Royal Cottage – Cassis

Le Royal Cottage est situé au coeur de Cassis, à 5 minutes à pied du port et de la plage. Vous pourrez vous ressourcer dans notre établissement de 25 chambres avec piscine de saison (récemment rénovées). Équipements : Parking privé, ascenseur, accessibilité handicapé,wifi, solarium, climatisation réversible, piscine de saison ( toilettes, vestiaire, serviette ad hoc ).

Le Royal Cottage is located in the heart of Cassis, a 5-minute walk from the harbour and beach. You will be able to recharge your batteries in our 25-room establishment with pool (fully renovated)./Facilities: private car park, Wi-Fi, solarium, restaurant service in July and August next to the pool.

"Le Royal Cottage" befindet sich im Zentrum von Cassis, 5 Gehminuten von Hafen und Strand entfernt. Erholen Sie sich in unserem komplett renovierten Hotel mit 25 Zimmern und hauseigenem Pool./Ausstattung: Privatparkplatz, Sonnenterrasse, Restaurant im Juli und August mit Service am Pool.

The Royal Cottage ligt in het hart van Cassis, op 5 minuten lopen van de haven en het strand. U kunt nieuwe energie opdoen in onze 25 kamers met seizoensgebonden zwembad (onlangs gerenoveerd). Faciliteiten : Privé parkeerplaats, lift, toegang voor gehandicapten, wifi, solarium, omkeerbare airconditioning, seizoenszwembad ( toilet, kleedkamer, ad hoc handdoek ).

Le Royal Cottage está situado en el centro de Cassis, a 5 minutos a pie del puerto y de la playa. Puedes relajarte en nuestro establecimiento de 25 habitaciones con piscina (totalmente renovado)./Instalaciones: aparcamiento privado, Wifi, solárium, servicio de restauración en julio y agosto junto a la piscina.

Le Royal Cottage si trova nel cuore di Cassis, a 5 minuti a piedi dal porto e dalla spiaggia. Potrete rigenerarvi in tale struttura con 25 camere e piscina (completamente ristrutturata)./In dotazione: parcheggio privato, Wi-Fi, solarium, servizio di ristorazione in luglio e agosto a bordo piscina.