THE ORIGINALS BOUTIQUE HÔTEL DU PONT ROUPT – Mende

L'Hôtel Restaurant Spa Le Pont Roupt est un établissement à la gestion familiale situé au cœur de la France, près des gorges du Tarn, du parc national des Cévennes et de l'Aubrac. Il abrite un spa proposant des massages et des soins de beauté, une piscine intérieure chauffée à 29 degrés, sauna et jacuzzi. L'Hôtel dispose de 25 chambres équipées de douche ou bain, de toilettes privatives, d'une ligne de téléphone directe, d'une télévision à écran plat et d'un minibar. L'hôtel propose un petit-déjeuner buffet. Le restaurant sur place sert 2 menus différents, à la fois traditionnels et de style brasserie. En été, vous pourrez dîner sur la terrasse tout en admirant la vue sur la ville.Les chambres de l'hôtel sont desservies par un ascenseur. Par ailleurs, une connexion Wi-Fi et un parking privé sont disponibles gratuitement. Des cours d'aquagym et de vélo aquatique sont assurés moyennant des frais supplémentaires et sur réservation.

Hotel Restaurant Spa Le Pont Roupt is a family-run hotel located in the heart of France, near the Tarn Gorges, the Cévennes National Park and the Aubrac region. It houses a spa offering massages and beauty treatments, an indoor swimming pool heated to 29 degrees, sauna and jacuzzi. The hotel has 25 rooms equipped with shower or bath, private toilets, direct telephone line, flat screen TV and minibar. The hotel offers a buffet breakfast. The on-site restaurant serves 2 different menus, both traditional and brasserie style. In the summertime, you can dine on the terrace while enjoying the view of the city.The hotel's rooms are served by a lift. Wi-Fi access and private parking are available free of charge. Water aerobics and water cycling lessons are available at an additional cost and upon reservation.

Das familiengeführte Hotel Restaurant Spa Le Pont Roupt liegt im Herzen Frankreichs, in der Nähe der Schluchten des Tarn, des Nationalparks der Cevennen und des Aubrac. Es beherbergt ein Spa, das Massagen und Schönheitsbehandlungen anbietet, ein auf 29 Grad beheiztes Hallenbad, Sauna und Jacuzzi. Das Hotel verfügt über 25 Zimmer, die mit Dusche oder Bad, eigener Toilette, Direktwahltelefon, Flachbildfernseher und Minibar ausgestattet sind. Das Hotel bietet ein Frühstücksbuffet an. Das hauseigene Restaurant serviert 2 verschiedene Menüs, die sowohl traditionell als auch im Brasserie-Stil gehalten sind. Im Sommer können Sie auf der Terrasse speisen und dabei den Blick auf die Stadt genießen.Die Zimmer des Hotels sind mit einem Aufzug erreichbar. WLAN und Privatparkplätze stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Gegen eine zusätzliche Gebühr und nach vorheriger Reservierung können Sie Wassergymnastik und Aqua-Bike-Kurse buchen.

Hôtel Restaurant Spa Le Pont Roupt is een familiehotel in het hart van Frankrijk, in de buurt van de kloven van de Tarn, het nationale park van de Cevennen en de regio Aubrac. Het beschikt over een spa met massages en schoonheidsbehandelingen, een binnenzwembad verwarmd tot 29 graden, een sauna en een jacuzzi. Het hotel heeft 25 kamers met douche of bad, eigen toilet, directe telefoonlijn, flatscreentelevisie en minibar. Het hotel biedt een ontbijtbuffet. Het restaurant ter plaatse serveert 2 verschillende menu's, zowel traditioneel als in brasseriestijl. In de zomer kun je dineren op het terras terwijl je het uitzicht over de stad bewondert. WiFi en privéparkeergelegenheid zijn gratis beschikbaar. Aquagym en waterfietslessen zijn beschikbaar tegen een toeslag en na reservering.

El Hôtel Restaurant Spa Le Pont Roupt es un hotel familiar situado en el corazón de Francia, cerca de las gargantas del Tarn, el Parque Nacional de Cévennes y la región de Aubrac. Cuenta con un spa que ofrece masajes y tratamientos de belleza, una piscina cubierta climatizada a 29 grados, sauna y jacuzzi. El hotel dispone de 25 habitaciones equipadas con ducha o bañera, aseo privado, teléfono directo, TV de pantalla plana y minibar. El hotel ofrece un desayuno bufé. El restaurante sirve dos menús diferentes, uno tradicional y otro de estilo brasserie. En verano, se puede cenar en la terraza mientras se admiran las vistas de la ciudad. Hay conexión Wi-Fi y aparcamiento privado gratuitos. Se ofrecen clases de aquagym y ciclismo acuático por un suplemento y previa reserva.

L'Hôtel Restaurant Spa Le Pont Roupt è un hotel a conduzione familiare nel cuore della Francia, vicino alle gole del Tarn, al Parco Nazionale delle Cévennes e alla regione di Aubrac. Dispone di un centro benessere che offre massaggi e trattamenti di bellezza, una piscina coperta riscaldata a 29 gradi, sauna e jacuzzi. L'hotel dispone di 25 camere dotate di doccia o vasca da bagno, servizi igienici privati, telefono diretto, TV a schermo piatto e minibar. L'hotel offre una colazione a buffet. Il ristorante in loco serve due diversi menu, sia tradizionali che in stile brasserie. Le camere dell'hotel sono servite da un ascensore. La connessione internet Wi-Fi e il parcheggio privato sono disponibili gratuitamente. Le lezioni di acquagym e ciclismo acquatico sono disponibili a un costo aggiuntivo e su prenotazione.