Description
Appartement de 68 m², classé 2*, situé en centre-ville historique, dans une rue très calme, à côté des commerces et du marché, proche des thermes (7 min à pied), parkings à proximité.
En rez-de-chaussée (de plain pied), entièrement rénové, pour 2 personnes, comprenant 1 cuisine équipée, 1 séjour/salle à manger, 1 buanderie, 1 salle d'eau avec douche de plain-pied, 1 chambre et le WIFI.
English
2* apartment, 68 m², located in the historic town center, in a very quiet street, close to shops and market, near the thermal baths (7 min walk), parking nearby.
First floor, fully renovated, sleeps 2, including 1 fitted kitchen, 1 living/dining room, 1 laundry room, 1 shower room with walk-in shower, 1 bedroom and WIFI.
Deutsch
68 m² große Wohnung, 2* klassifiziert, im historischen Stadtzentrum gelegen, in einer sehr ruhigen Straße, neben den Geschäften und dem Markt, in der Nähe der Thermen (7 min zu Fuß), Parkplätze in der Nähe.
Im Erdgeschoss (ebenerdig), komplett renoviert, für 2 Personen, bestehend aus 1 ausgestatteter Küche, 1 Wohn-/Esszimmer, 1 Waschküche, 1 Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, 1 Schlafzimmer und WIFI.
Dutch
2-sterren appartement, 68 m², gelegen in het historische stadscentrum, in een zeer rustige straat, naast de winkels en de markt, dicht bij de thermale baden (7 min lopen), parkeerplaats in de buurt.
Begane grond (niveau), volledig gerenoveerd, 2 slaapplaatsen, bestaande uit 1 ingerichte keuken, 1 woon-/eetkamer, 1 bijkeuken, 1 doucheruimte met inloopdouche, 1 slaapkamer en WIFI.
Español
Piso de 2 estrellas, 68 m², situado en el centro histórico de la ciudad, en una calle muy tranquila, junto a las tiendas y el mercado, cerca de los baños termales (7 min a pie), aparcamiento cercano.
Planta baja (nivel), totalmente renovado, capacidad para 2 personas, compuesto por 1 cocina equipada, 1 salón/comedor, 1 lavadero, 1 cuarto de baño con ducha a ras de suelo, 1 dormitorio y WIFI.
Italiano
Appartamento a 2 stelle, 68 m², situato nel centro storico, in una strada molto tranquilla, vicino ai negozi e al mercato, vicino alle terme (7 min a piedi), parcheggio nelle vicinanze.
Piano terra (livello), completamente ristrutturato, per 2 persone, composto da 1 cucina attrezzata, 1 soggiorno/sala da pranzo, 1 ripostiglio, 1 bagno con doccia, 1 camera da letto e WIFI.