Description
Gîte de 110 m² adapté aux personnes à mobilité réduite comprenant :
Rez-de-chaussée, une cuisine ouverte sur pièce de vie, 3 chambres (lits en 180 ou 2×90 dans chacune) avec salle d'eau (douche à l'italienne) et WC; une des 3 chambres possède une mezzanine sous comble pour 2 personnes.
Combles : un dortoir (5 lits en 80).
La mezzanine et le dortoir ne sont pas accessibles aux personnes à mobilité réduite.
English
A pearl of nature and tranquillity in the heart of the Val d'Azun…
Deutsch
110 m² großes Ferienhaus, das für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist, bestehend aus
Erdgeschoss: offene Küche, 3 Schlafzimmer (Betten 180 oder 2×90 in jedem) mit Badezimmer (begehbare Dusche) und WC; eines der 3 Schlafzimmer verfügt über eine Mezzanine unter dem Dach für 2 Personen
Dachgeschoss: Ein Schlafsaal (5 Betten 80 cm)
Die Mezzanine und der Schlafsaal sind nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Dutch
De gîte "Le Kairos" ligt op 1000 m hoogte en biedt plaats aan 8 tot maximaal 12 personen. Je zult genieten van de rustige omgeving en de nabijheid van enkele niet te missen natuurgebieden, voor een vakantie die zowel ontspannend als vol ontdekkingen is. De Val d'Azun is een ongerepte, authentieke vallei vol wonderen (Lac d'Estaing, Lac du Tech, Lac de Suyen, Col du Soulor, om er maar een paar te noemen…) en stelt je ook in staat om de Grands Sites te bezoeken, zoals de Pont d'Espagne in Cauterets, het Cirque de Gavarnie en de Pic du Midi de Bigorre.
Español
Casa rural de 110 m² adaptada para personas con movilidad reducida que comprende
Planta baja: una cocina abierta al salón, 3 dormitorios (camas de 180cm o 2x90cm en cada uno) con cuarto de ducha (ducha italiana) y WC; uno de los 3 dormitorios tiene un altillo bajo el techo para 2 personas
Ático: un dormitorio (5 camas de 80 cm)
El entresuelo y el dormitorio no son accesibles para las personas con movilidad reducida.
Italiano
Gîte di 110 m² adattato per persone con mobilità ridotta composto da
Piano terra: cucina aperta sul soggiorno, 3 camere da letto (letti da 180 cm o 2×90 cm in ciascuna) con bagno con doccia (doccia italiana) e WC; una delle 3 camere da letto ha un soppalco sotto il tetto per 2 persone
Mansarda: un dormitorio (5 letti da 80 cm)
Il mezzanino e il dormitorio non sono accessibili alle persone a mobilità ridotta.