APPARTEMENT CENTRE VILLE – Cauterets

Chalet moderne tout confort de 68 m2 pour 6 personnes, au calme et à 700 mètres seulement du centre-ville, télécabines, thermes. Cuisine moderne parfaitement équipée. Salon avec TV full HD et lecteur DVD 3 vraies chambres, literie neuve avec couette : 1 en RDC et 1 à l'étage avec lit double chacune, 1 chambre familiale 2 lits superposés et 1 lit gigogne, lit bébé et chaise haute à disposition. 1 mezzanine avec TV lecteur DVD, livres et jeux, 2 WC, 1 salle d'eau douche italienne, 1 lavabo à l'étage. 1 grande terrasse bois équipée pour l'été avec magnifique vue montagne. Place de parking privée Possibilité de location à la nuitée (2 nuits minimum) HORS VACANCES SCOLAIRES UNIQUEMENT

Modern chalet of 68 m2 for 6 people, quiet and only 700 meters from the city center, gondolas, thermal baths. Perfectly equipped modern kitchen. Living room with full HD TV and DVD player 3 real bedrooms, new bedding with duvet: 1 on the ground floor and 1 upstairs with double bed each, 1 family room with 2 bunk beds and 1 trundle bed, cot and high chair available. 1 mezzanine with TV, DVD player, books and games, 2 WC, 1 shower room with Italian shower, 1 washbasin on the first floor. 1 large wooden terrace equipped for the summer with magnificent mountain view. Private parking space Possibility to rent by night (2 nights minimum) OFF HOLIDAYS ONLY

Modernes Chalet mit allem Komfort, 68 m2 für 6 Personen, ruhig gelegen und nur 700 Meter vom Stadtzentrum, den Seilbahnen und den Thermen entfernt. Moderne, perfekt ausgestattete Küche. Wohnzimmer mit Full-HD-Fernseher und DVD-Player 3 echte Schlafzimmer, neue Bettwäsche mit Daunendecke: 1 im Erdgeschoss und 1 im Obergeschoss mit je einem Doppelbett, 1 Familienzimmer mit 2 Etagenbetten und 1 Ausziehbett, Babybett und Hochstuhl zur Verfügung. 1 Mezzanine mit TV, DVD-Player, Büchern und Spielen, 2 WCs, 1 Badezimmer mit italienischer Dusche, 1 Waschbecken auf der Etage. 1 große, für den Sommer ausgestattete Holzterrasse mit herrlichem Bergblick. Privater Parkplatz Möglichkeit der Vermietung pro Nacht (mindestens 2 Nächte) AUSSERHALB DER SCHULFERIEN

Modern en comfortabel chalet van 68 m2 voor 6 personen, in een rustige omgeving en op slechts 700 meter van het stadscentrum, de kabelbanen en de thermale baden. Volledig ingerichte moderne keuken. Woonkamer met full HD TV en DVD speler 3 echte slaapkamers, nieuw beddengoed met dekbed: 1 op de begane grond en 1 op de eerste verdieping met elk een tweepersoonsbed, 1 familiekamer met 2 stapelbedden en 1 uitschuifbaar bed, babybed en kinderstoel beschikbaar. 1 mezzanine met TV, DVD-speler, boeken en spelletjes, 2 toiletten, 1 doucheruimte met Italiaanse douche, 1 wastafel op de vloer. 1 groot houten terras uitgerust voor de zomer met prachtig uitzicht op de bergen. Privé parkeerplaats Mogelijkheid om per nacht te huren (minimaal 2 nachten) UITSLUITEND SCHOOLVAKANTIES

Moderno y confortable chalet de 68 m2 para 6 personas, en una zona tranquila y a sólo 700 metros del centro de la ciudad, los teleféricos y los baños termales. Cocina moderna totalmente equipada. Sala de estar con TV de alta definición y reproductor de DVD 3 habitaciones reales, ropa de cama nueva con edredón: 1 en la planta baja y 1 en la primera planta con cama doble cada una, 1 habitación familiar con 2 literas y 1 cama extraíble, cama de bebé y trona disponibles. 1 altillo con TV, reproductor de DVD, libros y juegos, 2 aseos, 1 cuarto de baño con ducha italiana, 1 lavabo en el suelo. 1 gran terraza de madera equipada para el verano con magníficas vistas a la montaña. Plaza de aparcamiento privada Posibilidad de alquilar por noche (2 noches mínimo) SOLO FUERA DE LAS VACACIONES ESCOLARES

Chalet moderno e confortevole di 68 m2 per 6 persone, in una zona tranquilla e a soli 700 metri dal centro città, dalle funivie e dalle terme. Cucina moderna completamente attrezzata. Soggiorno con TV full HD e lettore DVD 3 camere da letto vere e proprie, con biancheria nuova e piumone: 1 al piano terra e 1 al primo piano con letto matrimoniale ciascuna, 1 camera familiare con 2 letti a castello e 1 letto estraibile, lettino per bambini e seggiolone disponibili. 1 soppalco con TV, lettore DVD, libri e giochi, 2 servizi igienici, 1 bagno con doccia italiana, 1 lavabo sul pavimento. 1 grande terrazza in legno attrezzata per l'estate con magnifica vista sulle montagne. Parcheggio privato Possibilità di affittare a notte (minimo 2 notti) SOLO IN VACANZE SCOLASTICHE