A fleur de Roche – Foncine-le-Haut

Idéalement situé à 1000m d'altitude, au calme, exposé plein sud, ce chalet sera le lieu idéal pour vos prochaines vacances. Il se compose au rez-de-chaussée d'une pièce de vie avec coin cuisine toute équipée, espace salle à manger avec poêle à granulés de bois, d'une chambre parentale avec 1 lit double (140*190) et sa salle d'eau privative avec cabine de douche, d'une seconde salle d'eau avec douche et d'un WC indépendant. Depuis la pièce de vie, vous aurez accès à une terrasse offrant une vue panoramique sur la nature environnante. En mezzanine, salon avec canapé et TV, avec accès à un balcon, 2 chambres, l'une avec 1 lit double (140*190) et la seconde avec 2 lits simples (90*190). Sous-sol avec lave-linge et sèche-linge et possibilité de ranger vélos et motos. Côté extérieur, salon de jardin, transats et barbecue vous permettront de profiter des beaux jours. Proche des commerces, chemins de randonnée et de vtt au pieds du chalet, les stations des Rousses et de Métabief facilement accessibles, ainsi que Chapelle des bois. Gorges de la Saine, et de la Langouette, cascade du bief de la ruine et le site des 5 lacs à quelques minutes du chalet. Dépaysement et grand bol d air assurés !

Ideally located at an altitude of 1000m, in a quiet, south-facing location, this chalet will be the ideal place for your next vacation. The first floor comprises a living room with fully-equipped kitchenette, dining area with pellet stove, master bedroom with 1 double bed (140*190) and en-suite shower room with shower cubicle, second shower room with shower and separate toilet. From the living room, you'll have access to a terrace offering panoramic views of the surrounding countryside. On the mezzanine, a living room with sofa and TV, with access to a balcony, 2 bedrooms, one with 1 double bed (140*190) and the second with 2 single beds (90*190). Basement with washing machine and tumble dryer and space for bikes and motorcycles. Outside, garden furniture, deckchairs and a barbecue will let you enjoy the warm weather. Close to shops, hiking and mountain bike trails at the foot of the chalet, easy access to the Les Rousses and Métabief resorts, and Chapelle des Bois. Gorges de la Saine, de la Langouette, cascade du bief de la ruine and the 5 lakes site are just a few minutes from the chalet. A change of scenery and a breath of fresh air guaranteed!

Dieses Chalet befindet sich in idealer Lage auf 1000 m Höhe, in ruhiger Südlage und ist der ideale Ort für Ihren nächsten Urlaub. Es besteht im Erdgeschoss aus einem Wohnraum mit voll ausgestatteter Küchenzeile, Essbereich mit Pelletofen, einem Elternschlafzimmer mit 1 Doppelbett (140*190) und eigenem Badezimmer mit Duschkabine, einem zweiten Badezimmer mit Dusche und einer separaten Toilette. Vom Wohnraum aus haben Sie Zugang zu einer Terrasse mit Panoramablick auf die umliegende Natur. Im Zwischengeschoss, Wohnzimmer mit Sofa und TV, mit Zugang zu einem Balkon, 2 Schlafzimmer, eines mit einem Doppelbett (140*190) und das zweite mit 2 Einzelbetten (90*190). Keller mit Waschmaschine und Trockner und Möglichkeit zum Abstellen von Fahrrädern und Motorrädern. Im Außenbereich können Sie mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und einem Grill die schönen Tage genießen. In der Nähe von Geschäften, Wander- und Mountainbikewegen am Fuße des Chalets, die Orte Les Rousses und Métabief sind leicht erreichbar, ebenso wie Chapelle des bois. Die Schluchten der Saine und der Langouette, der Wasserfall des Bief de la Ruine und die 5-Seen-Anlage sind nur wenige Minuten vom Chalet entfernt. Abwechslung und frische Luft garantiert!

Dit chalet is ideaal gelegen op 1000m hoogte, op een rustige locatie op het zuiden, en is de perfecte plek voor je volgende vakantie. De begane grond bestaat uit een woonkamer met volledig ingerichte keukenhoek, eethoek met pelletkachel, een grote slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140×190) en en-suite badkamer met douchecabine, een tweede badkamer met douche en een apart toilet. Vanuit de woonkamer heb je toegang tot een terras met panoramisch uitzicht op het omliggende platteland. Op de tussenverdieping is er een zitkamer met sofa en TV, met toegang tot een balkon, 2 slaapkamers, een met 1 tweepersoonsbed (140×190) en de tweede met 2 eenpersoonsbedden (90×190). Kelder met wasmachine en wasdroger en ruimte voor fietsen en motoren. Buiten zijn er tuinmeubels, ligstoelen en een barbecue om optimaal te genieten van het mooie weer. Vlakbij winkels, wandel- en mountainbikeroutes aan de voet van het chalet, gemakkelijk bereikbaar Les Rousses en Métabief resorts, evenals Chapelle des Bois. Gorges de la Saine, de la Langouette, cascade du bief de la ruine en de 5 meren site op een paar minuten van het chalet. Verandering van omgeving en frisse lucht gegarandeerd!

Idealmente situado a 1000 m de altitud, en un lugar tranquilo y orientado al sur, este chalet será el lugar perfecto para sus próximas vacaciones. La planta baja consta de una sala de estar con cocina totalmente equipada, comedor con estufa de pellets, un dormitorio principal con 1 cama doble (140×190) y cuarto de baño con ducha, un segundo cuarto de baño con ducha y un WC separado. Desde el salón se accede a una terraza con vistas panorámicas de los alrededores. En el entresuelo, hay un salón con sofá y TV, con acceso a un balcón, 2 dormitorios, uno con 1 cama doble (140×190) y el segundo con 2 camas individuales (90×190). Sótano con lavadora y secadora y espacio para bicicletas y motos. En el exterior, muebles de jardín, tumbonas y barbacoa para disfrutar del buen tiempo. Cerca de los comercios, rutas de senderismo y BTT a los pies del chalet, estaciones de Les Rousses y Métabief fácilmente accesibles, así como Chapelle des Bois. Gorges de la Saine, de la Langouette, cascade du bief de la ruine y el paraje de los 5 lagos a pocos minutos del chalet. Un cambio de aires y un soplo de aire fresco garantizados

Situato in posizione ideale a 1000 m di altitudine, in una posizione tranquilla ed esposta a sud, questo chalet sarà il luogo perfetto per le vostre prossime vacanze. Il piano terra comprende un soggiorno con angolo cottura completamente attrezzato, zona pranzo con stufa a pellet, una camera da letto principale con 1 letto matrimoniale (140×190) e bagno privato con cabina doccia, un secondo bagno con doccia e un WC separato. Dal soggiorno si accede a una terrazza con vista panoramica sulla campagna circostante. Al piano rialzato si trovano un salotto con divano e TV, con accesso a un balcone, 2 camere da letto, una con 1 letto matrimoniale (140×190) e la seconda con 2 letti singoli (90×190). Seminterrato con lavatrice e asciugatrice e spazio per biciclette e moto. All'esterno, mobili da giardino, sedie a sdraio e un barbecue vi permetteranno di approfittare del bel tempo. Vicino ai negozi, ai sentieri escursionistici e per mountain bike ai piedi dello chalet, facilmente raggiungibili le località di Les Rousses e Métabief, così come la Chapelle des Bois. Gorges de la Saine, de la Langouette, cascade du bief de la ruine e il sito dei 5 laghi a pochi minuti dallo chalet. Un cambiamento di scenario e una boccata d'aria fresca garantiti!