Description
Jean-Michel et Denise vous accueillent dans leur appartement à quelques minutes du centre ville. Cet appartement est idéal pour un couple (possibilité d'un couchage d'appoint supplémentaire sur demande), pou un séjour de détente ou culturel au cœur de la ville de Reims. L'appartement dispose d'une pièce de vie avec un espace détente, un espace repas ainsi que la cuisine. Une chambre avec un lit double (160/200) et une salle de bain équipée d'une baignoire et d'une douche.
English
Jean-Michel and Denise welcome you to their City Break apartment a few minutes from the city centre. This apartment is ideal for a couple (extra bedding available on request), for a relaxing or cultural break in the heart of Reims. The apartment features a living room with a relaxation area, a dining area and a kitchen. A double bedroom (160×200 cm bed) and a bathroom with a bathtub and shower.
Deutsch
Jean-Michel und Denise begrüßen Sie in ihrer Wohnung, die nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt liegt. Diese Wohnung ist ideal für ein Paar (Möglichkeit eines zusätzlichen Schlafplatzes auf Anfrage), für einen entspannenden oder kulturellen Aufenthalt im Herzen der Stadt Reims. Die Wohnung verfügt über einen Wohnraum mit einem Entspannungsbereich, einem Essbereich und einer Küche. Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160/200) und ein Badezimmer mit einer Badewanne und einer Dusche.
Dutch
Jean-Michel en Denise heten u welkom in hun appartement op enkele minuten van het stadscentrum. Dit appartement is ideaal voor een stel (mogelijkheid van een extra bed op aanvraag), voor een ontspannen of cultureel verblijf in het hart van de stad Reims. Het appartement heeft een woonkamer met een ontspanningsruimte, een eethoek en een keuken. Een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160/200) en een badkamer met bad en douche.
Español
Jean-Michel y Denise le dan la bienvenida a su piso a pocos minutos del centro de la ciudad. Este piso es ideal para una pareja (posibilidad de una cama supletoria a petición), para una estancia relajante o cultural en el corazón de la ciudad de Reims. El piso cuenta con una sala de estar con zona de relax, una zona de comedor y una cocina. Una habitación con una cama doble (160/200) y un baño equipado con una bañera y una ducha.
Italiano
Jean-Michel e Denise vi accolgono nel loro appartamento a pochi minuti dal centro città. Questo appartamento è ideale per una coppia (possibilità di un letto supplementare su richiesta), per un soggiorno rilassante o culturale nel cuore della città di Reims. L'appartamento dispone di un soggiorno con zona relax, una zona pranzo e una cucina. Una camera con letto matrimoniale (160/200) e un bagno con vasca e doccia.