A L'OMBRE DU NOYER – Traize

Qui n’a pas rêvé d’une grande maison pour y accueillir enfants et amis ? Le temps d'un séjour, profitez des espaces de vie variés pour grands et petits, un salon en salle de jeux avec billard et baby-foot, un spa ou tout simplement, faire une sieste à …

Who hasn't dreamed of a big house to accommodate children and friends? During your stay, take advantage of the varied living spaces for adults and children, a lounge in the games room with billiards and table football, a spa or simply take a nap in the shade of the walnut tree. You choose !

Wer träumt nicht von einem großen Haus für Kinder und Freunde? Nutzen Sie während Ihres Aufenthalts die abwechslungsreichen Wohnräume für Erwachsene und Kinder, eine Lounge im Spielzimmer mit Billard und Tischfußball, ein Spa oder machen Sie einfach ein Nickerchen im Schatten des Walnussbaums. Du wählst !

Wie droomt er niet van een groot huis voor kinderen en vrienden? Profiteer tijdens uw verblijf van de gevarieerde leefruimtes voor volwassenen en kinderen, een lounge in de speelkamer met biljart en tafelvoetbal, een spa of doe gewoon een dutje in de schaduw van de notenboom. Jij kiest !

¿Quién no ha soñado con una casa grande para alojar a niños y amigos? Durante su estancia, aproveche los variados espacios de vida para adultos y niños, un salón en la sala de juegos con billar y futbolín, un spa o simplemente tome una siesta a la sombra del nogal. Tu eliges !

Chi non ha mai sognato una casa grande per ospitare bambini e amici? Durante il tuo soggiorno, approfitta dei vari spazi abitativi per adulti e bambini, un salotto nella sala giochi con biliardo e calcio balilla, un centro benessere o semplicemente fai un pisolino all'ombra del noce. Tu scegli !