Description
Situé à l'entrée de Limoges à proximité de l'autoroute A20, notre établissement vous accueille tout au long de l'année dans une ambiance conviviale.
Nous disposons de 44 chambres allant de la chambre double à la chambre familiale (4 personnes) toutes entièrement rénovées.
Notre restaurant Le Provençal ouvert du lundi au samedi (fermé dimanche et jours fériés), pourra vous régaler avec ses spécialités locales.
English
Located at the gates of Limoges, our hotel offers spacious rooms, 15 of which have been recently created with superior comfort. The hotel is ideal for both business travellers (evening stopover) and families (family rooms, weekend rates). Our establishment has been awarded the Qualité Tourisme label and will help you make your stay as pleasant as possible.
Deutsch
Unser Hotel befindet sich vor den Toren von Limoges und bietet Ihnen geräumige Zimmer, von denen 15 kürzlich mit gehobenem Komfort ausgestattet wurden. Unser mit dem Gütesiegel "Qualité Tourisme" ausgezeichnetes Hotel ist sowohl auf Geschäftsreisende (Abendveranstaltungen) als auch auf Familien ausgerichtet (Familienzimmer, Wochenendtarife) und begleitet Sie, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.
Dutch
Ons hotel ligt aan de rand van Limoges en biedt je ruime kamers, waaronder 15 die onlangs zijn ingericht met superieur comfort. Of u nu op zoek bent naar een zakenhotel (avonden met tussenstop) of een familiehotel (familiekamers, weekendtarieven), ons etablissement met kwaliteitslabel Toerisme zal u helpen het beste uit uw verblijf te halen.
Español
Situado en las afueras de Limoges, nuestro hotel le ofrece habitaciones espaciosas, entre ellas 15 recientemente creadas con un confort superior. Tanto si busca un hotel de negocios (noches de escala) como un hotel familiar (habitaciones familiares, tarifas de fin de semana), nuestro establecimiento con sello de Calidad Turística le ayudará a aprovechar al máximo su estancia.
Italiano
Situato all'ingresso di Limoges, vicino all'autostrada A20, il nostro stabilimento vi accoglie tutto l'anno in un'atmosfera amichevole.
Disponiamo di 44 camere, dalle doppie alle familiari (4 persone), tutte completamente rinnovate.
Il nostro ristorante, Le Provençal, è aperto dal lunedì al sabato (chiuso la domenica e nei giorni festivi) e vi delizierà con le sue specialità locali.