Description
Située sur le plateau de Millevaches, cette imposante maison de caractère a su conserver toute son authenticité : pierres apparentes, four à pain en pierre, … Ici, pas de problèmes de places. Dedans comme dehors tout le monde trouvera sa place ! Chacun son occupation : les petits joueront dans le jardin et les grands dévoreront un bon livre dans l'espace lecture ou bien se rendront à la pêche… avant de se retrouver tous ensembles pour déguster un succulent repas au coin du feu. Commerces et services à Crocq : supérette, tennis, panorama Tour de Crocq.
English
Situated on the Millevaches plateau, this imposing character house has retained all its authenticity: exposed stonework, stone bread oven, … There's plenty of room for everyone here. Inside and out, there's room for everyone! There's something for everyone: the little ones can play in the garden, and the grown-ups can devour a good book in the reading room or go fishing… before coming together to enjoy a succulent meal by the fire. Shops and services in Crocq (3km): mini-market, tennis court, panorama Tour de Crocq.
Deutsch
Dieses imposante Haus mit Charakter befindet sich auf dem Plateau de Millevaches und hat seine Authentizität bewahrt: sichtbare Steine, Brotbackofen aus Stein, … Hier gibt es keine Platzprobleme. Drinnen wie draußen findet jeder seinen Platz! Jeder hat seine eigene Beschäftigung: Die Kleinen spielen im Garten und die Großen verschlingen ein gutes Buch in der Leseecke oder gehen angeln… bevor sie sich alle zusammenfinden, um ein leckeres Essen am Kamin zu genießen. Geschäfte und Dienstleistungen in Crocq (3km): Supermarkt, Tennis, Panorama-Turm von Crocq.
Dutch
Dit indrukwekkende karakterhuis ligt op het plateau van Millevaches en heeft al zijn authenticiteit behouden: zichtbare stenen, stenen broodoven, enz. Ruimte is hier geen probleem. Binnen en buiten is er plaats voor iedereen! Er is voor elk wat wils: de kleintjes kunnen spelen in de tuin en de volwassenen kunnen een goed boek verslinden in de leeszaal of gaan vissen… alvorens samen te komen om te genieten van een heerlijke maaltijd bij het haardvuur. Winkels en faciliteiten in Crocq (3 km): minimarkt, tennisbaan, panorama Tour de Crocq.
Español
Situada en la meseta de Millevaches, esta imponente casa de carácter ha conservado toda su autenticidad: cantería vista, horno de pan de piedra, etc. Aquí no hay problemas de espacio. Dentro y fuera, ¡hay sitio para todos! Hay para todos los gustos: los pequeños pueden jugar en el jardín y los mayores devorar un buen libro en la sala de lectura o ir de pesca… antes de reunirse para disfrutar de una deliciosa comida junto al fuego. Tiendas y servicios en Crocq (3 km): minimercado, pista de tenis, panorama Tour de Crocq.
Italiano
Situata sull'altopiano di Millevaches, questa imponente casa di carattere ha conservato tutta la sua autenticità: muratura a vista, forno per il pane in pietra, ecc. Non c'è problema di spazio qui. Dentro e fuori, c'è spazio per tutti! Ce n'è per tutti i gusti: i più piccoli possono giocare in giardino e i grandi possono divorare un buon libro nella sala di lettura o andare a pesca… prima di riunirsi per gustare un delizioso pasto accanto al fuoco. Negozi e servizi a Crocq: minimarket, campo da tennis, Tour de Crocq panoramico.