Agence ACOTZARRA – 369 – Saint-Jean-de-Luz

Très agréable studio entièrement rénové en 2017, au 3ème étage d'une belle résidence avec ascenseur située à St Jean de Luz, en plein centre-ville, à 300 m env. de la grande plage et 150m env. des rues piétonnes. Un emplacement de parking privé à proximité. Un séjour bien meublé avec 1 lit à 2 places et 1 canapé lit de type BZ convertible en couchage 2 places, téléviseur, placards. Une belle cuisine équipée : réfrigérateur/congélateur, lave-linge, lave-vaisselle 10 couverts, micro-ondes, plaque de cuisson 4 feux vitro-céramique, hotte, four, plan de travail, placards. Une jolie salle d'eau spacieuse avec grande douche, 2 vasques, wc.

Very pleasant studio fully renovated in 2017, on the 3rd floor of a beautiful residence with elevator located in St Jean de Luz, in the city center, about 300 m from the beach and 150m approx. from the pedestrian streets. Private parking space nearby. A well-furnished living room with 1 double bed and 1 BZ sofa bed convertible into a double bed, TV, cupboards. A nice equipped kitchen: fridge/freezer, washing machine, 10 place dishwasher, microwave, 4 burner ceramic hob, hood, oven, worktop, cupboards. A pretty spacious shower room with large shower, 2 basins, wc.

Sehr angenehmes Studio, das 2017 komplett renoviert wurde, im 3. Stock einer schönen Residenz mit Aufzug in St Jean de Luz, mitten im Stadtzentrum, ca. 300 m vom großen Strand und ca. 150 m von den Fußgängerzonen entfernt. Ein privater Parkplatz befindet sich in der Nähe. Ein gut möbliertes Wohnzimmer mit einem Doppelbett und einem Schlafsofa vom Typ BZ, das in einen Schlafplatz für zwei Personen umgewandelt werden kann, Fernseher, Schränke. Eine schöne Einbauküche: Kühl-/Gefrierschrank, Waschmaschine, Geschirrspüler für 10 Personen, Mikrowelle, 4-flammiges Cerankochfeld, Dunstabzugshaube, Backofen, Arbeitsfläche, Schränke. Ein hübsches, geräumiges Badezimmer mit großer Dusche, 2 Waschbecken, WC.

Zeer aangename studio volledig gerenoveerd in 2017, op de 3e verdieping van een mooie residentie met lift gelegen in St Jean de Luz, in het hart van het stadscentrum, 300m ca. van het belangrijkste strand en 150m ca. van de voetgangersstraten. Een eigen parkeerplaats in de buurt. Een goed ingerichte woonkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 tot tweepersoonsbed omvormbare slaapbank, televisie, kasten. Een mooie volledig uitgeruste keuken: koelkast/vriezer, wasmachine, vaatwasser met 10 plaatsen, magnetron, 4 pits keramische kookplaat, afzuigkap, oven, werkblad, kasten. Een mooie ruime doucheruimte met grote douche, 2 wastafels, wc.

Apartamento estudio muy agradable totalmente renovado en 2017, en la 3ª planta de una bonita residencia con ascensor situada en San Juan de Luz, en pleno centro de la ciudad, a 300m aprox. de la playa principal y a 150m aprox. de las calles peatonales. Una plaza de aparcamiento privada en las inmediaciones. Un salón bien amueblado con 1 cama doble y 1 sofá cama convertible en cama doble, televisión, armarios. Una hermosa cocina totalmente equipada: nevera/congelador, lavadora, lavavajillas de 10 plazas, microondas, vitrocerámica de 4 fuegos, campana, horno, encimera, armarios. Un bonito y espacioso cuarto de ducha con una gran ducha, 2 lavabos, wc.

Piacevolissimo monolocale interamente ristrutturato nel 2017, al 3° piano di una bella residenza con ascensore situata a St Jean de Luz, nel cuore del centro città, a 300m circa dalla spiaggia principale e a 150m circa dalle vie pedonali. Un parcheggio privato nelle vicinanze. Soggiorno ben arredato con 1 letto matrimoniale e 1 divano letto trasformabile in letto matrimoniale, televisione, armadi. Una bella cucina completamente attrezzata: frigorifero/congelatore, lavatrice, lavastoviglie a 10 posti, microonde, piano cottura in vetroceramica a 4 fuochi, cappa, forno, piano di lavoro, armadi. Un bel bagno spazioso con doccia grande, 2 lavandini, wc.