett wird bei Ihrer Ankunft gemacht und die Handtücher werden bereitgestellt. Ein Parkplatz befindet sich vor dem Gebäude. Die Anreise erfolgt selbstständig. Die Unterkunft befindet sich im Herzen eines Töpferdorfes, in der Nähe der deutschen Grenze, des Outlet-Centers in Roppenheim und Straßburg. Restaurants, Bäckereien und Geschäfte befinden sich in der Nähe. Nutzen Sie Ihren Aufenthalt, um unsere schöne Region Elsass und ihre Umgebung zu erkunden.
Dutch
Geniet van een elegante, nieuwe en schone accommodatie. Het appartement bestaat uit een nieuwe, volledig uitgeruste keuken met koffie en kruidenthee, een zithoek met televisie, een ruime badkamer met wc en een slaapkamer met een bed van 140 x 190 cm. Het bed is opgemaakt bij aankomst en handdoeken zijn aanwezig. Er is een parkeerplaats tegenover het gebouw. De aankomst is onafhankelijk. De accommodatie ligt in het hart van een pottenbakkersdorp, dicht bij de Duitse grens, het Outletcentrum in Roppenheim en Straatsburg. Restaurants, bakkerijen en winkels zijn in de buurt. Profiteer van je verblijf om onze prachtige Elzasregio en de omgeving te bezoeken.
Español
Disfrute de un alojamiento elegante, nuevo y limpio. El piso consta de una cocina nueva totalmente equipada con café e infusiones, una zona de estar con televisión, un cuarto de baño espacioso con WC y un dormitorio con una cama de 140cm x 190cm. La cama está hecha a la llegada y se proporcionan toallas. Enfrente del edificio hay una plaza de aparcamiento. La llegada es independiente. El alojamiento está situado en el corazón de un pueblo de alfareros, cerca de la frontera alemana, del centro Outlet de Roppenheim y de Estrasburgo. Restaurantes, panaderías y tiendas están cerca. Aproveche su estancia para visitar nuestra hermosa región de Alsacia y sus alrededores.
Italiano
Godetevi un alloggio elegante, nuovo e pulito. L'appartamento comprende una nuova cucina completamente attrezzata con caffè e tisane, un'area salotto con televisione, un ampio bagno con WC e una camera con un letto di 140 cm x 190 cm. Il letto viene preparato all'arrivo e gli asciugamani sono forniti. Di fronte all'edificio si trova un parcheggio. L'arrivo è indipendente. L'alloggio si trova nel cuore di un villaggio di vasai, vicino al confine tedesco, al centro Outlet di Roppenheim e a Strasburgo. Ristoranti, panetterie e negozi sono nelle vicinanze. Approfittate del vostro soggiorno per visitare la nostra bella regione dell'Alsazia e i dintorni.