Description
Au cœur de la Corrèze, entre Périgueux, Aurillac, Clermont-Ferrand et Limoges, The Originals Access, Hôtel Tulle (ex P'tit Dej-Hotel) vous propose une halte reposante. Décoré dans un style moderne, l'hôtel se situe dans un environnement agréable avec vue sur la campagne environnante.
Ouvert toute l'année et accessible 24h/24 grâce à l'automate à l'extérieur de l'établissement. (ne fournit pas de facture) • Horaires revus des permanences : 7h – 12h / 17h – 20h00.
Nous mettons tout en œuvre, dans l’esprit et la tradition The Originals, pour rendre votre séjour le plus agréable et le plus convivial possible.
– Votre arrivée : règlement du séjour à l’arrivée y compris petit déjeuner, diner et boisson. Nous privilégions le règlement par carte bancaire.
– Dîner menu complet 18.90 euros, possibilité de formules .
English
In the heart of the Corrèze region, between Périgueux, Aurillac, Clermont-Ferrand and Limoges, The Originals Access, Hôtel Tulle (formerly P'tit Dej-Hotel) offers you a restful stopover. Decorated in a modern style, the hotel is set in pleasant surroundings with views over the surrounding countryside.
Open all year round and accessible 24 hours a day via the ATM outside the hotel. (does not provide a bill) – Revised opening hours: 7am – 12pm / 5pm – 8pm.
In keeping with the spirit and tradition of The Originals, we do our utmost to make your stay as pleasant and convivial as possible.
– Your arrival: payment on arrival, including breakfast, dinner and drinks. We prefer payment by credit card.
– Dinner: full menu 18.90 euros, other options available.
Deutsch
Im Herzen der Region Corrèze, zwischen Perigueux, Aurillac, Clermont-Ferrand und Limoges, bietet Ihnen das The Originals Access, Hôtel Tulle (ex P'tit Dej-Hotel) einen erholsamen Aufenthalt. Das Hotel ist in einem modernen Stil eingerichtet und befindet sich in einer angenehmen Umgebung mit Blick auf die umliegende Landschaft.
Ganzjährig geöffnet und rund um die Uhr über den Automaten außerhalb des Gebäudes zugänglich. (stellt keine Rechnung aus) ? Überarbeitete Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienste: 7:00 – 12:00 Uhr / 17:00 – 20:00 Uhr.
Wir tun alles, um Ihren Aufenthalt im Sinne der Tradition und des Geistes von The Originals so angenehm und freundlich wie möglich zu gestalten.
– Ankunft: Bezahlen Sie Ihren Aufenthalt bei der Ankunft, einschließlich Frühstück, Abendessen und Getränken. Wir bevorzugen die Zahlung per Kreditkarte.
– Abendessen: Vollständiges Menü 18,90 Euro.
Dutch
In het hart van de Corrèze, tussen Périgueux, Aurillac, Clermont-Ferrand en Limoges, biedt The Originals Access, Hôtel Tulle (voorheen P'tit Dej-Hotel) een rustgevende tussenstop. Het hotel is ingericht in een moderne stijl en ligt in een aangename omgeving met uitzicht op het omliggende platteland.
Het hele jaar geopend en 24 uur per dag bereikbaar via de geldautomaat buiten het etablissement. (levert geen rekening) ? Aangepaste openingstijden: 7.00 – 12.00 / 17.00 – 20.00 uur.
In de geest en traditie van The Originals doen wij ons uiterste best om uw verblijf zo aangenaam en gezellig mogelijk te maken.
– Je aankomst: betaling bij aankomst, inclusief ontbijt, diner en drankjes. Wij geven de voorkeur aan betaling per creditcard.
– Diner: volledig menu 18,90 euro, andere opties mogelijk.
Español
En el corazón de la región de Corrèze, entre Périgueux, Aurillac, Clermont-Ferrand y Limoges, The Originals Access, Hôtel Tulle (antes P'tit Dej-Hotel) ofrece una parada de descanso. Decorado en un estilo moderno, el hotel está situado en un entorno agradable con vistas a la campiña circundante.
Abierto todo el año y accesible las 24 horas a través del cajero automático situado fuera del establecimiento. (no proporciona factura) ? Horario de apertura revisado: 7.00 h – 12.00 h / 17.00 h – 20.00 h.
De acuerdo con el espíritu y la tradición de Los Originales, hacemos todo lo posible para que su estancia sea lo más agradable y acogedora posible.
– Su llegada: pago a la llegada, incluyendo desayuno, cena y bebidas. Preferimos el pago con tarjeta de crédito.
– Cena: menú completo 18,90 euros, otras opciones disponibles.
Italiano
Nel cuore della regione della Corrèze, tra Périgueux, Aurillac, Clermont-Ferrand e Limoges, The Originals Access, Hôtel Tulle (ex P'tit Dej-Hotel) offre una sosta riposante. Arredato in stile moderno, l'hotel si trova in un ambiente piacevole con vista sulla campagna circostante.
Aperto tutto l'anno e accessibile 24 ore su 24 tramite il bancomat all'esterno della struttura. (non fornisce il conto) ? Orari di apertura rivisti: 7.00-12.00 / 17.00-20.00.
In linea con lo spirito e la tradizione di The Originals, facciamo del nostro meglio per rendere il vostro soggiorno il più piacevole e conviviale possibile.
– Arrivo: pagamento all'arrivo, comprensivo di colazione, cena e bevande. Preferiamo il pagamento con carta di credito.
– Cena: menu completo 18,90 euro, altre opzioni disponibili.