Description
Appartement haut de gamme dans une ancienne école entièrement rénové tout en ayant gardé le charme de l'ancien avec la superbe charpente apparente. Une fois les 23 marches de l'escalier en bois gravies, vous vous imaginez dans le bain finlandais qui se trouve sur la terrasse. Appartement très bien situé, offrant de nombreuses possibilités d'activités très variées. Ce logement peut devenir communiquant par l'intérieur avec le gite "Chez Bubu : L'École". Il est donc possible de louer les 2 en même temps pour 10 personnes en additionnant les tarifs des 2 logements. Possibilité de visite des Vergers et de la plantation de myrtilles du propriétaire, magasin de la production des vergers sur site.
English
Top-of-the-range apartment in a former schoolhouse, completely renovated but still retaining its old-world charm with superb exposed beams. Once you've climbed the 23 steps of the wooden staircase, you can imagine yourself in the Finnish bath on the terrace. A very well-located apartment, offering a wide range of activities. This apartment can be linked internally to the "Chez Bubu : L'École" gite. It is therefore possible to rent the 2 at the same time for 10 people by adding the rates of the 2 accommodations. Possibility of visiting the owner's orchards and blueberry plantation, and store for orchard produce on site.
Deutsch
Hochwertige Wohnung in einer ehemaligen Schule, die komplett renoviert wurde, wobei der Charme des Alten mit dem wunderschönen sichtbaren Dachstuhl erhalten blieb. Sobald Sie die 23 Stufen der Holztreppe erklommen haben, können Sie sich vorstellen, in das finnische Bad zu steigen, das sich auf der Terrasse befindet. Diese Wohnung ist sehr gut gelegen und bietet viele Möglichkeiten für abwechslungsreiche Aktivitäten. Diese Unterkunft kann zu einer Innenverbindung mit dem Ferienhaus "Chez Bubu: L'École" werden. Es ist also möglich, beide gleichzeitig für 10 Personen zu mieten, indem man die Preise der beiden Unterkünfte zusammenzählt. Möglichkeit, die Obstgärten und die Heidelbeerplantage des Eigentümers zu besuchen, Laden für die Produktion der Obstgärten vor Ort.
Dutch
Deze eersteklas flat in een voormalige school is volledig gerenoveerd met behoud van de oorspronkelijke charme, met een prachtig zichtbare daklijst. Zodra je de 23 treden van de houten trap hebt beklommen, waan je je in het Finse bad op het terras. Dit appartement is zeer goed gelegen en biedt een breed scala aan activiteiten. Dit appartement kan intern verbonden worden met de gîte "Chez Bubu : L'École". Het is dus mogelijk om de 2 tegelijk te huren voor 10 personen door de prijzen van de 2 accommodaties bij elkaar op te tellen. Mogelijkheid om de boomgaarden en de bosbessenplantage van de eigenaar te bezoeken, met ter plaatse een winkel met boomgaardproducten.
Español
Este piso de alta gama en una antigua escuela ha sido completamente renovado conservando su encanto original, con un magnífico armazón de tejado a la vista. Una vez subidos los 23 peldaños de la escalera de madera, podrá imaginarse en el baño finlandés de la terraza. Este piso está muy bien situado, ofreciendo una amplia gama de actividades. Este piso se puede unir internamente a la casa rural "Chez Bubu : L'École". Por lo tanto, es posible alquilar los 2 al mismo tiempo para 10 personas sumando los precios de los 2 alojamientos. Posibilidad de visitar los huertos y la plantación de arándanos del propietario, con una tienda de productos del huerto in situ.
Italiano
Questo appartamento di alta gamma in un'ex scuola è stato completamente ristrutturato mantenendo il suo fascino originale, con una superba struttura del tetto a vista. Una volta saliti i 23 gradini della scala in legno, potrete immaginarvi nel bagno finlandese sulla terrazza. Questo appartamento è molto ben posizionato e offre una vasta gamma di attività. Questo appartamento può essere collegato internamente alla casa vacanze "Chez Bubu : L'École". È quindi possibile affittare i due appartamenti contemporaneamente per 10 persone, sommando i prezzi dei due alloggi. Possibilità di visitare i frutteti e la piantagione di mirtilli del proprietario, con un negozio di prodotti del frutteto in loco.