The Originals City, AX Hôtel – La Châtaigneraie

The Originals City Ax Hôtel , un hôtel au concept inédit en Vendée Particulier, professionnel, seul, en famille ou entre amis, tout le monde trouve son bonheur chez The Originals City Ax Hôtel qui allie à la perfection confort, liberté et modernité. Ouvert tout au long de l’année (du lundi au vendredi en hiver), il dispose de 25 chambres classées 3*, mais aussi de 24 lodges insolites pour vivre le séjour dont vous rêvez. Des chambres confortables et de qualité C’est dans la petite commune de la Châtaigneraie, à seulement 35 minutes du Puy du Fou et à proximité du Marais Poitevin que ce charmant établissement propose 25 chambres soigneusement décorées. Ambiance « Mer » ou ambiance « Terre », elles reflètent à merveille le caractère naturel de la Vendée dans un cadre raffiné, avec des types de chambre variés : * Familiales * Doubles * Lits jumeaux (twin) Après une nuit apaisante, vous profitez d’un réveil gourmand autour d’un petit-déjeuner continental présenté sous forme de buffet. Recettes faites maison, produits locaux, artisanaux, frais et de saison, les propositions sont complètes et variées pour un premier repas équilibré. Des services et des équipements adaptés à vos envies The Originals City Ax Hôtel est un hôtel accueillant qui invite aussi bien les petits que les grands à profiter d’un moment privilégié avec : 2 aires de jeux adaptés à tous les âges, un terrain de pétanque et une table de ping-pong Une salle de remise en forme Un espace bien-être équipé d’un sauna, d’une piscine couverte et chauffée et d’un hammam (ouvert entre le mois d’avril et le mois d’octobre) Un bar et un restaurant Une salle de séminaire L’établissement dispose d’un parking gratuit au sein du site. Ce dernier est équipé de bornes de recharges électriques. Simplicité, authenticité et sens du contact sont les valeurs de l’équipe de The Originals City Ax Hôtel. Le personnel a le sens du service et vous accueille avec le sourire. Bon séjour en Vendée !

The Originals City Ax Hôtel, a new concept in Vendée Whether you're an individual, a professional, alone, with family or friends, there's something for everyone at The Originals City Ax Hôtel, a perfect blend of comfort, freedom and modernity. Open all year round (Monday to Friday in winter), it offers 25 3*-rated rooms, as well as 24 unusual lodges for the stay of your dreams. Comfortable, quality rooms Located in the small commune of La Châtaigneraie, just 35 minutes from Le Puy du Fou and close to the Marais Poitevin, this charming establishment offers 25 carefully decorated rooms. With either a "sea" or "land" atmosphere, they reflect the natural character of the Vendée in a refined setting, with a variety of room types: * Family * Double * Twin beds After a soothing night's sleep, wake up to a gourmet continental breakfast buffet. With homemade recipes, local, artisanal, fresh and seasonal products, the menu is complete and varied for a well-balanced first meal. Services and facilities to suit your every need The Originals City Ax Hotel is a welcoming hotel that invites young and old alike to enjoy a special moment with : 2 play areas for all ages, a pétanque court and a ping-pong table A fitness room A wellness area with sauna, heated indoor pool and steam room (open from April to October) Bar and restaurant Seminar room Free on-site parking. The latter is equipped with electric charging stations. Simplicity, authenticity and a sense of contact are the values of the team at The Originals City Ax Hotel. Our service-minded staff will welcome you with a smile. Enjoy your stay in Vendée!

The Originals City Ax Hôtel , ein Hotel mit einem neuartigen Konzept in der Vendée Ob Privatperson oder Geschäftsmann, ob allein, mit der Familie oder mit Freunden, im The Originals City Ax Hôtel findet jeder sein Glück, denn es vereint Komfort, Freiheit und Modernität in Perfektion. Das Hotel ist das ganze Jahr über geöffnet (im Winter von Montag bis Freitag) und verfügt über 25 Zimmer mit 3*-Klassifizierung, aber auch über 24 ungewöhnliche Lodges, in denen Sie den Aufenthalt erleben können, von dem Sie träumen. Komfortable und qualitativ hochwertige Zimmer In der kleinen Gemeinde La Châtaigneraie, nur 35 Minuten vom Puy du Fou entfernt und in der Nähe des Marais Poitevin, bietet diese charmante Unterkunft 25 sorgfältig eingerichtete Zimmer. Die Zimmer mit Meer- oder Landambiente spiegeln den natürlichen Charakter der Vendée in einem raffinierten Rahmen wider und bieten verschiedene Zimmertypen: * Familien * Doppelzimmer (Double) * Zwillingsbetten (twin) Nach einer erholsamen Nacht können Sie sich an einem kontinentalen Frühstücksbuffet erfreuen. Hausgemachte Rezepte, lokale, handwerkliche, frische und saisonale Produkte, die Vorschläge sind umfassend und vielfältig für eine ausgewogene erste Mahlzeit. Service und Ausstattung nach Ihren Wünschen The Originals City Ax Hotel ist ein einladendes Hotel, das sowohl Groß als auch Klein dazu einlädt, einen besonderen Moment zu genießen mit : 2 Spielplätze, die für alle Altersgruppen geeignet sind, einen Bouleplatz und eine Tischtennisplatte Einem Fitnessraum Einem Wellnessbereich mit Sauna, beheiztem Hallenbad und Dampfbad (geöffnet zwischen April und Oktober) Eine Bar und ein Restaurant Ein Raum für Seminare Die Einrichtung verfügt über einen kostenlosen Parkplatz auf dem Gelände. Der Parkplatz ist mit Ladestationen ausgestattet. Das Team des The Originals City Ax Hotel legt großen Wert auf Einfachheit, Authentizität und Kontaktfreudigkeit. Das Personal ist serviceorientiert und empfängt Sie mit einem Lächeln. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in der Vendée!

The Originals City Ax Hôtel , een hotel met een uniek concept in de Vendée Of je nu alleen, met je gezin of met vrienden bent, er is voor elk wat wils in The Originals City Ax Hôtel, een perfecte mix van comfort, vrijheid en moderniteit. Het hotel is het hele jaar door geopend (in de winter van maandag tot vrijdag) en beschikt over 25 kamers met 3 sterren en 24 bijzondere lodges voor een droomvakantie. Comfortabele kamers van hoge kwaliteit In het kleine dorpje La Châtaigneraie, op 35 minuten van Le Puy du Fou en dicht bij het Marais Poitevin, biedt dit charmante etablissement 25 met zorg ingerichte kamers. De kamers hebben de sfeer van "zee" of "land" en weerspiegelen het natuurlijke karakter van de Vendée in een verfijnd kader, met verschillende kamertypes: * Familie * Tweepersoons * Twin bedden Na een rustgevende nacht kun je wakker worden met een continentaal ontbijtbuffet voor fijnproevers. Met huisgemaakte recepten, lokale, ambachtelijke, verse en seizoensgebonden producten is het menu compleet en gevarieerd voor een uitgebalanceerde eerste maaltijd. Diensten en faciliteiten om aan al je wensen te voldoen Het Originals City Ax Hotel is een gastvrij hotel dat jong en oud uitnodigt om te genieten van een speciaal moment met : 2 speeltuinen voor alle leeftijden, een petanqueterrein en een tafeltennistafel Een fitnessruimte Een wellnessruimte met sauna, verwarmd binnenzwembad en stoombad (geopend van april tot oktober) Bar en restaurant Een vergaderzaal Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein. Deze is uitgerust met elektrische oplaadpunten. Eenvoud, authenticiteit en een gevoel van contact zijn de waarden van het team van The Originals City Ax Hotel. Onze servicegerichte medewerkers verwelkomen je met een glimlach. Geniet van uw verblijf in de Vendée!

El Originals City Ax Hôtel , un hotel con un concepto único en Vendée Tanto si es un particular como un profesional, solo, en familia o con amigos, hay algo para todos en The Originals City Ax Hôtel, una mezcla perfecta de comodidad, libertad y modernidad. Abierto todo el año (de lunes a viernes en invierno), dispone de 25 habitaciones de categoría 3*, así como de 24 alojamientos insólitos para pasar las vacaciones de sus sueños. Habitaciones confortables y de calidad Situado en el pequeño pueblo de La Châtaigneraie, a sólo 35 minutos de Le Puy du Fou y cerca del Marais Poitevin, este encantador establecimiento ofrece 25 habitaciones cuidadosamente decoradas. De ambiente "marino" o "terrestre", reflejan el carácter natural de la Vendée en un marco refinado, con una gran variedad de tipos de habitaciones: * Familiar * Dobles * Camas gemelas Tras una noche relajante, despiértese con un desayuno continental gourmet tipo bufé. Con recetas caseras, productos locales, artesanales, frescos y de temporada, el menú es completo y variado para una primera comida equilibrada. Servicios e instalaciones para satisfacer todas sus necesidades El Hotel Originals City Ax es un hotel acogedor que invita a grandes y pequeños a disfrutar de un momento especial con : 2 zonas de juegos para todas las edades, un campo de petanca y una mesa de ping-pong Una sala de fitness Un espacio de bienestar con sauna, piscina cubierta climatizada y baño turco (abierto de abril a octubre) Bar y restaurante Sala de seminarios Aparcamiento gratuito. Está equipado con puntos de recarga eléctrica. La sencillez, la autenticidad y el sentido del contacto son los valores del equipo del hotel The Originals City Ax. Nuestro personal le recibirá con una sonrisa. Disfrute de su estancia en Vendée

The Originals City Ax Hôtel , un hotel dal concetto unico in Vandea Che siate singoli o professionisti, soli, in famiglia o con amici, al The Originals City Ax Hôtel ce n'è per tutti i gusti, un mix perfetto di comfort, libertà e modernità. Aperto tutto l'anno (dal lunedì al venerdì in inverno), dispone di 25 camere 3* e di 24 lodge insoliti per una vacanza da sogno. Camere confortevoli e di qualità Situato nel piccolo villaggio di La Châtaigneraie, a soli 35 minuti da Le Puy du Fou e vicino al Marais Poitevin, questa struttura di charme offre 25 camere arredate con cura. Con un'atmosfera "di mare" o "di terra", riflettono il carattere naturale della Vandea in un ambiente raffinato, con una varietà di tipologie di camere: * Famiglia * Doppie * Letti gemelli Dopo una notte rilassante, svegliatevi con una colazione continentale gourmet a buffet. Con ricette fatte in casa, prodotti locali, artigianali, freschi e di stagione, il menu è completo e vario per un primo pasto equilibrato. Servizi e strutture per soddisfare ogni esigenza L'Hotel Originals City Ax è un albergo accogliente che invita grandi e piccini a godersi un momento speciale con : 2 aree gioco per tutte le età, un campo da bocce e un tavolo da ping pong Una sala fitness Un'area benessere con sauna, piscina interna riscaldata e bagno turco (aperta da aprile a ottobre) Bar e ristorante Una sala per seminari Il parcheggio in loco è gratuito. È dotato di punti di ricarica elettrica. Semplicità, autenticità e senso del contatto sono i valori del team del The Originals City Ax Hotel. Il nostro personale attento al servizio vi accoglierà con un sorriso. Godetevi il vostro soggiorno in Vandea!