Bibliothèque – Rupt-sur-Moselle

Bibliothèque associative faisant partie du réseau CBPT. 11 0000 ouvrages ( romans, policiers, documentaires, bandes-dessinées) en rayon, pour adultes, enfants et jeunes. Inscription annuelle + participation au prêt demandée pour chaque livre ( de 0.30 à 1,30 €). Prix : 4 € jeunes et retraités. 8 € familles et non retraités. Ouvert le lundi, mercredi de 15h à 18h. Samedi et Dimanche de 10h à 11h30.

Associative library that is part of the CBPT network. 11,0000 books (novels, detective stories, documentaries, comic strips) on shelves, for adults, children and young people. Annual registration + participation in the loan requested for each book (from 0.30 to 1.30 €). Price: 4 € for young people and pensioners. 8 € families and non-retired people. Open Monday, Wednesday from 15h to 18h. Saturday and Sunday from 10h to 11h30.

Vereinsbibliothek, die zum CBPT-Netzwerk gehört. 11.0000 Bücher (Romane, Krimis, Sachbücher, Comics) für Erwachsene, Kinder und Jugendliche in den Regalen. Jährliche Einschreibung + Leihgebühr für jedes Buch (0,30 bis 1,30 €). Preis: 4 € Jugendliche und Rentner. 8 € Familien und Nicht-Rentner. Geöffnet am Montag und Mittwoch von 15 bis 18 Uhr. Samstag und Sonntag von 10:00 bis 11:30 Uhr.

Associatieve bibliotheek van het CBPT-netwerk. 11 0000 boeken (romans, detectiveverhalen, documentaires, stripboeken) op de planken, voor volwassenen, kinderen en jongeren. Jaarlijkse registratie + leengeld per boek (van 0,30 tot 1,30 €). Prijs: 4 € voor jongeren en gepensioneerden. 8 € voor gezinnen en niet-gepensioneerden. Geopend op maandag en woensdag van 15.00 tot 18.00 uur. Zaterdag en zondag van 10.00 tot 11.30 uur.

Biblioteca asociativa perteneciente a la red CBPT. 11 0000 libros (novelas, novelas policíacas, documentales, cómics) en las estanterías, para adultos, niños y jóvenes. Matrícula anual + tasa de préstamo cobrada por cada libro (de 0,30 a 1,30 €). Precio: 4€ para jóvenes y pensionistas. 8€ para familias y no pensionistas. Abierto lunes y miércoles de 15.00 a 18.00 h. Sábado y domingo de 10.00 a 11.30 h.

Biblioteca associativa appartenente alla rete CBPT. 11.000 libri (romanzi, gialli, documentari, fumetti) sugli scaffali, per adulti, bambini e ragazzi. Iscrizione annuale + tassa di prestito per ogni libro (da 0,30 a 1,30 ?). Prezzo: 4 € per giovani e pensionati. 8 ? per le famiglie e i non pensionati. Aperto lunedì e mercoledì dalle 15.00 alle 18.00. Sabato e domenica dalle 10.00 alle 11.30.